祇觉衰容增老愧,空烦妙语为嘘吹。
- 拼音版原文全文
和 赞 府 赵 师 洪 韵 宋 /陈 宓 明 珠 颗 颗 映 寒 骊 ,六 月 清 风 满 袖 知 。只 觉 衰 容 增 老 愧 ,空 烦 妙 语 为 嘘 吹 。三 年 刻 楮 成 何 事 ,一 日 哦 松 乘 得 诗 。从 此 年 丰 公 事 少 ,夕 阳 桥 上 赋 涟 漪 。
- 诗文中出现的词语含义
-
从此(cóng cǐ)的意思:从现在开始,表示某个事件或情况从此以后发生了改变。
公事(gōng shì)的意思:指公务、公务活动。
何事(hé shì)的意思:表示问原因,询问事情的缘由。
刻楮(kè chǔ)的意思:形容刻苦勤奋,不辞辛苦。
涟漪(lián yī)的意思:指水面受到外力影响产生的波纹,比喻一点小小的影响引起的连锁反应。
六月(liù yuè)的意思:形容天气异常寒冷,与季节不符。
妙语(miào yǔ)的意思:指言辞巧妙、精彩,能够表达深刻的意义或启发他人的语言。
明珠(míng zhū)的意思:指非常宝贵的东西或人才。
年丰(nián fēng)的意思:年年丰收,年景丰盛,形容农作物或收入丰富。
哦松(ò sōng)的意思:形容人或事物轻松自在,无忧无虑。
清风(qīng fēng)的意思:指清新、舒适的风。比喻清新的气息或环境。
夕阳(xī yáng)的意思:夕阳是指太阳在西方下山的时候的景象,也用来比喻人的晚年或事物的衰落阶段。
阳桥(yáng qiáo)的意思:阳桥是指在桥上向阳的一侧。
一日(yī rì)的意思:形容进步非常迅速,发展迅猛。
珠颗(zhū kē)的意思:珠宝中的一颗珍贵的珠子,比喻珍贵或者重要的事物。
- 翻译
- 明珠般明亮的颗粒映照着寒冷的马车,六月的清风吹过,我感到衣袖间都是凉意。
只觉得自己的衰老容颜增添了羞愧,徒然听到美妙的话语,像是在为我吹散愁云。
三年来辛勤劳作,究竟成就了什么,如今只剩吟哦松涛,还能写出几首诗。
今后年景丰收,公事减少,我可以在夕阳桥上欣赏水波荡漾,写下心中的涟漪。
- 注释
- 寒骊:寒冷的马车,代指旅途或时光的流逝。
六月清风:夏季的凉风,反常地给人带来清凉。
衰容:衰老的容貌,自我谦称。
妙语:美好的话语,可能指别人的安慰或鼓励。
刻楮:雕琢文字,比喻辛勤创作。
哦松:吟咏松涛,借自然之景抒发情感。
涟漪:水面的波纹,象征内心的波动或诗意。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅夏日清风中的场景,明珠般的颗粒在寒骊(可能指某种宝石或美玉)的映照下显得格外明亮,即使在六月的炎热中也能感受到阵阵凉意。诗人感受到清风拂过,仿佛能洗去衰老的容颜,却也为自己日渐衰老而感到惭愧。友人赵师洪的巧妙言辞虽能带来片刻的安慰,但诗人意识到自己三年来的努力并未带来显著成果,只剩下每日吟哦松间的诗篇作为留存。
诗的后半部分表达了诗人对未来的期待,希望政务减少,生活节奏放慢,能在夕阳西下的桥头静静地欣赏涟漪,享受宁静的时光。整首诗寓情于景,既有对岁月流逝的感慨,也有对闲适生活的向往,展现了宋代理想化的文人士大夫情怀。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
赠萧鍊师
曾试昭阳曲,瑶斋帝自临。
红珠络绣帽,翠钿束罗襟。
双阙胡尘起,千门宿露阴。
出宫迷国步,回驾轸皇心。
桂殿春空晚,椒房夜自深。
急宣求故剑,冥契得遗簪。
暗记神仙传,潜封女史箴。
壶中知日永,掌上畏年侵。
莫比班家扇,宁同卓氏琴。
云车辞凤辇,羽帔别鸳衾。
网断鱼游藻,笼开鹤戏林。
洛烟浮碧汉,嵩月上丹岑。
露草争三秀,风篁共八音。
吹笙延鹤舞,敲磬引龙吟。
旄节纤腰举,霞杯皓腕斟。
还磨照宝镜,犹插辟寒金。
东海人情变,南山圣寿沈。
朱颜常似渥,绿发已如寻。
养气齐生死,留形尽古今。
更求应不见,鸡犬日骎骎。
《赠萧鍊师》【唐·许浑】曾试昭阳曲,瑶斋帝自临。红珠络绣帽,翠钿束罗襟。双阙胡尘起,千门宿露阴。出宫迷国步,回驾轸皇心。桂殿春空晚,椒房夜自深。急宣求故剑,冥契得遗簪。暗记神仙传,潜封女史箴。壶中知日永,掌上畏年侵。莫比班家扇,宁同卓氏琴。云车辞凤辇,羽帔别鸳衾。网断鱼游藻,笼开鹤戏林。洛烟浮碧汉,嵩月上丹岑。露草争三秀,风篁共八音。吹笙延鹤舞,敲磬引龙吟。旄节纤腰举,霞杯皓腕斟。还磨照宝镜,犹插辟寒金。东海人情变,南山圣寿沈。朱颜常似渥,绿发已如寻。养气齐生死,留形尽古今。更求应不见,鸡犬日骎骎。
https://www.xiaoshiju.com/shici/83567c6920a95060528.html
赠茅山高拾遗
谏猎归来绮季歌,大茅峰影满秋波。
山斋留客扫红叶,野艇送僧披绿莎。
长覆旧图棋势尽,遍添新品药名多。
云中黄鹄日千里,自宿自飞无网罗。