钱杨与我近同趣，一樽今待共君倒。
联镳且来趁花饮，莫待红稀并绿槁。
《邑舍东池近日荷花盛开辄书短篇奉邀宗哲纯甫二同僚》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
簿领（bù lǐng）的意思：指人的领子整齐而平直。
痴儿（chī ér）的意思：指愚昧无知的人，也可以形容某人迷恋于某种事物而无法自拔。
繁叶（fán yè）的意思：指事物繁荣昌盛的样子。
烦扰（fán rǎo）的意思：指心情不安，感到困扰或焦虑。
风雨（fēng yǔ）的意思：风雨是一个形容词词组，用来形容困难、艰险的境遇或艰苦的环境。
古人（gǔ rén）的意思：指古代的人，也泛指古代的智者或先贤。
官事（guān shì）的意思：官方事务、政府事务
荷花（hé huā）的意思：指人的品德高尚或文化修养深厚。
今朝（jīn zhāo）的意思：指现在、此时此刻。
联镳（lián biāo）的意思：联合在一起，共同努力
弥旬（mí xún）的意思：弥旬是一个表示时间的词语，意思是十天半个月。
期会（qī huì）的意思：期望相见、期待会面的意思。
前时（qián shí）的意思：指过去的时光或以前的某个特定时期。
时乘（shí chéng）的意思：指适时乘机或乘势而行，抓住时机。
同趣（tóng qù）的意思：指志趣相同，兴趣相投。
行乐（xíng lè）的意思：指自由自在地行动和享受生活的乐趣。
追赏（zhuī shǎng）的意思：指人们追求名利、财富等物质利益。
- 翻译
- 先前趁着空闲来到池塘边，荷花还未开放荷叶还小。
满十天风雨阻隔欣赏的机会，期待的日子又被公事打扰。
今天才得以来到旧日的堤岸，花开得繁盛叶子已接近凋零。
古人常说要及时行乐，我这愚人却只想先把公务了结。
钱杨和我志趣相近，今日就等你共饮一樽。
让我们一起策马而来赏花畅饮，不要等到花儿凋零绿叶枯黄。
- 注释
- 前时：先前。
乘暇：趁着空闲。
池上：池塘边。
荷花：荷花。
未开：还未开放。
荷叶小：荷叶还小。
弥旬：满十天。
风雨：风雨。
隔追赏：阻隔欣赏。
期会：期待的日子。
簿领：文书工作。
复烦扰：又被打扰。
今朝：今天。
临旧堤：来到旧堤。
花开已繁：花开得繁盛。
叶将老：叶子已接近凋零。
古人：古人。
行乐急：要及时行乐。
痴儿：愚人。
官事了：公务了结。
钱杨：钱杨。
近同趣：志趣相近。
共君倒：共饮一樽。
联镳：一起策马。
趁花饮：赏花畅饮。
红稀：花儿凋零。
绿槁：绿叶枯黄。
- 鉴赏
这首宋代诗人强至的诗描绘了他对池上荷花盛开的喜悦之情以及对官事的暂时抛却。首句"前时乘暇到池上"回忆起之前抽空赏荷的情景，那时荷花未绽放，荷叶尚小。接着，诗人感叹由于连续的风雨，未能及时欣赏，公务繁忙使得赏荷的愿望落空。
"今朝始得临旧堤，花开已繁叶将老"，今日终于有机会重游，却发现荷花已盛开繁多，荷叶也接近凋零。诗人引用古人之言，感慨时光易逝，应及时行乐，自己却因官事缠身而未能尽兴。
"钱杨与我近同趣，一樽今待共君倒"，诗人邀请朋友钱杨一同分享这赏花的乐趣，希望能借酒浇愁，暂忘俗务。最后两句"联镳且来趁花饮，莫待红稀并绿槁"，诗人邀请他们立即携手前来，趁着花儿尚未凋零，一同畅饮，享受这美好的瞬间，不要等到花败叶枯，才后悔错过。
整首诗以赏荷为线索，表达了诗人对自然美的热爱和对官场生活的厌倦，以及对友情的珍视和及时享乐的生活态度。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
田家女儿行
田家女儿年十六，卖作青衣向人哭。
自言数世居南村，纺绩为生治杼轴。
去岁田荒稼不登，一春八口无饘粥。
今年官税急难供，东西叫号惊里族。
?胥门外呼一声，鸡犬仓皇上墙屋。
小儿闻之走床下，老人见之徒侧目。
向前哀告且莫嗔，朝来女儿还枵腹。
本欲留君无一钱，脱粟不能况酒肉。
白头老翁筋力衰，此去何堪受鞭扑。
愿鬻此女为人奴，老人幸免捐沟渎。
托身无过钱千贯，待价岂期珠百斛。
提笼采桑忆昔时，短发未许施膏沐。
叹息此夜朱门深，老父不知何处宿。
高堂置酒歌者谁，华筵夜半鸣丝竹。
闭户那得闻呻吟，多少离魂依草木。
爪牙之吏虎而冠，谳狱未终问钱谷。
孤村茅舍烟火稀，深山旷野虚樵牧。
里中健儿从征徭，三年不归如逐鹿。
太平天子昔何时，稻粱初肥春酒熟。
好雨既至农桑閒，五月蚕茧成衣服。
于今十室九已空，弱者死亡强者戮。
吁嗟乎此生已矣勿复言，吾将归去青山饭黄犊。
《田家女儿行》【清·颜鼎受】田家女儿年十六，卖作青衣向人哭。自言数世居南村，纺绩为生治杼轴。去岁田荒稼不登，一春八口无饘粥。今年官税急难供，东西叫号惊里族。?胥门外呼一声，鸡犬仓皇上墙屋。小儿闻之走床下，老人见之徒侧目。向前哀告且莫嗔，朝来女儿还枵腹。本欲留君无一钱，脱粟不能况酒肉。白头老翁筋力衰，此去何堪受鞭扑。愿鬻此女为人奴，老人幸免捐沟渎。托身无过钱千贯，待价岂期珠百斛。提笼采桑忆昔时，短发未许施膏沐。叹息此夜朱门深，老父不知何处宿。高堂置酒歌者谁，华筵夜半鸣丝竹。闭户那得闻呻吟，多少离魂依草木。爪牙之吏虎而冠，谳狱未终问钱谷。孤村茅舍烟火稀，深山旷野虚樵牧。里中健儿从征徭，三年不归如逐鹿。太平天子昔何时，稻粱初肥春酒熟。好雨既至农桑閒，五月蚕茧成衣服。于今十室九已空，弱者死亡强者戮。吁嗟乎此生已矣勿复言，吾将归去青山饭黄犊。
https://www.xiaoshiju.com/shici/30967c676a40151870.html
- 诗词赏析