忍闻秋管悲，犹未定归期。
水寒鱼上少，月闰雁来迟。
《朱柏岩约南归》全文
- 拼音版原文全文
朱 柏 岩 约 南 归 宋 /张 至 龙 忍 闻 秋 管 悲 ，犹 未 定 归 期 。吟 咏 穷 边 长 ，艰 难 老 后 知 。水 寒 鱼 上 少 ，月 闰 雁 来 迟 。不 作 膏 粱 梦 ，长 令 一 剑 随 。
- 诗文中出现的词语含义
-
不作（bù zuò）的意思：不做，不从事某种行为或活动
定归（dìng guī）的意思：确定归宿，找到归宿。
膏粱（gāo liáng）的意思：指享受奢侈生活，沉迷于酒色财气之中，不务正业。
归期（guī qī）的意思：指返回的时间或期限。
后知（hòu zhī）的意思：事后才知道，事后才觉察到。指人在事情发生后才意识到自己的错误或不足。
艰难（jiān nán）的意思：形容事情困难，不容易完成。
来迟（lái chí）的意思：迟到，时间上晚于预定的时间。
难老（nán lǎo）的意思：形容容易老去或者难以保持年轻。
穷边（qióng biān）的意思：指贫穷困苦的地方。
未定（wèi dìng）的意思：尚未确定或决定的状态
雁来（yàn lái）的意思：指消息传来或人来访。
吟咏（yín yǒng）的意思：吟咏指用诗歌、歌曲等方式表达对美好事物的赞美和歌颂。
- 翻译
- 难以忍受听到秋天的笛声凄凉，回家的日子还未确定。
在遥远的边境吟诗作赋，经历困苦后才深知生活的艰辛。
寒冷的水中鱼儿难得跃出水面，闰月中的大雁也迟迟不来。
我不再做富贵安逸的梦，只愿长剑相伴，随时准备出发。
- 注释
- 秋管：秋天的笛声，常用来象征哀愁或思乡之情。
归期：回家的日期。
吟咏：吟诵诗歌。
穷边：边远的地方。
膏粱：指富贵人家的美食。
一剑随：随时携带宝剑，暗示随时准备战斗或冒险。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人张至龙所作的《朱柏岩约南归》。从内容来看，诗人表达了对远方亲人的思念之情，以及对归途的渴望与不易。
"忍闻秋管悲，犹未定归期。" 这两句描绘出诗人在秋天听到了那令人心酸的枯叶声，却依旧没有确定回家的日子。这反映了诗人的思乡之情和对家人的深切思念。
"吟咏穷边长，艰难老后知。" 这两句表达了诗人对于边塞生活的无奈和理解，这种艰苦的生活只有到了年迈时才能够完全领悟。这也暗示着诗人对自己命运的某种认同。
"水寒鱼上少，月闰雁来迟。" 这两句则是通过自然景象来衬托诗人的心境，冷清的水中鱼儿稀少，月亮时分大雁迟迟未至，这些都是对孤独和期待的描写。
"不作膏粱梦，长令一剑随。" 最后两句则是诗人表达了自己的志向，不愿做那些华丽而虚幻的梦想，而是要持有一颗坚定的心，一把剑作为伴侣。这体现了诗人对理想和信念的执着。
总体来说，这首诗通过多个层面展现了诗人的内心世界，既有对家的思念，也有对个人命运的认同，以及对未来坚定信念的表达。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
挽阮粹
胶庠推博洽，州县著廉平。
人物万夫物，山川千古英。
虬髯横意气，猿臂郁功名。
一掬同年泪，西风浩荡情。
次及甫入峡杂咏·虾蟆培泉
丹墀万字中兴策，西蜀人材待细抡。
好把玉蜍留水去，直言莫问近前嗔。
对酒曲二首
梅发柳依依，黄鹂历乱飞。
当歌怜景色，对酒惜芳菲。
曲水浮花气，流风散舞衣。
通宵留暮雨，上客莫言归。
春来酒味浓，举酒对春丛。
一酌千忧散，三杯万事空。
放歌乘美景，醉舞向东风。
寄语尊前客，生涯任转蓬。
四贤一不肖诗·右余安道
南方之强君子居，卓然安首襟韵孤。
词科判等屡得隽，呀然鼓焰天地罏。
三年待诏处京邑，斗粟不足荣妻孥。
耳闻心虑朝家事，螭头比奏帝曰都。
校书计课当序进，丽赋集仙来显塗。
诰墨未乾寻已夺，不夺不为君子儒。
前日希文坐言事，手提敕教东南趋。
希文鲠亮素少与，失势谁复能相扶。
崭然安道生头角，气虹万丈横天衢。
臣靖胸中有屈语，举嗌不避萧斧诛。
使臣仲淹在庭列，日献陛下之嘉谟。
刺史荣官虽重寄，奈何一郡卷不舒。
言非由位固当罪，随漕扁舟尽室俱。
炎陬此去数千里，橐中狼籍惟蠹书。
高冠长佩丛阙下，千百其群诃尔愚。
吾知万世更万世，凛凛英风激懦夫。
《四贤一不肖诗·右余安道》【宋·蔡襄】南方之强君子居，卓然安首襟韵孤。词科判等屡得隽，呀然鼓焰天地罏。三年待诏处京邑，斗粟不足荣妻孥。耳闻心虑朝家事，螭头比奏帝曰都。校书计课当序进，丽赋集仙来显塗。诰墨未乾寻已夺，不夺不为君子儒。前日希文坐言事，手提敕教东南趋。希文鲠亮素少与，失势谁复能相扶。崭然安道生头角，气虹万丈横天衢。臣靖胸中有屈语，举嗌不避萧斧诛。使臣仲淹在庭列，日献陛下之嘉谟。刺史荣官虽重寄，奈何一郡卷不舒。言非由位固当罪，随漕扁舟尽室俱。炎陬此去数千里，橐中狼籍惟蠹书。高冠长佩丛阙下，千百其群诃尔愚。吾知万世更万世，凛凛英风激懦夫。
https://www.xiaoshiju.com/shici/96967c6995f600b8865.html