孤峰万仞月正照,古屋数间人未归。
- 诗文中出现的词语含义
-
巢许(cháo xǔ)的意思:比喻人们聚居在一起,形成一个团体或集体。
从此(cóng cǐ)的意思:从现在开始,表示某个事件或情况从此以后发生了改变。
德辉(dé huī)的意思:指品德高尚、光明磊落的人。
空自(kōng zì)的意思:空自指的是没有依靠他人或外力,自觉自愿地空下来,不进行任何活动。
鸣凤(míng fèng)的意思:指才华横溢的女子。
明朝(míng cháo)的意思:指明亮的早晨,也比喻充满希望和光明的时代。
年年(nián nián)的意思:每年都;每年一次
轻帆(qīng fān)的意思:指船帆轻盈,船行速度快。
松萝(sōng luó)的意思:形容松散、不拘束。
唐虞(táng yú)的意思:指古代中国两个伟大的王朝,唐朝和虞朝,也用来形容一个国家或朝代的兴盛和繁荣。
忘机(wàng jī)的意思:指人忘却尘世间的纷扰,心无挂碍,达到超脱的境界。
心违(xīn wéi)的意思:心意相背,内心不一致
有道(yǒu dào)的意思:有正确的道理或方法。
月正(yuè zhèng)的意思:指月亮正圆的时候。
自肥(zì féi)的意思:指一个人自我陶醉于自己的成就、优点或荣誉中,不再努力进取,反而变得自满和懒散。
- 翻译
- 凤凰鸣叫邀请观赏美德的光辉,松树和藤萝却与此刻的心愿相违背。
孤独的山峰高耸万仞,月光正照耀其上,几间古老的房屋空无一人。
我想要帮助唐虞这样的贤君开启光明的道路,深深感到惭愧,因为像巢父、许由那样隐居的人劝我忘却机心。
明天又要乘轻舟离去,紫芝年复一年地独自繁茂生长。
- 注释
- 鸣凤:象征美德或贤者。
德辉:美德的光辉。
松萝:常用来比喻隐士的生活。
心违:心意不合,指与隐居生活相悖。
孤峰:形容独立高耸的山峰。
巢许:巢父、许由,古代隐士。
忘机:忘却世俗机心,指隐居生活。
轻帆:形容小船轻便。
紫朮:一种植物,象征隐士的清高。
空自肥:独自繁茂,无人欣赏。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人丘浚的作品,名为《秩满寄茅山道友》。诗中表达了诗人对朋友的思念和自己内心世界的独白。
"鸣凤相邀览德辉,松萝从此与心违。" 这两句描绘了一种超脱尘世、追求高尚境界的情感。鸣凤象征着高洁的品格,而相邀则是朋友间的招呼。诗人通过这些意象表达了对道德光辉的向往和追求,以及与现实世界松萝般平庸生活的背离。
"孤峰万仞月正照,古屋数间人未归。" 这两句则描写了一种孤独与静谧的夜景。孤峰下,明月当空,照耀着几间老屋,而屋内却无人烟,营造出一种寂寞和宁静的氛围。
"欲助唐虞开有道,深惭巢许劝忘机。" 这两句流露出诗人想要效仿古代圣君唐尧、虞舜,开创一番新的治道,但又自感愧疚,因为自己曾经的承诺和计划如今已经被遗忘。
"明朝又引轻帆去,紫朮年年空自肥。" 最后两句则是诗人表达了对未来的一种无奈与放弃。在新的早晨,他将再次启航,但心中却充满了对过去岁月的反思和对未来的迷茫。紫朮,草名,常用以比喻时间的流逝,这里则是说每年都在无声中增长,却只能眼看着自己空有抱负而不能实现。
整首诗通过对自然景物的描写,表达了诗人内心的孤独、对高尚境界的追求,以及对现实世界的不满和对未来的迷茫。通过这种方式,丘浚展现了自己对于友情、理想与现实之间矛盾的心路历程。
- 作者介绍
- 猜你喜欢