小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《赋得春风扇微和》
《赋得春风扇微和》全文
唐 / 张汇   形式: 排律  押[微]韵

习习风扇悠悠淑气微。

阳升知候改,律应喜春归

池柳晴初拆,林莺暖欲飞。

川原彩翠台馆光辉

泛艳丹阙扬芳粉闱

发生有分枯朽因依

(0)
诗文中出现的词语含义

彩翠(cǎi cuì)的意思:形容色彩鲜艳的宝石或鸟羽毛。

池柳(chí liǔ)的意思:指人的脸色或事物的颜色苍白无华。

川原(chuān yuán)的意思:指河流的原始水源,比喻事物的根本、源头。

春归(chūn guī)的意思:春天回来了。

丹阙(dān quē)的意思:丹阙指的是古代宫殿中红色的宝阙,比喻美好的宫殿或建筑物。

发生(fā shēng)的意思:指事件或事情的发生、出现。

泛艳(fàn yàn)的意思:形容色彩丰富多样、美丽动人。

粉闱(fěn wéi)的意思:指宫闱中的妃嫔宫女们。

风扇(fēng shàn)的意思:指人为了迎合别人或取悦别人而表演或做作。

浮彩(fú cǎi)的意思:形容色彩鲜艳、绚丽多彩的景象。

光辉(guāng huī)的意思:光明耀眼的辉煌。

和风(hé fēng)的意思:指温和、和善的风格或氛围。

枯朽(kū xiǔ)的意思:指事物老化、腐朽、失去生机。

淑气(shū qì)的意思:指女性温柔、善良、贤淑的气质。

台馆(tái guǎn)的意思:指宴请宾客的场所或宴会。

习习(xí xí)的意思:形容风或气息轻柔、微风吹拂的样子。

扬芳(yáng fāng)的意思:散发芳香、传播美名。

因依(yīn yī)的意思:因为依赖、依靠

悠悠(yōu yōu)的意思:形容时间长久、漫长。

有分(yǒu fèn)的意思:有区别、有差别

翻译
凉爽的和风吹拂,温柔的气息微微弥漫。
太阳升起昭示着时令更替,音律相应中欣喜迎接春天归来。
池塘边的柳树在晴朗中刚刚舒展新叶,林间的黄莺在暖意中仿佛即将展翅飞翔。
河川与原野泛起斑斓色彩,亭台楼阁闪耀着夺目光辉。
繁花鲜艳摇曳于红墙宫阙之间,芳香弥漫飘入粉色宫门之内。
万物蓬勃生长各得其所,枯木朽株亦有幸依赖春光而复苏。
注释
习习:形容风轻轻地、连续不断地吹。
和风:温和的风。
扇:这里指风如扇子般轻轻摇动。
悠悠:形容气息缓慢、连绵不绝。
淑气:温暖柔和的气息,常指春天的气息。
微:轻微,微弱。
阳升:太阳升起。
知:知道,感知。
候改:时令、气候的变化。
律应:音律与自然现象相应,此处指物候变化与音律相吻合。
喜:欢喜,高兴。
春归:春天归来,即春天的到来。
池柳:池塘边的柳树。
晴初:天气刚开始放晴。
拆:这里指柳树新叶舒展开来,如同解开束缚。
林莺:林中的黄莺(或指其他春季鸣叫的小鸟)。
暖欲飞:在暖和的环境中似乎想要飞翔,形容鸟儿活跃、充满生机的状态。
川原:河川与原野。
浮:漂浮,这里形象地描绘出大地色彩斑斓如水波浮动之状。
彩翠:五彩斑斓的色彩,翠绿之意,代指春天丰富的色彩。
台馆:亭台楼阁,古代建筑设施。
动:闪烁,晃动。
光辉:明亮的光芒。
泛艳:繁花盛开,色彩鲜艳的样子。
摇:摇曳,随风摆动。
丹阙:红色的宫殿或宫门,代指皇宫。
扬芳:散发香气,使香气飘扬。
入:进入。
粉闱:粉红色的宫门,代指后宫。
发生:萌发,生长。
当:应当。
有分:各得其所,各有其适宜的位置和状态。
枯朽:枯木朽株,比喻衰败、老弱的事物。
幸:幸亏,有幸。
因依:依赖,凭借。
鉴赏

这首诗描绘了一幅生机勃勃的春日景象,充满了对自然美好的感受和欣赏。诗人通过细腻的笔触,将春风、柳絮、莺歌等元素组织在一起,展现出大自然在春天的复苏与繁盛。

"习习和风扇,悠悠淑气微" 这两句写出了初春时节,微风轻拂,带来的是温柔而不燥热的气息,给人以舒适之感。这里的“习习”形容风声细腻,“悠悠”则表达了一种从容不迫的情境。

"阳升知候改,律应喜春归" 通过日照和节气的变化,诗人感受到了时序的流转与季节的更迭,表现出对春天到来的喜悦之情。这里的“律”指的是古代用来计算时间的工具,象征着时间的准确与季节的轮回。

"池柳晴初拆,林莺暖欲飞" 描述了春日里柳絮初长,池塘边柳絮随风摇曳,而远处的林间则传来了鸟儿鸣叫的声音,这些都是春天生机勃勃的象征。

"川原浮彩翠,台馆动光辉" 这两句描绘了河流两岸、原野和建筑物在春日阳光下的明媚景色。水面波光粼粼,山谷间绿意盎然,而楼台之间则是光影交错,显得生动而美丽。

"泛艳摇丹阙,扬芳入粉闱" 这里的“泛艳”写的是花开的景象,“摇丹阙”则暗示了宫阙间也飘香散色。下句中的“粉闱”通常指的是皇宫内院,这里或许是比喻,意味着春意盎然之处。

"发生当有分,枯朽幸因依" 这两句表达了诗人对自然界中万物生长与衰败规律的感悟。春天到来,万物复苏,而那些已经枯萎的东西则因为春风得以再次获得新生的机会。

总体而言,这首诗通过细腻的观察和丰富的情感,将读者带入了一个充满生机与希望的春日世界。

作者介绍

张汇
朝代:唐   生辰:794

生卒年、籍贯皆不详。德宗贞元十年(794)进士。《全唐诗》存诗3首。参见张汇征。
猜你喜欢

社集水月庵

水庵僧静野鸥多,只合清秋日日过。

花压小桥通酒艇,笛闻空浦散渔蓑。

丹枫渐落晴江叶,素月将洄远岸波。

何必种桃堪隔世,自无閒客叩烟萝。

(0)

秋杪李慧庵招游白云蒲涧同胡约庵吴锦文两司理沈甸华朱公是李方水伍仲枢诸友

城皋秋路草烟寒,千仞青峰抚轼看。

流水香分仙涧邈,幽林云散戒坛宽。

愧逢飞盖西园后,肯谓攒眉白社还。

知有玄晖诗句好,重携高咏上孤峦。

(0)

壬寅客邸都门元旦作

又逢初景笑王孙,燕市深居似在村。

鹿梦已非垂老事,骏台空忆古人魂。

半时刍狗心那定,九局棋枰日易昏。

疏懒讵思韩愈爱,不劳骑马一书门。

(0)

荔支·其六

年年结实在江滨,品别名多数未匀。

迢递不能知帝子,最奇惟见赏幽人。

烟深蔽日衣难赤,雨后鸣蜩影更新。

独有小园无入市,荔支何处逐红尘。

(0)

荔支·其四

夕阳人在小桥行,两岸离离分外明。

挂绿太奇难入谱,春红争蚤必过城。

九还丹影烟犹抱,半落金丸雀不惊。

水国岂愁三伏暑,齿牙香漱雪肠清。

(0)

重阳后眼热

一生总为肝肠热,对镜微昏似有伤。

啖菊不灵疑药谱,看花无力怯秋霜。

漫骑健马争前路,且掩西窗避夕阳。

自笑十年多是病,却能深卧白云乡。

(0)
诗词分类
幼儿必背 小学必背 初中必背 高中必背 秋天 菊花 梅花 春节 读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮
诗人
王微 王贞白 徐灿 仓央嘉措 尤袤 黄任 瞿佑 陈廷敬 钱镠 姚燧 高骈 谭用之 崔道融 王庭筠 李瓒 顾非熊 包恢 羊士谔
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7