小诗句网 2025年04月19日(农历三月廿二日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《送醇甫》
《送醇甫》全文
宋 / 项安世   形式: 七言律诗  押[庚]韵

怕听槌鼓发船声,桑梓葭莩系情

病有千回烦访问,贫无一事聪明

循良只为乡人惜,离别偏令老大惊。

不记归来多少岁,儿童三见令君行。

(0)
拼音版原文全文
sòngchún
sòng / xiàngānshì

tīngchuíchuánshēngsāngjiāpiǎoliǎngqíng

bìngyǒuqiānhuífán访fǎngwènpínshìrǎocōngmíng

xúnliángzhīwèixiāngrénbiépiānlìnglǎojīng

guīláiduōshǎosuìértóngsānjiànlìngjūnxíng

诗文中出现的词语含义

槌鼓(chuí gǔ)的意思:形容节奏明快、声音洪亮,如同敲击锤子和鼓一般。

聪明(cōng ming)的意思:形容人聪明机智、反应敏捷。

多少(duō shǎo)的意思:表示数量或程度的不确定,有时也表示询问。

儿童(ér tóng)的意思:指年幼的孩子。

访问(fǎng wèn)的意思:访问是指去拜访、探望、询问或调查。在现代用法中,也可以指通过电子设备或网络与他人进行交流。

鼓发(gǔ fā)的意思:激励、鼓励、振奋

归来(guī lái)的意思:返回原处或归还原处。

老大(lǎo dà)的意思:指某个团体或群体中的最高领导者,也可以指家庭中的长子。

离别(lí bié)的意思:离别指分别、分离。

令君(lìng jūn)的意思:指令君主,掌权的人。

偏令(piān lìng)的意思:指偏爱、偏袒某人或某事物,使其处于有利或优越的地位。

桑梓(sāng zǐ)的意思:指自己的家乡或故乡。

系情(xì qíng)的意思:系情表示对某人或某事情的关心、牵挂和情感。

葭莩(jiā fú)的意思:指人们亲近的朋友或亲戚。

乡人(xiāng rén)的意思:指与自己在同一乡村、出生地的人,也可指与自己有相同背景、共同经历的人。

循良(xún liáng)的意思:循循善诱,引导人向善的行为。

一事(yī shì)的意思:指做事没有任何成果,一无所获。

注释
槌鼓:敲击的鼓声,可能指代启程的信号。
桑梓:故乡,家乡。
葭莩:芦苇,这里借指亲人。
访问:探望,拜访。
聪明:这里指头脑清晰,理智。
循良:品行优良的官员。
令:使得。
老大:年长的人。
儿童三见:孩子们多次见到。
令君行:指诗人自己出行。
翻译
害怕听到桨击鼓声,因为那象征着船只启程,勾起了对家乡和亲人的深深思念。
疾病缠身,多次来访,贫困的生活没有一件事能让我头脑清晰。
优秀的官员只因关心乡亲,离别时尤其让年长者感到震惊。
我已经记不清离开家乡多少年了,孩子们已经见过我三次这样的出行。
鉴赏

这首诗是宋代诗人项安世的《送醇甫》,表达了诗人对友人的深深关切和离别的感慨。首句“怕听槌鼓发船声”,以敲击船桨的声音暗示友人即将远行,流露出对分别的畏惧与不舍。次句“桑梓葭莩两系情”,将对故乡和亲人的思念之情比作牢固的纽带,强调了情感的深厚。

第三句“病有千回烦访问”,体现了诗人对友人身体健康的关心,即使自己疾病缠身,仍频繁询问对方情况。第四句“贫无一事扰聪明”,则表达了对友人贫困生活的同情,希望他能保持清静,不受俗事困扰。

第五句“循良只为乡人惜”,赞扬友人为人正直善良,深得乡邻爱戴。最后一句“不记归来多少岁,儿童三见令君行”,通过描述孩子们的成长,暗示时间流逝,表达了诗人对友人长久未归的感叹,以及对重逢的期盼。

整首诗情感真挚,语言朴素,既表达了对友人的深情厚谊,又寓含了对人生离合无常的感慨,具有浓厚的人文关怀。

作者介绍

项安世
朝代:宋

项安世(1129--1208),孝宗淳熙二年(1175年)进士,光宗绍熙四年(1193年)任秘书省(管理皇家典籍)正字,隔年为校书郎兼实录院检讨官。宁宗庆元元年出通判池州,开禧二年(1206年)起知鄂州,迁户部员外郎、湖广总领。及后以太府卿终其官职。庆元年间因谪居江陵,足不出户,专事研究,于《左传》、《周易》诸经皆有见解,项安世自谓其学得自程颐《易传》,纪晓岚评价:“安世之经学深矣,何可轻诋也。”嘉定元年(1208年)卒。有《周易玩辞》十六卷、《项氏家说》、《平庵悔稿》等。其生平可见于《馆阁续录》、《宋史
猜你喜欢

春晚

宴坐翛然万虑忘,从他风雨送春忙。

佛灯初上黄昏后,时炷郴州石乳香。

(0)

次曾吉父兰溪三绝·其三

久觉藏身不厌深,旧游风物要追寻。

书来肯附铜鱼使,记我今年病不禁。

(0)

钱逊叔侍郎奉京师旧坟改葬天柱谨成挽诗一首

钱氏霸吴越,功德在斯民。

逊王早退居,身退道益尊。

至今二百年,盛事传后昆。

文采震本朝,岂惟光一门。

后来翰林公,又以直声闻。

累叶其外家,家世悉殊勋。

善恶久乃效,其报于此分。

裔孙杰立者,迎丧自中原。

遂令扰攘后,得安久旅魂。

依依天柱山,不必京洛尘。

死者如有知,当言吾有孙。

小人托末契,所恨老不文。

睹此一时盛,忍终无一言。

越水流不竭,越山旱不昏。

孝子亦不匮,锡类到礽云。

(0)

程伯禹母夫人挽诗二首·其二

旧随贤子后,每得熟严规。

未获升堂拜,空成相挽诗。

爵频赐汤沐,寿不到期颐。

他日家声在,流传世未知。

(0)

次韵钱逊叔清江图后二首·其一

公但一室坚坐,我方万里生还。

共作十年清梦,同寻五岭名山。

(0)

呈折仲古四首·其四

疾病侵凌百不能,只今全是住庵僧。

谢安肯为苍生起,早与吾君了中兴。

(0)
诗词分类
伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔
诗人
孙觌 释绍昙 耶律铸 姜特立 郑真 王渐逵 曾丰 石宝 王圭 徐庸 李流谦 凌云翰 贝琼 强至 程公许 孙一元 欧必元 李昱
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7