《和段成式·其一》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
裁诗（cái shī）的意思：指根据特定要求创作诗歌，也可以指根据特定情况创作文章。
猜防（cāi fáng）的意思：猜测对方的意图并采取防备措施。
粉署（fěn shǔ）的意思：指人的容貌变得苍白无力，精神恍惚。
何伤（hé shāng）的意思：表示没有什么可伤心或可悲的事情
酒狂（jiǔ kuáng）的意思：指喜欢酒的人，特指酒量大，好酒贪杯的人。
仙丹（xiān dān）的意思：仙丹是指传说中仙人所服用的神奇药丸，比喻极其珍贵的药物或灵丹妙药。
萧史（xiāo shǐ）的意思：指人事已去，事物已消逝，形容已经过去或已失去的事物。
亦何（yì hé）的意思：也是什么意思，表示对事物的无所谓或不在乎。
羽化（yǔ huà）的意思：指鸟类蛹化为成鸟，比喻人经过苦难后获得新生。
- 注释
- 回簪：女子取下发簪。
转黛：转动眼珠，表示心思不定。
猜防：猜测和提防。
粉署：研磨香墨的文房用具。
裁诗：写诗。
助酒狂：借诗助兴，饮酒狂欢。
仙丹：传说中的长生不老药。
偕羽化：与神仙一同飞升。
萧史：古代传说中的善吹箫的仙人。
何伤：有什么妨害，有何损失。
- 翻译
- 她把发簪转插，眼神中带着猜疑与防备，研磨着香墨，借诗助酒，放纵情感。
如果能遇到长生不老药，即使要像萧史那样随风而去，又有什么关系呢。
- 鉴赏
这首诗是唐代诗人周绮的作品，名为《和段成式（其一）》。从诗中可以看出，诗人正在与友人欢聚饮酒之时，通过“回簪转黛喜猜防”一句，可以感受到诗人在这欢乐氛围中的心情，是一种对美好事物的期待和享受。而“粉署裁诗助酒狂”则展示了诗人在宴席间豪放不羁的生活态度，以及通过文学创作来增添酒宴乐趣的一种艺术享受。
至于“若遇仙丹偕羽化，便随萆史亦何伤”这两句，则充满了超脱尘世、追求永恒生命和精神自由的愿望。诗人想象如果能够获得长生不老的仙丹，便可以摆脱现实的束缚，与神仙一道，实现心中的飞翔之梦。
整首诗通过对现实生活的热爱与对超凡脱俗境界的向往，展现了诗人丰富的情感世界和深邃的思想内涵，同时也体现了唐代文学中追求自由放纵与精神升华的风格。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
越问·其五鱼盐
百川会同沧海兮，浩不知夫津涯。
吐云涛以澜汗兮，沃日御而渺瀰。
藏巨灵之赑屃兮，见天吴之惚恍。
戴五山之嶪峨兮，涵百怪之陆离。
巨鱼出没其中兮，不知其几千里。
鼓浪沫以成雾兮，嘘云气以成霓。
任公子之投竿而钓兮，五十犗以为饵。
阅期年而得鱼兮，牵巨钩而下之。
鬐鬣怒而刺天兮，白波涌而山立。
膏流溢而为渊兮，颅骨积而成坻。
自浙水以东兮，无不餍若鱼之肉。
彼赤鳝黄颡何足数兮，又况梅鱼与桃鲻。
维天地之宝藏兮，有煮海之鹾盐。
曝曜灵以摝涉兮，浮莲的以试卤。
编筼筜以为槃兮，处烈焰而不灼。
霜铅倏其凝冱兮，霜花飒其的皪。
兹海若之不爱宝兮，丰功被乎天下。
抑造化之自然兮，讵人为之力假。
客曰富哉鱼盐兮，此越国之宝也。
是特以利言兮，吾愿闻其上者。
《越问·其五鱼盐》【宋·孙因】百川会同沧海兮，浩不知夫津涯。吐云涛以澜汗兮，沃日御而渺瀰。藏巨灵之赑屃兮，见天吴之惚恍。戴五山之嶪峨兮，涵百怪之陆离。巨鱼出没其中兮，不知其几千里。鼓浪沫以成雾兮，嘘云气以成霓。任公子之投竿而钓兮，五十犗以为饵。阅期年而得鱼兮，牵巨钩而下之。鬐鬣怒而刺天兮，白波涌而山立。膏流溢而为渊兮，颅骨积而成坻。自浙水以东兮，无不餍若鱼之肉。彼赤鳝黄颡何足数兮，又况梅鱼与桃鲻。维天地之宝藏兮，有煮海之鹾盐。曝曜灵以摝涉兮，浮莲的以试卤。编筼筜以为槃兮，处烈焰而不灼。霜铅倏其凝冱兮，霜花飒其的皪。兹海若之不爱宝兮，丰功被乎天下。抑造化之自然兮，讵人为之力假。客曰富哉鱼盐兮，此越国之宝也。是特以利言兮，吾愿闻其上者。
https://www.xiaoshiju.com/shici/28767c6994f462a8440.html