《张太傅生日诗》全文
- 拼音版原文全文
张 太 傅 生 日 诗 宋 /晏 殊 三 陟 槐 庭 二 将 坛 ，册 书 文 武 载 动 贤 。辞 荣 尚 峻 经 邦 秩 ，养 素 方 临 钓 渭 年 。清 会 别 开 金 谷 墅 ，新 吟 多 杂 蕊 珠 篇 。惊 姜 今 日 增 华 耀 ，海 内 簪 绅 共 祝 延 。
- 诗文中出现的词语含义
-
册书（cè shū）的意思：指书籍的数量很多。
辞荣（cí róng）的意思：指言辞光彩，名声显赫。
钓渭（diào wèi）的意思：比喻用计谋诱敌，以便截击。
海内（hǎi nèi）的意思：指整个海内外，泛指天下、世界。
华耀（huá yào）的意思：指光彩夺目、华丽辉煌。
槐庭（huái tíng）的意思：指家庭和睦、团结和谐的意思。
会别（huì bié）的意思：会别是指相聚后又分离，暂时离别的意思。
金谷（jīn gǔ）的意思：指丰收的谷物或金银财富累积丰富。
今日（jīn rì）的意思：今天；现在
开金（kāi jīn）的意思：指揭开金属器物的表层，使其呈现出金光闪耀的状态，比喻显露出真实的本质或内在的价值。
清会（qīng huì）的意思：指没有一点杂念、一丝犹豫，思路清晰、决心坚定。
蕊珠（ruǐ zhū）的意思：指最精华、最重要的部分。
三陟（sān zhì）的意思：指人的品德高尚，行为端正，道德修养良好。
书文（shū wén）的意思：指文章、书籍等文字的内容。
文武（wén wǔ）的意思：文指文化，武指武力。文武表示文化与武力并重，既强调学问修养，又注重武艺技能。
勋贤（xūn xián）的意思：勋绩卓著的人才
养素（yǎng sù）的意思：养分；滋养之物
簪绅（zān shēn）的意思：指官员、学者等身份尊贵的人。
祝延（zhù yán）的意思：祝愿延长岁月、寿命。
- 注释
- 三陟：指三个重要的地方。
槐庭：古代官署前种植槐树，象征公正。
将坛：用于表彰将领的场所。
勋贤：功勋卓著的贤才。
辞荣：辞去荣耀。
经邦秩：治理国家的职责。
钓渭年：像姜太公那样在渭水垂钓等待明主的时代。
金谷墅：富贵人家的别墅，这里指聚会地点。
蕊珠篇：比喻优美的诗篇。
华耀：光彩照人。
簪绅：古代官员的服饰，借指士大夫阶层。
祝延：祝贺延长。
- 翻译
- 在三陟槐庭和二将坛上，记录着文武官员的功勋和贤能。
他们辞去荣耀，仍严谨治理国家，享受着钓鱼渭水的闲暇时光。
清雅的聚会将在金谷别墅开启，新的诗作中融入了如珠玉般的佳句。
今日的姜氏家族更加光彩照人，全国的士大夫共同祝愿他们的繁荣延续。
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家晏殊为张太傅（即张耆）庆祝生日所作，表达了对他的敬仰和祝福。首句“三陟槐庭二将坛”描绘了张太傅在朝廷中多次晋升，既有军事才能又有文臣之誉，暗示其功勋卓著。次句“册书文武载勋贤”进一步强调了他的勋绩与才德并重。
“辞荣尚峻经邦秩”赞扬张太傅即使在荣誉加身时，仍能保持谦逊，关注国家治理，显示出高尚的品格。“养素方临钓渭年”借用了姜子牙垂钓渭水的典故，寓意张太傅淡泊名利，如同姜子牙等待明主一样，期待为国效力。
“清会别开金谷墅，新吟多杂蕊珠篇”描绘了张太傅在清雅聚会中，诗才横溢，佳作频出，如明珠般璀璨。“惊姜今日增华耀”是对张太傅今日地位和声望的赞美，如同姜子牙的智慧光芒更盛。
最后，“海内簪绅共祝延”表达了全国官员和士绅对张太傅的共同祝愿，希望他长寿安康，福禄绵延。整首诗以赞颂和祝福为主题，展现了对张太傅的深深敬意。
- 作者介绍
-
晏殊
晏殊（991年—1055年2月27日），字同叔，抚州临川人。北宋著名文学家、政治家。生于宋太宗淳化二年（991年），十四岁以神童入试，赐同进士出身，命为秘书省正字，官至右谏议大夫、集贤殿学士、同平章事兼枢密使、礼部刑部尚书、观文殿大学士知永兴军、兵部尚书，宋仁宗至和二年（1055年）病逝于京中，封临淄公，谥号元献，世称晏元献。朝代：宋 生辰：991-1055
- 猜你喜欢
望云思亲图
神京望弋阳，苍山二千里。
游子思严亲，遥瞻白云起。
白云飞来上青天，倏忽变化长风前。
朝随五老峰头雨，莫带香炉顶上烟。
尔家迢迢白云下，别来几见流光谢。
常将一片思归心，飞逐孤云落亲舍。
知尔青年才思丰，置身况在柏台中。
好从云去为甘泽，忠孝兼全比狄公。
题凤山书屋
吴山往事浮云去，山势犹传凤栖处。
东风不锁玉楼春，花落当时后庭树。
美人家住凤山坳，雪卷横江万顷潮。
云气阴连三岛近，海门晴拔两峰高。
疏帘展卷清朝坐，曲几篝灯宵未卧。
凤飞千仞不归来，频见万松山月堕。
九苞览德今朝天，美人追随青云边。
黄旗紫盖葱茏起，彩章五色同翩翩。
置身阿阁依霄汉，珠树璚花互辉焕。
亲听箫韶奏九成，嗈嗈声在瑶台畔。
应思高卧凤山云，水影林光几度新。
野鸟独怜山寂寞，一声啼断翠华春。
别来书舍浑如旧，芳草间花自增秀。
已闻名誉重穿杨，未许思家问垂柳。
风流白晰方青年，骏马金羁被锦鞯。
丹凤城中朝谒下，何人不羡玉堂仙。
况尝远作乘轺使，西北山川归揽辔。
未誇天上泛灵槎，尽入胸中作奇气。
忆余少觅钱塘游，月中折桂西风秋。
可怜与子未相识，不向凤山寻少留。
老来遇子芙蓉阙，屈指流光十馀阅。
琐闱应制午阴移，紫禁候朝清漏彻。
同侍銮舆幸辟雍，千官珂佩如云从。
退归一望春无限，满袖天香紫陌风。
讲筵初设绅缨列，延阁编书萃才杰。
就中我最知子深，楚楚真雏产丹穴。
西蜀徒称庞士元，河东不用推三绝。
丝绳玉缸春酒香，几回共醉黄金觞。
华筵错落罗绮食，星河银烛交荧煌。
后予簪笔承华侍，子录勋绩书旂常。
玉墀同簉鹓鹭序，东阁西清严禁籞。
此际终朝迹稍疏，每逢休暇多相与。
我今为子歌凤山，兴落书窗绿萝雨。
剑花出匣秋莲开，看子爽迈非凡才。
育成羽仪备炳蔚，当年本自岐山来。
明堂大启临泰阶，圣人端拱万国怀。
衔书呈祥将属谁，凤山旧舍何有哉。
《题凤山书屋》【明·王汝玉】吴山往事浮云去，山势犹传凤栖处。东风不锁玉楼春，花落当时后庭树。美人家住凤山坳，雪卷横江万顷潮。云气阴连三岛近，海门晴拔两峰高。疏帘展卷清朝坐，曲几篝灯宵未卧。凤飞千仞不归来，频见万松山月堕。九苞览德今朝天，美人追随青云边。黄旗紫盖葱茏起，彩章五色同翩翩。置身阿阁依霄汉，珠树璚花互辉焕。亲听箫韶奏九成，嗈嗈声在瑶台畔。应思高卧凤山云，水影林光几度新。野鸟独怜山寂寞，一声啼断翠华春。别来书舍浑如旧，芳草间花自增秀。已闻名誉重穿杨，未许思家问垂柳。风流白晰方青年，骏马金羁被锦鞯。丹凤城中朝谒下，何人不羡玉堂仙。况尝远作乘轺使，西北山川归揽辔。未誇天上泛灵槎，尽入胸中作奇气。忆余少觅钱塘游，月中折桂西风秋。可怜与子未相识，不向凤山寻少留。老来遇子芙蓉阙，屈指流光十馀阅。琐闱应制午阴移，紫禁候朝清漏彻。同侍銮舆幸辟雍，千官珂佩如云从。退归一望春无限，满袖天香紫陌风。讲筵初设绅缨列，延阁编书萃才杰。就中我最知子深，楚楚真雏产丹穴。西蜀徒称庞士元，河东不用推三绝。丝绳玉缸春酒香，几回共醉黄金觞。华筵错落罗绮食，星河银烛交荧煌。后予簪笔承华侍，子录勋绩书旂常。玉墀同簉鹓鹭序，东阁西清严禁籞。此际终朝迹稍疏，每逢休暇多相与。我今为子歌凤山，兴落书窗绿萝雨。剑花出匣秋莲开，看子爽迈非凡才。育成羽仪备炳蔚，当年本自岐山来。明堂大启临泰阶，圣人端拱万国怀。衔书呈祥将属谁，凤山旧舍何有哉。
https://www.xiaoshiju.com/shici/47167c6899fc4e00775.html