骍牛慕孤㹠,黄犬悲东门。
- 诗文中出现的词语含义
-
常存(cháng cún)的意思:永远存在;长久保持
东门(dōng mén)的意思:指离开、出走、辞职等意思。
福相(fú xiàng)的意思:福相是指一个人面貌吉祥、善良,给人以福气的感觉。
俯仰(fǔ yǎng)的意思:低头和抬头的动作,表示对上级或长辈的敬重和顺从。
复言(fù yán)的意思:指多次重复相同的言论或主张。
伏辕(fú yuán)的意思:指被人忽视或低估的人或事物,在关键时刻发挥重要作用。
祸福(huò fú)的意思:祸福指的是人生中的好坏遭遇,有时候祸福并存,意味着好事和坏事常常一起发生。
凉温(liáng wēn)的意思:形容温度适中,不冷不热
损益(sǔn yì)的意思:指得失、得失之间的关系。
未若(wèi ruò)的意思:不如,不及;还不如。
吾祖(wú zǔ)的意思:指祖宗、祖先。
吴市(wú shì)的意思:吴市是指吴地的市场,比喻繁华热闹的市集。
相为(xiāng wéi)的意思:相互为对方做事情,相互配合、协助。
一日(yī rì)的意思:形容进步非常迅速,发展迅猛。
一昏(yī hūn)的意思:指因醉酒或疲劳过度而昏迷不醒。
一朝(yī zhāo)的意思:指短短的一段时间,通常用来表示某种情况或状态的转变。
应龙(yìng lóng)的意思:指能够应对各种困难和挑战的人或事物。
悲东门(bēi dōng mén)的意思:形容悲伤或不幸的事情发生。
日复一日(rì fù yī rì)的意思:连续不断地重复、重复再重复
- 注释
- 一日:一天。
复:再次。
一朝:一夜。
新:新事物。
去:离去。
故:旧事物。
俯仰:日出日落。
贵:尊贵。
贱:卑微。
未若:不如。
常存:持久。
骍牛:红色的牛。
慕:向往。
孤㹠:孤独的猪。
黄犬:黄狗。
悲:悲伤。
东门:东方城门。
祸福:祸害与福祉。
相为基:相互依存。
损益:增减。
吾祖:我的祖先。
入:进入。
吴市:吴地市场。
应龙:神话中的龙。
伏辕:驾车牵引。
- 翻译
- 一天又一天,一夜接一夜。
新事物不断涌现,旧事物逐渐消逝,气温随着日升日落而变化。
有尊贵就有卑微,但卑微更持久。
骍牛向往孤独的㹠猪,黄犬在东门悲伤。
祸与福相互依存,增减无法言说。
我的祖先进入吴地市场,应龙并未驾车牵引。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人梅尧臣的《效阮步兵一日复一日(其一)》,以日常生活的流转和物是人非的感慨为主题,展现出诗人对世事无常的深刻理解。
首句“一日复一日,一朝复一昏”,描绘出时间的无情流逝,日复一日,朝暮更替,暗示了生命的短暂和变迁。接下来,“来新去成故,俯仰变凉温”进一步强调事物的新陈代谢,即使是微小的气温变化,也在提醒人们世间万物都在不断变化之中。
“有贵则有贱,未若贱常存”表达了诗人对人生地位的看法,认为富贵易逝,贫穷却能持久存在,流露出对朴素生活的认同和对世态炎凉的洞察。接着,诗人以“骍牛慕孤㹠,黄犬悲东门”为例,借动物的哀愁寓言人生的无常和哀伤,骍牛向往孤独的㹠,黄犬在东门处感伤,寓意人们对失去的怀念和对当下境遇的无奈。
最后两句“祸福相为基,损益不复言”揭示了祸福相依的道理,世间的好坏并非孤立,而是相互转化。结尾“吾祖入吴市,应龙非伏辕”则宕开一笔,以个人家族历史中的典故,表达世事如棋,变幻莫测,连祖先的经历也难以预料。
整体来看,这首诗语言质朴,情感深沉,通过日常生活琐事,寓言哲理,展现了诗人对人生无常的深刻思考。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
柳枝词咏篙水溅妓衣
半额微黄金缕衣,玉搔头袅凤双飞。
从教水溅罗裙湿,还道朝来行雨归。
薄幸·眼波横秀
眼波横秀。
乍睡起、茸窗倦绣。
甚脉脉、阑干凭晓,一握乱丝如柳。
最恼人、微雨慳晴,飞红满地春风骤。
记帕折香绡,簪敲凉玉,小约清明前后。
昨梦行云何处,应只在、春城迷酒。
对溪桃羞语,海棠贪困,莺声唤醒愁仍旧。
劝花休瘦。
看钗盟再合,秋千小院同携手。
回文锦字,寄与知他信否。