- 诗文中出现的词语含义
-
不归(bù guī)的意思:不返回;不回来
春云(chūn yún)的意思:春天的云彩。比喻美好的景象或充满希望的事物。
荡子(dàng zǐ)的意思:指心思不定、行动不稳定的人。
佳人(jiā rén)的意思:指美丽的女子,也可用来形容美好的事物或景色。
罗带(luó dài)的意思:指人们在言谈或行为中带有隐晦的意思,不直接表达出来,而是通过暗示、比喻等方式来传达信息。
明镜(míng jìng)的意思:明亮的镜子,比喻能够真实地反映事物本质的事物。
千金(qiān jīn)的意思:千金指的是千两黄金,引申为财富、财产。
重轻(zhòng qīng)的意思:指对待事物或问题的认真程度,以及对待人情的态度。表示对事物或问题重视与不重视的程度。
- 注释
- 佳人:美女。
明镜:明亮的镜子。
意重:非常珍视。
轻千金:比千金还珍贵。
结以:用...系上。
双罗带:两条精致的丝带。
荡子:指远行或放荡不羁的人。
渺不归:踪迹全无,未归。
镜影:镜中的倒影。
春云深:如春天云雾般深远。
- 翻译
- 一位美丽的女子购买了一面明镜,她对这镜子的珍视胜过千金。
她用两条精美的罗带系住镜子,希望它能映照出远方游子的心灵。
然而,那位游子却渺无音信,镜中的倒影仿佛春天云雾般深邃而遥远。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位佳人对明镜的珍视与自我心灵世界的探索。"买明镜,意重轻千金"表达了佳人对镜子的珍爱,其价值非同小可,象征着她对内在美好追求的重视。"结以双罗带"则是对这份珍爱具体表述的细节,显示出一种精心呵护。
"欲照荡子心"透露出佳人通过镜子希望探寻和净化自己内心世界的愿望。然而,"荡子渺不归"却揭示了一种无奈,可能是由于外界干扰或内心困惑,使得佳人的心灵难以归于宁静。
最后,"镜影春云深"一句则将镜中的倒影与自然的春日云彩相联系,营造出一种深远而迷离的意境。这里的"镜影"既可以理解为物理意义上的映象,也可以引申为佳人内心世界的反射。在这首诗中,作者通过对镜子的描写,巧妙地将外在之物与内心之思相结合,展现了一个关于自我审视和情感深处探索的主题。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
过顺义县见春耕者
驱车度蓟州,举目瞻晶阳。
东郊举趾者,犁翻块壤黄。
布种虑愆期,望雨予心忙。
是夕宿山寺,微云掩月匡。
霏霏作密雪,铺地二寸强。
京畿曾否沾,中夜频思量。
马兰回法驾,静寄临山庄。
纵云耽习静,民事那可忘。
田盘待晓发,更获喜异常。
入夜复连朝,时雨垂天浆。
今朝过顺义,耕作纷相望。
脉起土含膏,沃若麦抽芒。
谁知往返间,忧喜恰相当。
自慰还自戒,三春日正长。