《古辞》全文
- 拼音版原文全文
古 辞 南 北 朝 /鲍 照 容 华 不 待 年 。何 为 客 游 梁 。九 月 寒 阴 合 。悲 风 断 君 肠 。叹 息 空 房 妇 。幽 思 坐 自 伤 。劳 心 结 远 路 。惆 怅 独 未 央 。
- 诗文中出现的词语含义
-
悲风（bēi fēng）的意思：形容悲伤凄凉的风声。
不待（bù dài）的意思：不等待，不耐烦
惆怅（chóu chàng）的意思：心情郁闷、烦恼不安。
待年（dài nián）的意思：指等待时间过去，年岁增长。
何为（hé wéi）的意思：指询问某事物的真正含义或定义。
九月（jiǔ yuè）的意思：九月是农历的第九个月，意味着秋季的开始。在成语中，九月常常表示事物的成熟、收获和转折。
客游（kè yóu）的意思：指客人游玩、旅行。
空房（kōng fáng）的意思：空房指的是没有人居住的房间或房屋。
劳心（láo xīn）的意思：指费尽心思、用心良苦。
容华（róng huá）的意思：形容人的容貌美丽华丽，也可形容事物的外表美丽华丽。
叹息（tàn xī）的意思：
[释义]
(动)〈书〉叹气。
[构成]
动宾式：叹｜息
[例句]
说到伤心处；她叹息不止。（作谓语）
[同义]
叹气未央（wèi yāng）的意思：指永远不会结束或终结的状态，也指无穷无尽、无法计算的数量。
心结（xīn jié）的意思：指心中的痛苦、困扰或难以解开的心结。
阴合（yīn hé）的意思：指两个人或事物互相配合，相互补充，形成完整的整体。
游梁（yóu liáng）的意思：形容人或物在空中飞跃或行动迅速。
幽思（yōu sī）的意思：深沉的思考或沉思
远路（yuǎn lù）的意思：指路途遥远，行程较长。
自伤（zì shāng）的意思：指自己给自己造成伤害或损失。
- 注释
- 容华：青春美貌。
不待年：不等人，指青春易逝。
客游梁：在梁地作客，比喻远离家乡。
九月：时间背景，深秋时节。
寒阴合：阴冷的天气汇聚在一起。
悲风：引起悲伤的风，比喻悲伤的情绪。
断君肠：极度伤心，形容悲伤至极。
空房妇：独守空房的妇女。
幽思：深沉的思绪。
坐自伤：静坐着自我感伤。
劳心：忧虑，操心。
结远路：心系远方的路，比喻挂念远方的人或事。
惆怅：失意，伤感。
独未央：独自愁绪绵绵不绝。
- 翻译
- 青春美貌不等人，为何远游在梁地。
九月天气阴冷汇聚，悲凉之风撕裂心肠。
空房中的妇人长叹，静坐深思独自哀伤。
忧心忡忡牵挂远方路，愁绪满怀未有尽时。
- 鉴赏
这首诗是南北朝时期诗人鲍照的作品，反映了诗人对青春易逝和人生无常的感慨，以及在外漂泊的孤独与哀愁。诗中“容华不待年”指的是美好时光不会等待岁月的流转，人应当及时把握。“何为客游梁”则表达了诗人对自己漂泊他乡的无奈和迷茫。
接下来的“九月寒阴合，悲风断君肠”描绘了一种萧瑟凄凉的秋景，冷风和阴霾天气让人感觉到一种悲凉，似乎连心脏都被这般氛围所穿透。诗中的“叹息空房妇”则是对独守空房的女性的同情，她们在家中也充满了孤寂与哀思。
最后，“劳心结远路，惆怅独未央”表达了诗人内心深处的忧虑和无尽的烦恼。长途跋涉不仅耗费体力，更是在心理上留下了深刻的印记，而这种情绪似乎没有尽头。
总体而言，这首诗通过对自然景象的描写，表达了诗人对于时光流逝、漂泊无依和内心孤独的感慨，是一首充满了哀愁与哲理的作品。
- 作者介绍
-
鲍照
鲍照（414年－466年），字明远，东海郡人（今属山东临沂市兰陵县长城镇），中国南朝宋杰出的文学家、诗人。宋元嘉中，临川王刘义庆“招聚文学之士，近远必至”，鲍照以辞章之美而被看重，遂引为“佐史国臣”。元嘉十六年因献诗而被宋文帝用为中书令、秣稜令。大明五年出任前军参军，故世称“鲍参军”。泰始二年刘子顼起兵反明帝失败，鲍照死于乱军中。朝代：南北朝 字：明远 生辰：约415年～466年
- 猜你喜欢
十一月朔日登西天目看高峰中峰二神僧祖塔因晀千丈岩寻雷起处折古松枝扣巨石长啸天风蓬蓬从谷底起偃仆草木投宿张公洞枕上漫尔成诗
汨汨衰双鬓，迢迢向两峰。
一尘消未了，万劫入无穷。
昧谷蛟龙雨，玄冥草木风。
自惭增上慢，吁骇问崆峒。
子夜吴歌九解赠殷近夫
郎今落海滨，侬亦可怜身。
不见昌阳草，何曾生要津。
侬身不下堂，郎居隔江水。
虽则隔江水，思心日万里。
昔别于何时，十载参与商。
岂是无所见，狼嘴夜夜张。
夜夜抚素琴，恻恻生怨慕。
枯桐在膝上，梧子在何处。
融融四五月，婉婉采莲女。
海上无芙渠，谁则识莲子。
低头摘荷叶，举头看月光。
归来觅剪刀，为欢制衣裳。
终日对海棠，终夜不成寐。
何以不成寐，花开侬独自。
登楼看双星，蜘蛛在楼角。
绵绵腹中丝，求匹不能得。
欢去一何久，欢来一何晏。
来时何所赠，双双云锦段。