《求木硙于周尉》全文
- 拼音版原文全文
求 木 硙 于 周 尉 宋 /胡 寅 舂 簸 精 粗 期 适 口 ，老 夫 脱 粟 艰 难 久 。它 山 木 臼 才 百 金 ，四 市 营 求 辄 无 有 。原 惟 仁 者 试 咄 嗟 ，要 使 赤 脚 治 胜 {左 豆 右 斗 }。岂 惟 软 饭 慰 无 牙 ，亦 冀 糠 粞 及 鸡 狗 。
- 诗文中出现的词语含义
-
百金（bǎi jīn）的意思：形容价值极高或重要。
赤脚（chì jiǎo）的意思：指没有穿鞋袜的脚，也比喻贫穷、朴素的生活方式。
咄嗟（duō jiē）的意思：突然，立刻
艰难（jiān nán）的意思：形容事情困难，不容易完成。
精粗（jīng cū）的意思：形容事物的好坏、高低、优劣等不同程度的差别。
糠粞（kāng xī）的意思：指微不足道的东西，也用来形容人的才能或品行低劣。
老夫（lǎo fū）的意思：指年纪大的男性，多用于自称或自嘲。
木臼（mù jiù）的意思：指古代用来磨碾谷物的一种工具，比喻不务正业，游手好闲，不思进取。
岂惟（qǐ wéi）的意思：不仅仅是，不只是
仁者（rén zhě）的意思：指具有仁爱之心、善良品德的人。
软饭（ruǎn fàn）的意思：指依赖他人而不自力更生，过着无所事事、贪图享受的生活。
山木（shān mù）的意思：指山林中的树木，比喻人才。
适口（shì kǒu）的意思：适口指的是食物的味道合口味，也可以用来形容言辞、文章等符合大众的口味。
脱粟（tuō sù）的意思：摆脱束缚或限制，获得自由或解放
无有（wú yǒu）的意思：没有任何的，一无所有
营求（yíng qiú）的意思：指刻意追求、努力争取某种目标或利益。
舂簸（chōng bò）的意思：舂簸是一个汉字词语，指的是用杵舂米或用簸箕扬谷物，比喻重复劳动、重复思考或反复琢磨。
- 翻译
- 舂米磨谷力求口感适宜，我这老人长久以来生活艰辛。
即使在其他地方的珍贵木臼价值百金，四处寻找也未能觅得。
但愿仁慈的人能轻易做到，让赤脚农夫也能享用到美味。
不仅是为了安慰无牙之人，也希望能让鸡犬都能分享到粗糙的食物。
- 注释
- 舂簸：舂米磨谷。
精粗：精细粗糙。
适口：口感适宜。
老夫：我这老人。
脱粟：糙米。
艰难久：长久以来生活艰辛。
它山木臼：其他地方的珍贵木臼。
百金：价值百金。
四市：四处。
营求：寻找。
辄无有：未能觅得。
仁者：仁慈的人。
咄嗟：轻易。
赤脚：赤脚农夫。
治胜：享用。
㪷：美味。
软饭：精致食物。
无牙：无牙齿的人。
糠粞：粗糙谷物。
鸡狗：鸡犬。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人胡寅所作的《求木硙于周尉》。诗中，诗人描述了自己舂米时对磨砺工具的渴望，尤其是对木质的木臼的需求。他提到自家的舂簸已经磨损，难以满足日常所需，而市场上即便出价百金也难以寻得合适的木臼。诗人向周尉求助，希望仁德之士能迅速提供帮助，不仅是为了改善自己的生活，让没有牙齿的人也能享用到软食，更是希望能连带解决家禽家畜的食物问题。整体来看，这首诗表达了诗人对于生活基本需求的诚挚请求，以及对社会互助和仁爱的期盼。
- 作者介绍
-
胡寅
胡寅（公元1098年～公元1156年），字明仲，学者称致堂先生，宋建州崇安（今福建武夷山市）人，后迁居衡阳。胡安国弟胡淳子，奉母命抚为己子，居长。秦桧当国，乞致仕，归衡州。因讥讪朝政，桧将其安置新州。桧死，复官。与弟胡宏一起倡导理学，继起文定，一代宗师，对湖湘学派的发展，起了巨大作用。著作还有《论语详说》、《读史管见》、《斐然集》等。朝代：宋 字：明仲 籍贯：宋建州崇安（今福建武夷山市） 生辰：公元1098年～公元1156年
- 猜你喜欢
醉蓬莱.余谪居黄州。三见重九。每岁与太守徐君猷会于栖霞楼。今年公将去。乞郡湖南。念此惘然。故作是词
笑劳生一梦，羁旅三年，又还重九。
华发萧萧，对荒园搔首。
赖有多情，好饮无事，似古人贤守。
岁岁登高，年年落帽，物华依旧。
此会应须烂醉，仍把紫菊茱萸，细看重嗅。
摇落霜风，有手栽双柳。
来岁今朝，为我西顾，酹羽觞江口。
会与州人，饮公遗爱，一江醇酎。