《赏桂·其二》全文
- 注释
- 金英：金黄色的花朵。
翠叶：碧绿的叶子。
灵根：神圣的根茎。
吹作：吹来如同。
清秋：秋天的清新。
宝篆熏：珍贵的香气。
四客：四位客人。
对花：对着花朵。
飞玉斝：举杯畅饮。
八眉：八位女子。
和叶：伴随着叶子的摇曳。
舞红裙：翩翩起舞，红裙飘动。
- 翻译
- 金黄色的花朵与碧绿的叶子守护着神圣的根茎，
微风吹过，仿佛带来了秋天的珍贵香气。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的秋季图景，诗人通过对桂花的细腻描写，展现了自然界的清新美丽和生命力的旺盛。金英翠叶庇灵根，这里的“金英”指的是桂花，它们在绿叶的庇护下生长着，显示出桂树生机勃勃的一面。而“吹作清秋宝篆熏”，则是说秋风轻拂桂花，使得它们散发出香气，如同珍贵的香料一般。
四客对花飞玉斝，这里的“四客”可能指的是四季之宾，或者是自然界中的某些特定元素，它们与桂花相伴，共同享受这秋日的美好。飞玉斝则形象地描绘了桂花飘香如同玉液般流淌。
八眉和叶舞红裙，这里的“八眉”可能是指山谷间清泉的波纹，或许是某种生物的眼睛，它们与绿叶一起随着风起舞，好像穿着红色裙子的舞者在跳动。这一句增添了画面中的动态美和生机。
整首诗通过桂花这一主题，将秋天的自然景象描绘得淋漓尽致，同时也传达了一种对生命之美、自然之美的赞美与享受。
- 作者介绍
- 猜你喜欢