陇花开不艳，羌笛静犹悲。
《河梁》全文
- 拼音版原文全文
河 梁 唐 /黄 滔 五 原 人 走 马 ，昨 夜 到 京 师 。绣 户 新 夫 妇 ，河 梁 生 别 离 。陇 花 开 不 艳 ，羌 笛 静 犹 悲 。惆 怅 良 哉 辅 ，锵 锵 立 凤 池 。
- 诗文中出现的词语含义
-
别离（bié lí）的意思：离别，分别
惆怅（chóu chàng）的意思：心情郁闷、烦恼不安。
凤池（fèng chí）的意思：指人才辈出，杰出人物聚集之处。
河梁（hé liáng）的意思：河梁是指河流的桥梁，引申为连接两地、沟通交流的纽带。
京师（jīng shī）的意思：京师指的是古代中国的首都，也可以用来泛指大都市或重要城市。
铿锵（kēng qiāng）的意思：形容声音响亮、有力。
羌笛（qiāng dí）的意思：形容音乐悠扬动听。
生别（shēng bié）的意思：离别，分别
五原（wǔ yuán）的意思：指五种基本元素或基本条件的合集，也可指事物的基础或根本。
绣户（xiù hù）的意思：比喻外表美观而内里空虚的事物或人。
原人（yuán rén）的意思：原始人；古代人；古老的人
走马（zǒu mǎ）的意思：走马是指乘马行走，也可指迅速行动或快速推进。
昨夜（zuó yè）的意思：指过去的夜晚，通常用来表示过去的事情或经历。
生别离（shēng bié lí）的意思：指亲人、朋友等因各种原因而分离，生活在不同的地方或者不能常常见面。
- 注释
- 五原：古代地名，今内蒙古自治区五原县。
走马：骑马快速行进。
京师：古代对首都的称呼，这里指长安或北京。
绣户：装饰华丽的门户，代指新婚夫妇的居所。
河梁：河边的桥，常用来象征离别之地。
陇花：西北地区的一种花，可能指陇头的梅花。
不艳：失去往常的鲜艳色彩。
羌笛：中国古代的一种管乐器，主要流行于西北地区。
静犹悲：即使静默，笛声仍带悲伤。
惆怅：内心感到失落、哀伤。
良哉辅：优秀的辅佐人才。
铿锵：形容声音响亮有力。
凤池：凤凰池，古代皇宫中的池塘，借指朝廷。
- 翻译
- 五原的人骑马疾驰，昨晚已经抵达京城。
新婚的夫妻在锦绣门内，即将在河桥边经历离别。
边地的花朵不再鲜艳，羌笛的乐声也显得格外凄凉。
心中充满惆怅，优秀的辅佐之才，如今站在凤凰池边（指朝廷任职）
- 鉴赏
此诗描绘了一幅动人的边塞风光与人生离别的画面，透露出诗人深沉的情感。
“五原人走马，昨夜到京师。” 这两句设定了时间和空间背景，从遥远的地方归来的行者在昨晚到达京城。这不仅展示了长途跋涉的艰辛，也为后文的情感波动埋下伏笔。
“绣户新夫妇，河梁生别离。” 这里的“绣户”象征着温馨与美好，而“新夫妇”则是生活的甜蜜开始。但这一切在“河梁”这个特殊地点被打破，“别离”的伤感油然而生。河梁作为古代常见的分离之地，此处增添了诗中的情感色彩。
“陇花开不艳，羌笛静犹悲。” “陇花”本应是美丽的景象，但在这里却“开不艳”，显示出一种由衷而发的情绪。伴随着的是“羌笛”的声音，“静”字渲染出了一种寂静与孤独，而“犹悲”则深化了整首诗的哀伤氛围。
“惆怅良哉辅，铿锵立凤池。” “惆怅良哉辅”表达了一种无尽的思念和不舍之情。最后，“铿锵立凤池”则是对美好事物的留恋与追求，但在此处也带有一丝悲凉，凸显了人生难以长久的宿命感。
总体来说，此诗通过对边塞景象和人情世故的细腻描绘，展现了诗人深厚的情感和对生命中美好瞬间的珍视。
- 作者介绍
-
黄滔
黄滔（840～911），字文江，莆田城内前埭（今荔城区东里巷）人，晚唐五代著名的文学家，被誉为“福建文坛盟主”、闽中“文章初祖”。《四库全书》收《黄御史集》10卷，附录1卷。朝代：唐 字：文江 籍贯：莆田城内前埭（今荔城区东里巷） 生辰：840～911
- 猜你喜欢
过汀岭漫望志感
陟彼高岗望眼直，倚軨四顾山如织。
连空走野入苍冥，东赣西汀青未息。
秋风远逐游人来，朝朝吹入秋山侧。
崭溪崩壑相割劘，万木千林同黯塞。
玉露凋残梧桂枝，白云泛滥烟萝色。
惊心芳树半沉藏，刺眼荆榛方自得。
其中巉绝称隘岭，憭慄初登情孔亟。
嵚岑怪石向人倾，烦挐交丛横马臆。
櫹椮忽动百禽呼，寂寞寒蝉深且默。
低佪转倏欲淫颜，白日荒荒当午匿。
就中秀谷数青松，垂阴曲岫孤特特。
独怜托根官路傍，樵牧无知恣残贼。
斤斧馀痕成瘀伤，令我抚摩泪沾轼。
沉吟此地策疲驱，偃蹇诸峰斜照昃。
薄暮巃嵷山绪黑，山途未可长迷惑。
归去来些故山识，远山悲气孰终极。
《过汀岭漫望志感》【明·郭之奇】陟彼高岗望眼直，倚軨四顾山如织。连空走野入苍冥，东赣西汀青未息。秋风远逐游人来，朝朝吹入秋山侧。崭溪崩壑相割劘，万木千林同黯塞。玉露凋残梧桂枝，白云泛滥烟萝色。惊心芳树半沉藏，刺眼荆榛方自得。其中巉绝称隘岭，憭慄初登情孔亟。嵚岑怪石向人倾，烦挐交丛横马臆。櫹椮忽动百禽呼，寂寞寒蝉深且默。低佪转倏欲淫颜，白日荒荒当午匿。就中秀谷数青松，垂阴曲岫孤特特。独怜托根官路傍，樵牧无知恣残贼。斤斧馀痕成瘀伤，令我抚摩泪沾轼。沉吟此地策疲驱，偃蹇诸峰斜照昃。薄暮巃嵷山绪黑，山途未可长迷惑。归去来些故山识，远山悲气孰终极。
https://www.xiaoshiju.com/shici/57967c6f1d632640541.html
十一晚将至崇德阻雨不前
殷其雷，在山之侧，熌烁飞光来自北。
须臾野隘平山迷，淡月疏星不相克。
青林夹道两朦胧，捍索桅竿浑难识。
惟闻雨点起风狂，共惊帆驶一何亟。
舟人颠沛更传呼，疲稿弱缆争无力。
暂依坠岸棘芦丛，咫尺前行莫可得。
敲窗片片如欲入，蜡花引泪残光熄。
雨过犹馀飕飗声，一枕清凉随漏刻。
三归台
驱车晚过三归台，横山如带云如栽。
峛崺陵曲杂荒苔，阒寂碑文隐不釐。
高岗望望夕氲来，吊古悠然动徘徊。
当年图烈伊谁开，于今村落蔚麰麳。
区区齐地富强推，今古曷云难理财。
兴言神溯天下才，大夫已逝不复回。
犹忆堂阜曾为媒，得君行政何恢恢。
并肩召忽亦可哀，知我鲍叔安在哉。