小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《春行》
《春行》全文
唐 / 贾岛   形式: 五言律诗  押[东]韵

去去行人远,尘随马不穷

旅情日后春色早烟中。

流水穿空馆,闲花故宫

旧乡千里思,池上绿杨风

(0)
诗文中出现的词语含义

不穷(bù qióng)的意思:没有穷尽,无限的意思。

穿空(chuān kōng)的意思:指箭矢、光线等快速穿过空气或虚空的动作。

春色(chūn sè)的意思:形容春天的景色美丽绚丽。

故宫(gù gōng)的意思:指位于北京市中心的明清两代的皇宫,是中国古代宫殿建筑之一。

旧乡(jiù xiāng)的意思:指离开故乡的人思念故乡的情感。

流水(liú shuǐ)的意思:形容水流不断、源源不绝的样子,也用来比喻事物连续不断、不停地发生。

旅情(lǚ qíng)的意思:旅途中的情感

千里(qiān lǐ)的意思:指很远的距离。

去去(qù qù)的意思:离开,走开

日后(rì hòu)的意思:表示将来或未来的某个时候。

闲花(xián huā)的意思:指没有实际用途或功能的花朵,比喻没有价值或无所作为的人或事物。

斜日(xié rì)的意思:夕阳斜照的时候,指时间已经过去了大半,暗示事物已经到了结束或衰落的阶段。

行人(xíng rén)的意思:指行走的人,泛指路人、过路人。

杨风(yáng fēng)的意思:指风势很大的样子,也形容人的气势雄浑。

注释
去去:离去的行踪。
行人:远行的人。
尘:尘土。
马:马匹。
旅情:旅途的情感。
斜日:傍晚的太阳。
春色:春天的景色。
烟中:在烟雾中。
流水:流水。
空馆:空荡的房屋。
闲花:随意开放的花朵。
故宫:古老的宫殿。
旧乡:故乡。
千里思:千里之外的思念。
池上:池塘边。
绿杨风:绿杨树下的风。
翻译
行人的身影渐行渐远,尘土飞扬跟随马蹄无尽。
旅途的情感在斜阳余晖中显得更加浓厚,春天的景色隐藏在早起的烟雾之中。
流水穿过空荡的馆舍,闲散的花朵盛开在古老的宫殿旁。
对千里之外故乡的思念涌上心头,池塘边的绿杨树下吹过微风。
鉴赏

这首诗描绘了一幅生动的春日旅行图景。"去去行人远,尘随马不穷"表达了旅途中的繁忙与尘土飞扬,但并不显得疲惫,因为行者的心中充满了对远方的向往和期待。这两句诗通过简洁的语言勾勒出春日里不断前行的人群,以及他们带来的活力。

"旅情斜日后,春色早烟中"则展现了一种淡淡的情愫。旅人在黄昏时分,看着渐渐模糊的春色,心中充满了对远方的思念和不舍。这里的“旅情”指的是旅行中的情感流露,而“斜日后”则是时间的暗示,表达了一天即将结束的情景。

"流水穿空馆,闲花发故宫"描绘了自然界与人造建筑之间的和谐共存。清澈的溪水在古老的殿宇间流淌,而那些无人的废墟中却依然开满了花朵。这两句诗不仅展示了作者对自然美景的欣赏,也反映出一种淡泊明志的情怀。

"旧乡千里思,池上绿杨风"则是诗人对故土的深情表达。尽管身处遥远的地方,但内心深处总是充满了对家乡的思念。而“池上绿杨风”则是一个具体形象的描绘,不仅传递出春日的生机,也增添了一种静谧和宁静。

整首诗通过对旅行景色的细腻描写,以及对自然、历史遗迹和个人情感的深刻体验,展现了诗人贾岛特有的审美观点和情感世界。

作者介绍
贾岛

贾岛
朝代:唐   字:浪(阆)仙   号:无本   籍贯:唐朝河北道幽州范阳县(今河北省涿州市)   生辰:779~843年

贾岛(779~843年),字阆(读láng)仙,人称诗奴,与孟郊共称“郊寒岛瘦”,唐代诗人。汉族,唐朝河北道幽州范阳县(今河北省涿州)人。自号“碣石山人”。据说在长安(今陕西西安)的时候因当时有命令禁止和尚午后外出,贾岛做诗发牢骚,被韩愈发现才华,并成为“苦吟诗人”。后来受教于韩愈,并还俗参加科举,但累举不中第。唐文宗的时候被排挤,贬做长江(今四川大英县)主簿。
猜你喜欢

诗一首

三相当年镇庙堂,江山草木亦增光。

一时主宰权衡重,千古人间姓字香。

(0)

题城南书院三十四咏·其八

湖边小筑喜新成,秋入西山照眼明。

不是厌喧来觅静,四时光景本均平。

(0)

城南杂咏二十首.东渚

团团凌风桂,宛在水之东。

月色穿林影,却下碧波中。

(0)

出舍在浙江亭得父书开示题诗于亭

结束青山向日还,得书南望意悠然。

少宽二老庭帏念,粗了生平灯火缘。

去路虽遥心已近,短篇欲就意难圆。

不妨静洗笙歌耳,稳接江涛到枕边。

(0)

柯山制墨胡处士求隶字

有客落魄游京都,形服差类山泽臞。

袖携一纸故友书,来求古隶铭墨模。

我方临池且自娱,触拨雅兴生江湖。

坐扣墨法果不诬,出示数饼泥金濡。

质模温润凝龙酥,麝气酷烈清透肤。

浣濯研沼尘滓无,磨动淳漆生金壶。

吴笺半幅翻雪腴,碧云掩冉生兔须。

豪家有钱贮金珠,谁肯淡好如吾徒。

自怜我为贫所拘,倾囊尽易令无馀。

临行束担付獠奴,就索诗句荣归途。

天下具眼不可污,芳名岂借人言沽。

(0)

西江月.绝妙好词乃周草窗所集也

花气烘人尚暖,珠光出海犹寒。如今贺老见应难。

解道江南肠断。谩击铜壶浩叹,空存锦瑟谁弹。

庄生蝴蝶梦春还。帘外一声莺唤。

(0)
诗词分类
闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情
诗人
区怀年 薛始亨 释宗杲 金武祥 张方平 区怀瑞 丁澎 宋登春 韩邦奇 高濂 郑用锡 何乔新 何中 龚敩 冯时行 谢与思 敦敏 郑岳
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7