《春日幽居示仲固彦冲十绝·其四》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
薄寒（bó hán）的意思：形容天气寒冷，但寒冷程度不深。
传柑（chuán gān）的意思：传递柑橘
春愁（chūn chóu）的意思：指因思念、忧虑或无法实现的愿望而感到忧愁。
寒吹（hán chuī）的意思：指寒冷的风吹过，形容寒冷刺骨。
梦断（mèng duàn）的意思：指美好的梦想破灭或希望落空。
平复（píng fù）的意思：指通过调节、安抚，使情绪、事态等恢复平静或稳定。
人日（rén rì）的意思：指人的生日，即个人的生辰。
上元（shàng yuán）的意思：指元宵节，也指元宵节时期。
升平（shēng píng）的意思：指国家安定，社会和谐，没有战乱和动乱的状态。
说道（shuō dào）的意思：指说话、发表意见或表达观点。
五门（wǔ mén）的意思：指五门功课，即经、史、子、集、诗五门学问。
- 翻译
- 人日的春天里愁绪接连到了元宵节
微寒的风雨笼罩着花村庄落
- 注释
- 人日：农历正月初七，古人有在这一天祭祀天、地、祖先的习俗。
春愁：春天的忧思或愁绪。
上元：元宵节，又称灯节，是中国的传统节日。
薄寒：轻微的寒冷。
吹雨：带着风雨吹来。
罩花村：覆盖在花村庄落之上。
传柑：古代的一种民俗，元宵节时传递柑橘以示吉祥。
说道：指人们谈论或传说。
升平：太平盛世，社会安定。
梦断：美梦中断。
鳌灯：龙形的大型彩灯，象征吉祥。
放五门：元宵节的一种习俗，点亮五门大型灯笼庆祝。
- 鉴赏
这首诗描绘了春天里诗人的人日（农历正月初七）所感受到的愁绪，以及对上元节（元宵节）的回忆。"薄寒吹雨罩花村"一句，通过轻寒细雨笼罩着花村庄落的景象，渲染出一种淡淡的哀愁和寂寥。"传柑说道升平复"则表达了诗人对于社会安宁、盛世重归的期盼，但"梦断鳌灯放五门"又暗示了这种期待并未完全实现，让人心生遗憾，因为五门（皇宫五门）放灯的盛况在梦中才得以重现。
整首诗以春日为背景，融合了节日氛围与个人情绪，展现了诗人内心世界的微妙变化，寓含了对社会现实的反思和对美好未来的憧憬。胡寅作为宋代文人，其诗歌风格往往情感深沉，此诗正是体现了这一点。
- 作者介绍
-
胡寅
胡寅（公元1098年～公元1156年），字明仲，学者称致堂先生，宋建州崇安（今福建武夷山市）人，后迁居衡阳。胡安国弟胡淳子，奉母命抚为己子，居长。秦桧当国，乞致仕，归衡州。因讥讪朝政，桧将其安置新州。桧死，复官。与弟胡宏一起倡导理学，继起文定，一代宗师，对湖湘学派的发展，起了巨大作用。著作还有《论语详说》、《读史管见》、《斐然集》等。朝代：宋 字：明仲 籍贯：宋建州崇安（今福建武夷山市） 生辰：公元1098年～公元1156年
- 猜你喜欢
同曹秋岳先生游韬光庵和高忠宪公韵
山水灼真意，高深致有余。
栋宇蟠天根，恍蹑洪濛初。
流泉渟方池，清风洒前除。
遂使冰雪心，迥与尘世疏。
小住倦登陟，初地供轩渠。
檐楹瞰江海，一气镂清虚。
洞庭但浩瀁，岂是仙人居。
岚色幻今古，蟪蛄鸣春秋。
纷埃事徒满，所尚高王侯。
岳岳怀古人，正气谁与俦。
劲节在天壤，不毁同山丘。
何来逸情叟，舒卷千载忧。
杖履复舟楫，逍遥继寻幽。
好诗藏名山，披读起龙湫。
梧冈有凤凰，别浦浮野鸥。
名德砺公等，终焉吾所求。
风云薄岩壑，悚焉不可留。
赠郑汝器歌
近代八分复何有，专家独让莆田叟。
莆田宋珏，善八分书。
作者纷纷祖唐隶，臃肿支离转粗丑。
郑君博物饶天姿，书法遒劲多离奇。
老笔纵横森剑戟，尺幅光怪盘蛟螭。
大书径尺悬赑屃，仿佛再见峄山碑。
家藏图书半秦汉，陈仓石鼓宣王诗。
岣嵝传疑夏王禹，之罘篆刻丞相斯。
缥缃卷帙各精好，岩搜壑剔将无遗。
我来焚香肆展阅，神游三代观鼎彝。
主人爱客出斗酒，高斋日午桐阴移。
况复髯兄善豪饮，醉挥三百金屈卮。
君从壁上观人醉，独踞匡床作奇字。
泼墨淋漓四座惊，咫尺苍茫风雨至。
昔我持节陇首经。
磨洗中郎《郙阁铭》，会将什袭称双绝。
置向浮岚暖翠亭。
余家藏黄大痴山水，曰《浮岚暖翠图》，因以名亭。
《赠郑汝器歌》【清·宋琬】近代八分复何有，专家独让莆田叟。莆田宋珏，善八分书。作者纷纷祖唐隶，臃肿支离转粗丑。郑君博物饶天姿，书法遒劲多离奇。老笔纵横森剑戟，尺幅光怪盘蛟螭。大书径尺悬赑屃，仿佛再见峄山碑。家藏图书半秦汉，陈仓石鼓宣王诗。岣嵝传疑夏王禹，之罘篆刻丞相斯。缥缃卷帙各精好，岩搜壑剔将无遗。我来焚香肆展阅，神游三代观鼎彝。主人爱客出斗酒，高斋日午桐阴移。况复髯兄善豪饮，醉挥三百金屈卮。君从壁上观人醉，独踞匡床作奇字。泼墨淋漓四座惊，咫尺苍茫风雨至。昔我持节陇首经。磨洗中郎《郙阁铭》，会将什袭称双绝。置向浮岚暖翠亭。余家藏黄大痴山水，曰《浮岚暖翠图》，因以名亭。
https://www.xiaoshiju.com/shici/81167c6b4bd61440142.html
魏雍伯招游鹿泉诸胜
跨马出西郊，倦眼豁疏放。
远景带日斜，清游恣元畅。
秋气下苍嵓，空翠殆难状。
同行得佳侣，泉石激微尚。
行看岩岫舒，坐爱流滮漾。
瞻眺韩侯祠，英风飒甲仗。
剥藓读残碑，寄兴忽悲壮。
回望羽人居，丹栱绝壁上。
虚洞有云封，老树为之障。
急雨溜层巅，攀烟遵复嶂。
初寻惊奥奇，径转得平旷。
中有龙象藏，丹碧郁相望。
微步惬幽寻，阴洞何年创。
嵌空入杳窅，白日划光亮。
造化钟灵异，神工非意匠。
累累号连珠，透辟绝依傍。
冰雪泠然入，披襟为神王。
空亭延翠花，日暮欣跌宕。
生平丘壑心，对此树高贶。
愿得休粮居，乘风采瀣沆。
《魏雍伯招游鹿泉诸胜》【清·郜焕元】跨马出西郊，倦眼豁疏放。远景带日斜，清游恣元畅。秋气下苍嵓，空翠殆难状。同行得佳侣，泉石激微尚。行看岩岫舒，坐爱流滮漾。瞻眺韩侯祠，英风飒甲仗。剥藓读残碑，寄兴忽悲壮。回望羽人居，丹栱绝壁上。虚洞有云封，老树为之障。急雨溜层巅，攀烟遵复嶂。初寻惊奥奇，径转得平旷。中有龙象藏，丹碧郁相望。微步惬幽寻，阴洞何年创。嵌空入杳窅，白日划光亮。造化钟灵异，神工非意匠。累累号连珠，透辟绝依傍。冰雪泠然入，披襟为神王。空亭延翠花，日暮欣跌宕。生平丘壑心，对此树高贶。愿得休粮居，乘风采瀣沆。
https://www.xiaoshiju.com/shici/37567c6b4bd61440216.html