鱼方在沸鼎，独以袽沃涨。
静言平寇功，当置裴李上。
《寿范漕·其三》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
盎盎（àng àng）的意思：形容充满活力，充沛而旺盛的样子。
春盎（chūn àng）的意思：形容春天的气息充盈，生机勃勃。
沸鼎（fèi dǐng）的意思：形容水烧得很热，沸腾的状态。
静言（jìng yán）的意思：保持沉默，不发表言论。
经济（jīng jì）的意思：指社会物质生产、分配、交换以及消费等方面的活动和规律。
满坐（mǎn zuò）的意思：指座位已经全部被占满。
盘错（pán cuò）的意思：指把事情本来的轨道或顺序搞错了。
事机（shì jī）的意思：指人们处理事务时的机智和敏锐。
收入（shōu rù）的意思：指进入、到手的财物或收益。
疏疏（shū shū）的意思：稀疏、不密集；不紧密、不严密。
- 翻译
- 月光透过稀疏的窗户洒进屋内，春天的气息充满整个座位。
各种事务错综复杂，都被妥善处理并隐藏在智慧之中。
鱼儿正在滚烫的大锅中煎煮，却只用破布来调味。
静静地评价平定敌寇的功劳，应当将其放在裴李之上。
- 注释
- 月：月亮。
疏疏：稀疏。
坐：座位。
盎盎：充满生机。
事机：事务。
盘错：错综复杂。
经济：经世济民的智慧。
藏：隐藏。
鱼：鱼儿。
沸鼎：滚烫的大锅。
袽：破布。
沃涨：调味。
静言：静静地评价。
平寇：平定敌寇。
裴李：裴某和李某，可能是历史上有功绩的人物。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅宁静的夜晚景象。"入窗月疏疏，满坐春盎盎"，月光透过窗棂洒在屋内，室内充满了春天的气息。这两句通过对比衬托，表现出诗人对于清净生活的向往。
接下来的"事机尽盘错，收入经济藏"表明诗人处理完各种繁杂的事务，将它们整理归纳起来，收藏在心中或是书籍之中。这里的“经济”指的是治家理财的智慧和方法。
"鱼方在沸鼎，独以袽沃涨"则描写了诗人正坐在热气腾腾的锅旁烹饪着鱼，而所穿的衣物却因为蒸汽而变得湿润。这两句生动地展现了诗人安逸自得的生活状态。
最后，"静言平寇功，当置裴李上"中，“静言”意味着平和地谈论历史上的军事战役；“平寇功”指的是平定叛乱的功绩；“当置裴李上”则是说应将这些功绩与历史上著名的裴、李（即裴度、李靖）相提并论。这两句表明诗人在宁静中回顾历史，赞扬那些有勇有谋的人物。
整首诗通过对夜晚生活的描绘和对历史功绩的赞美，展现了诗人对于平和安稳生活的追求，以及他深厚的文化修养与历史观察力。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
绍古辞
罗敷行采桑，陌上自青葱。西子浣前溪，流■相玲珑。
晓日耀容光，晖映流轻虹。
扬衡藐姑匿，敛粲潇湘空。
手持双明月，愆期迟所悰。
缓颊敷清音，惠我琅玕风。
瓠瓜限河梁，幽情婉未通。
春解桃李蹊，秋深兰蕙丛。
长揖谢蹇修，盛年不再逢。
诃林净社考祠粤东文献寄呈香山夫子
正声寝周辙，王化成骀堙。
栖栖鲁素王，返卫弥昭宣。
秦灰掩遗烈，鲁壁垂空筌。
楚音汇贞奏，哀怨剧兰荪。
枚傅浚洪澜，建安疏流泉。
六代雕虫工，三唐载雉妍。
繁音促代运，佻巧伤和平。
宋元宝词曲，稊稗莓原田。
遂令犬羊音，变我仪凤悬。
黄钟閟玉尺，浮罄吝金渊。
礼失信谋野，交南奕蝉联。
重华遗箫韶，九成焕中天。周颂陈雒宫，杨生表河?。
曲江倡正始，神物应期还。
贞箓祚皇嘏，龛胡戡时愆。
铸采受九牧，播芳釐二南。
典籍厉高唱，文裕富瑶镌。
秘书繁斧藻，司空镂丹铅。
比部濯涟漪，宫坊洁玙璠。
蜚英诃子国，载笔虞翻园。
金标逴云汉，浮屠凌玑璿。
优钵净瑶砌，菩提冒雕椽。
笔授彯文儒，风幡帜词源。
代工不整遗，悢悢中心悁。眷言二三子，披荆尌荒?。
千龄无遐轨，懬世若比肩。
鸣鹂恋俦匹，元龟昆前贤。
薄言蠲尸祝，女墟离奎躔。
词命善妒世，束发褢迍邅。
懋草不可鞠，幽兰终弃捐。
兴文属夫子，明德荐馨牷。
金鉴韫龙图，玉符漱麟编。
百粤缵韶风，太和弹羲弦。
补衮乐周宴，钓璜遵渭川。
玉振萃前修，朱花开夕鲜。
停云如可溯，植我匡山莲。
《诃林净社考祠粤东文献寄呈香山夫子》【明·邝露】正声寝周辙，王化成骀堙。栖栖鲁素王，返卫弥昭宣。秦灰掩遗烈，鲁壁垂空筌。楚音汇贞奏，哀怨剧兰荪。枚傅浚洪澜，建安疏流泉。六代雕虫工，三唐载雉妍。繁音促代运，佻巧伤和平。宋元宝词曲，稊稗莓原田。遂令犬羊音，变我仪凤悬。黄钟閟玉尺，浮罄吝金渊。礼失信谋野，交南奕蝉联。重华遗箫韶，九成焕中天。周颂陈雒宫，杨生表河?。曲江倡正始，神物应期还。贞箓祚皇嘏，龛胡戡时愆。铸采受九牧，播芳釐二南。典籍厉高唱，文裕富瑶镌。秘书繁斧藻，司空镂丹铅。比部濯涟漪，宫坊洁玙璠。蜚英诃子国，载笔虞翻园。金标逴云汉，浮屠凌玑璿。优钵净瑶砌，菩提冒雕椽。笔授彯文儒，风幡帜词源。代工不整遗，悢悢中心悁。眷言二三子，披荆尌荒?。千龄无遐轨，懬世若比肩。鸣鹂恋俦匹，元龟昆前贤。薄言蠲尸祝，女墟离奎躔。词命善妒世，束发褢迍邅。懋草不可鞠，幽兰终弃捐。兴文属夫子，明德荐馨牷。金鉴韫龙图，玉符漱麟编。百粤缵韶风，太和弹羲弦。补衮乐周宴，钓璜遵渭川。玉振萃前修，朱花开夕鲜。停云如可溯，植我匡山莲。
https://www.xiaoshiju.com/shici/167c6ac10f3430335.html