- 拼音版原文全文
郭 宰 为 郑 全 真 殁 买 田 以 赡 其 后 宋 /叶 适 郑 生 在 日 常 无 食 ,身 后 恓 惶 又 可 知 。郭 象 有 缘 天 付 与 ,新 租 满 碓 不 言 饥 。
- 诗文中出现的词语含义
-
不言(bù yán)的意思:指不说话,保持沉默。
付与(fù yǔ)的意思:将某种权力、责任、任务等交给他人。
可知(kě zhī)的意思:可以知道,能够了解或明白的意思。
日常(rì cháng)的意思:指平时、常常发生的事情或平凡的日子。
身后(shēn hòu)的意思:指一个人或事物在另一个人或事物之后,引申为对某个人或事物的评价或看法。
有缘(yǒu yuán)的意思:有缘指两个人因为前世的因缘关系而有缘相遇或有缘相知。也可以用来形容两个人有着特殊的缘分,有着一种特殊的关系。
在日(zài rì)的意思:在白天期间;在光天化日之下
郑生(zhèng shēng)的意思:形容人勇敢无畏,有胆识和气概。
- 翻译
- 郑生平日里没有食物,生活困苦难以描述。
郭象的际遇仿佛上天安排,新收的租谷足以填饱肚子,他却从未提过饥饿。
- 注释
- 郑生:指代某个人物,生活贫困。
无食:没有食物。
恓惶:形容生活困苦、忧虑不安。
可知:可以想象。
郭象:可能是诗中人物或象征智慧的人。
有缘:命运使然,有好的机遇。
天付与:上天给予的。
新租:新近收取的租米。
满碓:满谷仓,形容丰收。
不言饥:不说自己饥饿,可能表示富足或淡泊。
- 鉴赏
这首诗描绘了两位士人郑生和郭象的不同遭遇。"郑生在日常无食,身后恓惶又可知"表达了郑生的贫困生活,他连日常的饮食都无法保证,身后的困顿也可以想见。而"郭象有缘天付与,新租满碓不言饥"则写出了郭象因缘分所得,得到天赐之物,田地里收获满仓,不再提起饥饿。这两句通过对比两个人的境遇,展示了命运的无常和生活的不平等。
诗中流露出一种无奈的情绪,同时也表达了一种命由天定的哲学思考。然而,从字里行间,也能感受到诗人对于郑生困境的同情以及对郭象好运的赞叹。
此外,诗名"郭宰为郑全真殁买田以赡其后"透露了这首诗背后的故事:郭宰为了帮助去世的郑全真,买下田地来养活他的家人。这样的行为体现了古代士人的友情与道德,颇有古风。
总体而言,这是一首抒发人生感慨的诗,同时也传达了一种社会责任和人伦关怀的信息。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
金缕曲·其一笏卿有词悼㤅伯师,叠前韵答之
越岫烟眉蹙。问山灵、公归底处,武夷天目。
瑶瑟朱弦三叹后,乐府遗音待续。
早凋尽、故家乔木。
百本异书落谁手,剩日知、十卷亭林录。
还拟付,阿新读。贺公家在柯山曲。
二十年、京尘满鬓,未亲湖渌。
不预日斜庚子事,差免西台恸哭。
谁与荐、春山黄独。
白雪楼中青裙妇,卖珠回、自补牵萝屋。
歌再阕,裂横竹。
露华
晚云漏日。共信步郊园,一逞闲适。
宿雨未乾,花粉沾衣浓滴。
四围尽种松杉,却看绿阴成幂。
轻飙过、笙簧奏时,动人心魄。劳生未许偷息。
但假日销忧,来寄踪迹。岁岁暮春时候,青子堪摘。
漫惜鬓点吴霜,不减杜郎标格。
留恋处,黄鹂更如旧识。
迎新春.吴城春节唯园游最盛,其余奢俗寖革除矣
岁首庆春节,共惜朝阳和煦。淋漓喧腾语。
逞游乐,携佳侣。接通衢、鱼龙部伍。
乍散入、无限园林深处。日晚人更聚。
争夸道、升平重睹。渐春光永,艳溢花坞。
幽径里、石痕竹影随步。
垂杨碧绕阑干亚,记曾来、徙倚吟伫。
变豪奢、唯许清欢消闲绪。渐风化南土。
蔓草尽争,肯独行多露。
- 诗词赏析