- 诗文中出现的词语含义
-
步武(bù wǔ)的意思:指人们在学习或工作中不断进步和取得成就。
春熙(chūn xī)的意思:春天的繁荣景象
春寒(chūn hán)的意思:春天的寒冷
此际(cǐ jì)的意思:此时此刻;现在
对照(duì zhào)的意思:
[释义]
(1) (动)基本义:互相对比参照。英汉语法对照。(作谓语)
(2) (动)(人或事物)相比。
[构成]
偏正式:对〔照
[例句]
〈外〉日语。父子(fù zǐ)的意思:指父亲和儿子之间的关系。
高门(gāo mén)的意思:指高门阀贵族家庭,也泛指高高在上的权贵阶层。
广寒(guǎng hán)的意思:形容广阔的天空、明亮的月光。
虹霓(hóng ní)的意思:指彩虹。
金璧(jīn bì)的意思:指非常珍贵的东西,比喻宝贵的财富或重要的人才。
九叶(jiǔ yè)的意思:指事物的发展逐渐完善,达到最佳状态。
夔龙(kuí lóng)的意思:指形容人的品质或行为非常出色,超越常人。
莲幕(lián mù)的意思:指受到高度保护或隐蔽的地方。
良月(liáng yuè)的意思:指美好的月亮,代表着吉祥、美好的事物。
岭梅(lǐng méi)的意思:指两者不相上下,或者指两者相得益彰。
龙步(lóng bù)的意思:形容行走轻盈、步履矫健。
梅香(méi xiāng)的意思:指梅花的香气,比喻文人墨客的高尚品质和独立人格。
名誉(míng yù)的意思:指某人的名誉被玷污、受损,形象受到严重损害。
南枝(nán zhī)的意思:指在困境中寻求帮助的人或事物。
徘徊(pái huái)的意思:指人在某个地方来回走动,犹豫不决,无法下定决心。
蓬山(péng shān)的意思:形容山势雄伟、高耸入云。
青藜(qīng lí)的意思:指年轻人、青年人。
神交(shén jiāo)的意思:指两人交情非常深厚,心灵相通,如同神仙之间的交往。
霜晴(shuāng qíng)的意思:指秋天的天气晴朗而寒冷。
太乙(tài yǐ)的意思:指道教中的一个高级神仙,也用来形容人的聪明才智。
望姓(wàng xìng)的意思:指在眼前看不出来对方的姓氏,需要通过其他方式来确定。
仙籍(xiān jí)的意思:指被封为仙人或仙女的人。
相望(xiāng wàng)的意思:指两个地方相对而立,互相望着对方。
相对(xiāng duì)的意思:相对表示相互之间存在关联或对比的状态。
小春(xiǎo chūn)的意思:指初春时节的温暖和煦的春天。
姓名(xìng míng)的意思:指一个人的姓和名字,用来表示个人身份。
瀛海(yíng hǎi)的意思:指广阔无边的大海,也用来形容广阔无垠的事物。
玉宇(yù yǔ)的意思:玉宇指的是美丽的宫殿或宫阙,形容富丽堂皇的建筑。
造化(zào huà)的意思:指人事物的变化或转变,特指突然发生的变故或意外情况。
- 注释
- 瑞蓂:瑞兆的蓂草,古代认为九叶为吉祥。
岭梅:山岭上的梅花。
袭庆:连续的喜庆之事。
金璧:比喻有才华的人。
瀛海:四海,指天下。
蓬山:传说中的仙山。
太乙:古代对天神的称呼。
- 翻译
- 明亮的月色下霜雪清晰,早春时节微寒未深,吉祥的蓂草九片早晨飘飞。
山岭上的梅花香气传来,刚刚绽放向南方的枝头。
此时豪门之家喜庆连连,真正的贤才降临,如金璧般光彩夺目。
他们的事迹传遍四海,歆父子的名字被人铭记。
他们在广寒宫中,才华横溢,文章照亮了彩虹。
他们在朝廷上暂时停留,名声显赫,如同龙凤之姿。
在蓬莱山般的宁静中,春天的宫殿充满祥和。
在清冷的夜晚,他们与神灵交流,手持青藜灯相对照。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的画面,充满了对美好生活的向往和赞美。诗人通过对自然景物的细腻描写,表达了自己对生命之美、春天到来的喜悦,以及对于名誉与功业的追求。
"良月霜晴,小春寒浅,瑞蓂九叶朝飞" 这几句是对初春时节的描绘,诗人捕捉到了春日的清新和花朵绽放的美丽。"岭梅香度,初发向南枝" 则是对梅花特有的香气与其坚韧生长的赞赏。
在接下来的几句中,"此际高门袭庆,真贤降、金璧争辉" 描述了一个喜庆的场景,可能是在祝福某人的寿辰,或者是对家族荣耀的描写。"传瀛海,向歆父子,相望姓名垂" 则是对家族或门第的骄傲,以及希望名声流传。
至于"广寒,仙籍在,笔驱造化,文照虹霓",诗人表达了自己对于文学创作的热情和追求,将自己的文字比喻为能够驾驭神奇,照亮天际,体现出诗人的自信与才华。
"暂徘徊莲幕,名誉英驰。行簉夔龙步武,蓬山静,玉宇春熙" 中的"莲幕"可能是指书房或文人居所,诗人在这里表达了对美好生活和文学成就的追求,以及内心对于宁静与安详的向往。
最后几句"当清夜,神交太乙,相对照青藜",则是在描绘一个清净夜晚,与自然界乃至宇宙之神灵交流的境界,诗人在这里表达了自己与更高境界沟通的心愿,以及希望自己的精神世界得到净化和升华。
总体来说,这首诗通过对自然美景、家族荣耀、文学创作、个人修养等方面的描写,展现了一种积极向上、追求完美的生活态度。
- 作者介绍
- 猜你喜欢