《沿流馆中得二绝句·其二》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
白当（bái dāng）的意思：白白浪费了时间、精力或机会
悲歌（bēi gē）的意思：指悲伤哀怨的歌曲，形容悲痛欲绝的心情。
当年（dàng nián）的意思：指过去的某个时期，常用来回忆过去的事情或描述当时的情况。
汉文（hàn wén）的意思：指汉字书写的文字。
何在（hé zài）的意思：何处，在哪里。
李白（lǐ bái）的意思：形容人才出众、才华横溢，也指诗词写得好。
纳官（nà guān）的意思：接纳官员，指被任命为官或录用为官员。
年流（nián liú）的意思：年流是指时间的流逝，年复一年的变化。
赎罪（shú zuì）的意思：用行动或物品来弥补过错，以获得宽恕和赦免。
文章（wén zhāng）的意思：指文学作品或写作杰作。
无复（wú fù）的意思：无法再复原或修复。
夜郎（yè láng）的意思：指不了解情况或不了解对方实力的人。
中原（zhōng yuán）的意思：指中国北方地区的中心，也泛指中心地带。
壮士（zhuàng shì）的意思：指勇敢、坚强、有胆识的人。
罪人（zuì rén）的意思：指犯了罪的人，也可以用来形容做了坏事而感到内疚的人。
- 注释
- 流夜郎：李白被流放的地方，古代地名，今贵州省一带。
中原：指长江以北的广大地区，这里是汉文化的重要中心。
纳官赎罪：古代的一种制度，通过交纳官职或财物来抵消罪行。
壮士悲歌：形容英雄豪杰因遭遇不幸而悲愤的歌声。
- 翻译
- 当年李白被流放到夜郎，中原地区已不再有汉代的文风流传。
那些曾经缴纳官职来赎罪的人如今在哪里？壮士们悲伤地歌唱，泪水如泉水般涌出。
- 鉴赏
这首诗是李白的作品，描绘了当年唐玄宗李隆基（即唐明皇）在夜郎自得的景象，同时也反映出中原地区文化艺术的衰落。"流夜郎"指的是唐明皇曾经逃难至夜郎（今贵州关岭）的往事，而"中原无复汉文章"则表达了诗人对于当时文化不再像两汉时期那般辉煌的感慨。
"纳官赎罪人何在？"这一句则是在探讨那些贪官污吏，他们通过行贿来逃避法律制裁，反而能够安然无恙，而真正有才华的人却无法得到重用。"壮士悲歌泪万行"则是诗人对于这些不公正的社会现象所表现出的深沉哀愁和悲凉之情。
总体来看，这首诗通过对历史的回顾，抒发了诗人对时代变迁、文化衰落以及个人才华无法施展的无尽感慨。
- 作者介绍
-
苏轼
苏轼（1037年1月8日—1101年8月24日），字子瞻，又字和仲，号铁冠道人、东坡居士，世称苏东坡、苏仙。汉族，眉州眉山（今属四川省眉山市）人，祖籍河北栾城，北宋文学家、书法家、画家。嘉祐二年（1057年），苏轼进士及第。宋神宗时曾在凤翔、杭州、密州、徐州、湖州等地任职。元丰三年（1080年），因“乌台诗案”被贬为黄州团练副使。朝代：宋 字：子瞻 号：铁冠道人 籍贯：眉州眉山（四川省眉山市）
- 猜你喜欢
病中夜读朱博士诗
病眼乱灯火，细书数尘沙。
君诗如秋露，净我空中花。
古语多妙寄，可识不可誇。
巧笑在頩颊，哀音馀掺挝。
曾坑一掬春，紫饼供千家。
悬知贵公子，醉眼无真茶。
崎岖烂石上，得此一寸芽。
缄封勿浪出，汤老客未嘉。
金山寺
重经高处寺，一与白云亲。
树木有春意，江山如故人。
幽轩含气象，偏影落风尘。
日暮临归去，徘徊欲损神。