《赠草庵禅师》全文
- 拼音版原文全文
赠 草 庵 禅 师 宋 /王 禹 偁 阳 山 山 下 草 庵 深 ，寂 寂 香 灯 对 远 岑 。莫 怪 相 看 总 无 语 ，坐 禅 为 政 一 般 心 。
- 诗文中出现的词语含义
-
草庵（cǎo ān）的意思：指简陋的茅草屋，比喻清贫、简朴的生活环境。
怪相（guài xiàng）的意思：形容举止、表情或神态异常怪异、古怪。
寂寂（jì jì）的意思：寂寞、冷清
为政（wéi zhèng）的意思：指担任政府职务，治理国家。
无语（wú yǔ）的意思：没有话可说，无法表达自己的感受或看法。
香灯（xiāng dēng）的意思：指为祭祀或纪念某人点燃的香烛。
相看（xiāng kàn）的意思：互相注视，互相看着对方。
阳山（yáng shān）的意思：指在困境中保持乐观、积极的心态，不被困难所压倒。
一般（yì bān）的意思：通常，普遍
远岑（yuǎn cén）的意思：远离高山之顶。
坐禅（zuò chán）的意思：指修行佛法时，打坐静思，专心默念佛号。
- 翻译
- 阳山山脚下的草屋深深隐蔽，寂静中只有香火对着远方的山峰燃烧。
不要奇怪我们彼此总是沉默不语，因为打坐修行就像治理政事一样用心专一。
- 注释
- 阳山：指具体的地理位置。
草庵：简陋的草屋。
寂寂：非常安静。
香灯：点燃的香和灯，用于宗教仪式。
远岑：远处的山峰。
莫怪：不要责怪。
相看：相互看着。
总无语：始终沉默。
坐禅：佛教中的静坐冥想。
为政：治理国家或管理事务。
一般心：专心致志，一心一意。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种超然物外的禅意境界。开篇"阳山山下草庵深"，通过对草庵所处环境的描写，营造出一种隐逸幽静的氛围。"寂寂香灯对远岑"则更进一层，传递了一种清净无为、与自然和谐共生的生活状态。
诗人通过"莫怪相看总无语"表达了禅师超越世俗纷扰的心境。"坐禅为政一般心"则揭示了禅师内心的平静与专注，暗含着一种以静制动、以禅入世的生活哲学。
整首诗语言简洁而意蕴深长，通过对草庵生活的描绘和禅师心境的刻画，展现了作者对禅宗生活方式的赞美，以及对内在精神世界的追求。
- 作者介绍
-
王禹偁
王禹偁(chēng,954年-1001年)：北宋白体诗人、散文家、史学家。字元之，济州钜野(今山东菏泽市巨野县)人。太平兴国八年进士，历任右拾遗、左司谏、知制诰、翰林学士。敢于直言讽谏，因此屡受贬谪。宋真宗即位，召还，复知制诰。后贬至黄州，故世称王黄州，后又迁蕲州病死。王禹偁为北宋诗文革新运动的先驱，文学韩愈、柳宗元，诗崇杜甫、白居易，多反映社会现实，风格清新平易。朝代：宋 字：元之 籍贯：济州巨野（今山东省巨野县） 生辰：954—1001
- 猜你喜欢
迓使客出郊夜归过市楼
山川惨澹作秋霖，云物徘徊结夕阴。
手版向人惭老大，肩舆出郭当登临。
二年雪濑饶羁思，万里冰河歇壮心。
却羡喧呼楼上客，隔帘红烛醉更深。