- 拼音版原文全文
和 张 公 达 端 见 寄 宋 /金 君 卿 殷 勤 寄 语 张 夫 子 ,休 爱 三 山 胜 处 游 。闻 说 诏 书 催 入 觐 ,便 须 飞 步 上 鳌 头 。
- 诗文中出现的词语含义
-
鳌头(áo tóu)的意思:指处于领导地位或主导地位的人或事物。
飞步(fēi bù)的意思:形容行走或奔跑的速度极快。
夫子(fū zǐ)的意思:夫子是指古代中国的儒家学者,也可以泛指学者、老师。
寄语(jì yǔ)的意思:寄语指的是通过书信或口头传达的祝福、忠告或叮嘱。
入觐(rù jìn)的意思:指被皇帝召见,进宫参加朝会或进京谒见皇帝。
三山(sān shān)的意思:形容事物数量多、庞大。
胜处(shèng chù)的意思:指人或事物在某种条件下获得胜利或优势的位置或状态。
闻说(wén shuō)的意思:听说;听闻
殷勤(yīn qín)的意思:殷勤指对人热情周到,关心体贴,有礼貌和友好的态度。
诏书(zhào shū)的意思:指君主或上级颁发的公文,也泛指上级的指示或命令。
- 翻译
- 殷勤地寄语给张先生,不要沉醉于三山美景的游玩。
听说圣旨催促去朝见皇帝,那就赶紧迈开大步登顶高峰。
- 注释
- 殷勤:非常热心。
寄语:传达信息或劝告。
张夫子:对张先生的尊称,可能指某位先生。
休:不要。
三山:传说中的海上仙山,象征隐逸或美好之地。
胜处:优美的地方。
闻说:听说。
诏书:皇帝的命令文书。
催入觐:催促入朝拜见皇帝。
飞步:快速行走,形容急忙。
鳌头:宫殿或楼阁的顶部,比喻高位或显赫的地位。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人金君卿写给张公达的一首和诗。诗人以殷切的口吻劝告张公达,不必过于留恋三山(传说中的仙山,象征隐逸或美景)的游玩,因为听说皇帝已经下了诏书催促他进京面圣。诗人暗示张公达应迅速行动,如同飞鸟般疾驰,直上仕途的高峰,即“鳌头”,象征朝廷的重要位置。整体上,这首诗表达了对朋友的关心和对仕途机会的珍视。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
赠隐峰道人
隐峰道者儒仙流,胜览久向江湖游。
六经诸史饱胸腹,气吐虹霓冲斗牛。
异人遭遇传其道,法本先天属祈祷。
元神感格在结幡,纵有凶荒悉安好。
往昔荆襄旱暵年,万亿农民愁井田。
禾苗多少种赤土,云霓望断空青天。
斯时两度焚符篆,鬼骇神惊走雷电。
甘澍倾盆满四郊,黄童白叟俱欢忭。
即今吴越连岁间,旱魃作灾非等闲。
府卫致词恳相请,沛泽应祷从天颁。
济物以来凡几度,一片灵台甚清素。
兔走乌飞二十秋,半点尘埃不曾污。
古称公远与守贞,月鼎元初沈野云。
汗青书里载名字,方驾前人惟有君。
况君伦理敦乡俗,孝亲友弟家和睦。
兰芽桂子倍荣昌,棣萼荆花更芬馥。
老生八十加二春,结交来往情相亲。
勉成长句托子墨,空言岂敢徒谆谆。
《赠隐峰道人》【明·徐庸】隐峰道者儒仙流,胜览久向江湖游。六经诸史饱胸腹,气吐虹霓冲斗牛。异人遭遇传其道,法本先天属祈祷。元神感格在结幡,纵有凶荒悉安好。往昔荆襄旱暵年,万亿农民愁井田。禾苗多少种赤土,云霓望断空青天。斯时两度焚符篆,鬼骇神惊走雷电。甘澍倾盆满四郊,黄童白叟俱欢忭。即今吴越连岁间,旱魃作灾非等闲。府卫致词恳相请,沛泽应祷从天颁。济物以来凡几度,一片灵台甚清素。兔走乌飞二十秋,半点尘埃不曾污。古称公远与守贞,月鼎元初沈野云。汗青书里载名字,方驾前人惟有君。况君伦理敦乡俗,孝亲友弟家和睦。兰芽桂子倍荣昌,棣萼荆花更芬馥。老生八十加二春,结交来往情相亲。勉成长句托子墨,空言岂敢徒谆谆。
https://www.xiaoshiju.com/shici/2167c68c88d24d8880.html
永思堂为季百户赋
青田有客季札孙,风姿玉树涵春云。
少年不独能解武,老大尤喜能攻文。
文武学成人共爱,一朝荐入天府内。
拜官喜列执金吾,淂禄养亲亲不逮。
朝回几度忆故乡,松楸目断云茫茫。
蓼莪掩卷情哽咽,慈乌啼月声凄凉。
每感风木情不已,移淂家山画图里。
常时披阅?遐思,此恨犹如东逝水。