《端午帖子.皇帝閤六首·其一》全文
- 翻译
- 天空清澈，白天漫长，微风中带着芬芳的气息。
在五日的节日里，我们庆祝千年一遇的尊贵君主。
- 注释
- 天容：天空的面容。
清永：清澈而持久。
昼：白天。
风色：风的色彩或气息。
秀：优美，秀丽。
含薰：带有香气。
五日：特定的节日，如端午节。
佳节：美好的节日。
千龄：千年一次，形容罕见或尊贵。
奉：侍奉，敬奉。
圣君：神圣的君主。
- 鉴赏
这首诗描绘了端午节时的清新景象和节日的庄重氛围。"天容清永昼"，寥寥几字便勾勒出天空湛蓝，白天漫长而宁静的画面，展现了端午时节的明亮与祥和。"风色秀含薰"则进一步描绘了微风中带有芬芳的气息，暗示着端午节特有的艾草和菖蒲的香气。
"五日逢佳节"点明了端午节的时间，端午节源于古代对龙舟竞渡和屈原投江的纪念，五日之说源自古人对五月五日的特殊认知。"千龄奉圣君"表达了对皇帝的尊敬和对国家长治久安的祈愿，同时也体现了节日庆祝中对皇权的尊崇。
整体来看，这首诗以简洁的语言，通过自然景色和节日习俗，传达了对端午节的敬意和对盛世的赞美，体现了宋代文人对于传统节日的深刻理解和情感寄托。
- 作者介绍
-
欧阳修
欧阳修（1007年8月1日－1072年9月22日），字永叔，号醉翁、六一居士，汉族，吉州永丰（今江西省吉安市永丰县）人，北宋政治家、文学家，且在政治上负有盛名。因吉州原属庐陵郡，以“庐陵欧阳修”自居。官至翰林学士、枢密副使、参知政事，谥号文忠，世称欧阳文忠公。累赠太师、楚国公。与韩愈、柳宗元、苏轼、苏洵、苏辙、王安石、曾巩合称“唐宋八大家”，并与韩愈、柳宗元、苏轼被后人合称“千古文章四大家”。朝代：宋 字：永叔 号：醉翁 籍贯：吉州永丰（今江西省永丰县） 生辰：1007－1072
- 猜你喜欢
赠刘山人游湖南
楚山高高楚水清，之子西还复远行。
手持空县宝月鉴，人中到处测公卿。
楚有羁臣面如削，千载奸谀胆惊落。
谁能早向太平年？识得声名等光岳。
洞庭湖上莎草生，湘娥祠下鹧鸪鸣。
与人言必据忠孝，岂独卖卜严君平？
子言亦是蜀州士，家寄钱塘小江涘。
九野飞鸿逐便风，行色将我泛湖水。
湖水上，几时来？
自古生才须世用，试为今人青眼开。
东风第一枝.咏萧山白杨梅
荔熟衣青，桑深葚紫，枝头颗颗将坠。
露盘未碍珠圆，凉柯乍疑星缀。
湘湖珍果，谁攀摘、寄来情意。
向冰厨、轻糁吴盐，初试玉环纤指。
浑不渍、羽衣缟袂。浑不染、縠纹素蕊。
牙龈那似梅酸，石窗渐消暑气。
玻璃小盏，正一色，琼浆同醉。
看吟屐、重问西泠，犹记隔江风味。
喜迁莺.寄题鲍声来草庭
隐囊纱帽。有画里数椽，柘湖清杳。
松子香边，藤阴架底，深护一阑芳草。
似整又斜，云根小叠，落花慵扫。
休嫌窄，看移茵著屐，尽容吟啸。捲帘湖色绕。
比镜水山阴，辋水蓝田好。
未识君时，曾经此渡，门外几枫残照。
许我结邻否，便料理烟蓑垂钓。
君且去，待白蘋风起，故人船到。
梦横塘.菱
青青恁早，占断塘坳，藕花才好抽叶。
峭角铦棱，浑不怕、游鱼偷齧。
蟹舍儿童，渔村小妇，夕阳争割。
泛鲜船水市，柳担筱筐，长挑去、烟垞末。
柔葱剥褪红衣，伴玲珑玉节，除我消渴。
伏里先尝，又那待、秋风八月。
须剩取、霜前一半，留与轻桡采香妾。
就买缸边，炊来橹后，记还家时节。