小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《晓发武阳馆即事书情》
《晓发武阳馆即事书情》全文
唐 / 权德舆   形式: 古风  押[齐]韵

清晨策羸车,嘲唽闻村鸡

行将骑吏亲,日与情爱暌。

东风林樾南亩耕犁

青菰白水,方塘接广畦。

杂英长坂野草幽蹊

泻卤沃壤枯株柔荑

芳树莺命雏,深林麇引麑。

杳杳未极团团日已西。

哲士缨弁鄙夫恋蓬藜。

当税尘驾,盥濯依春溪。

(0)
拼音版原文全文
xiǎoyángguǎnshìshūqíng
táng / quán

qīngchénléichēcháowéncūn
xíngjiāngqīnqíngàikuí

dōngfēngbiànlínyuènánshìgēng
qīngmàobáishuǐfāngtángjiē广guǎng

yīngbèichángbǎncǎomànyōu
xièchéngrǎngzhūróu

fāngshùyīngmìngchúshēnlínjūnyǐn
yǎoyǎowèituántuán西

zhéshìyīngbiànliànpéng
zhōngdāngshuìchénjiàguànzhuóchūn

诗文中出现的词语含义

白水(bái shuǐ)的意思:指没有任何杂质或添加物的纯净水,也比喻纯洁无暇的品质或人。

鄙夫(bǐ fū)的意思:鄙夫指的是卑微的男子,也可以用来形容自谦、自贱的男子。这个成语常常用于自嘲或谦虚的场合。

长坂(cháng bǎn)的意思:形容事物长久不变,没有变化的迹象。

村鸡(cūn jī)的意思:指不懂世事、无知无识的人。

当税(dāng shuì)的意思:指当权者利用职权侵吞财物,徇私舞弊。

东风(dōng fēng)的意思:东风是指从东方吹来的风,引申为春风,也比喻好消息、繁荣的前兆。

芳树(fāng shù)的意思:指品德高尚、声誉卓著的人。

风变(fēng biàn)的意思:指变幻莫测、忽起忽落的局势或情况。

耕犁(gēng lí)的意思:比喻辛勤耕耘,努力工作。

盥濯(guàn zhuó)的意思:洗涤清洁,净化心灵。

枯株(kū zhū)的意思:指已经枯死的树木或植物,比喻已经没有生命力或没有发展前途的人或事物。

林樾(lín yuè)的意思:指树木茂盛、林木繁荣的景象。

南亩(nán mǔ)的意思:指土地肥沃,适合种植农作物的田地。

骑吏(qí lì)的意思:指宦官或官吏骑马行走,代表权力和威严。

情爱(qíng ài)的意思:指人们之间的感情和爱情。

清晨(qīng chén)的意思:指早晨的时刻。

青菰(qīng gū)的意思:指人年轻、不成熟或经验不足。

柔荑(róu tí)的意思:形容言谈柔和温顺,举止文雅。

深林(shēn lín)的意思:指茂密的森林,也比喻深奥、复杂的事物或情况。

团团(tuán tuán)的意思:形容事物圆满、完整的样子

未极(wèi jí)的意思:未达到极致或最高境界。

沃壤(wò rǎng)的意思:指土地肥沃、适合农作物生长的地方。

泻卤(xiè lǔ)的意思:指人言辞泄露出秘密或机密。

行将(xíng jiāng)的意思:即将发生或接近发生的事情。

杳杳(yǎo yǎo)的意思:形容远离、遥远。

野草(yě cǎo)的意思:野生的草,比喻在社会上没有地位、没有名声的人。

缨弁(yīng biàn)的意思:指掌握权力、决策权的人。

幽蹊(yōu qī)的意思:幽蹊是一个形容词,用来形容地方幽静、僻静,没有人迹的样子。

杂英(zá yīng)的意思:杂乱无章的英雄好汉。

哲士(zhé shì)的意思:指具有卓越智慧和深刻见解的人。

注释
清晨:早晨。
策:驾驶。
羸车:破旧的车。
嘲唽:嘈杂的叫声。
村鸡:村庄里的鸡。
骑吏:巡查官员。
情爱暌:情感疏远。
东风:春风。
林樾:树林。
南亩:农田。
耕犁:耕种犁田。
青菰:青色的菰草。
白水:清澈的水。
泻卤:盐碱地。
柔荑:嫩芽。
莺命雏:莺鸟喂养雏鸟。
麑:幼鹿。
杳杳:遥远。
团团:太阳圆润的样子。
哲士:明智的人。
鄙夫:粗俗的人。
蓬藜:草屋篱笆。
税尘驾:放下尘世的事务。
盥濯:洗涤。
春溪:春天的溪流。
翻译
清晨驾车出行,听到村庄鸡鸣声嘈杂。
即将亲自去巡查,每日与情感渐行渐远。
春风改变林木景色,南边田地农人正在耕犁。
青色的菰草覆盖着白茫茫的水面,方塘连接着广阔的田地。
各种野花装饰着长长的山坡,野草蔓延在幽深的小径。
盐碱地变为肥沃土壤,枯木生出嫩芽。
香甜的树上莺鸟喂养雏鸟,深林中鹿群引领幼崽。
道路遥远未到尽头,太阳已经西沉。
明智的人致力于仕途,粗俗之人留恋草屋篱笆。
最终会放下尘世的忙碌,洗净疲惫,在春溪边休息。
鉴赏

这首诗描绘了一位文人在清晨出发的场景,通过对自然环境和农村生活的细腻描写,展现了诗人的情感变化和内心世界。开篇“清晨策羸车,嘲唽闻村鸡”立即将读者带入一个宁静而生动的早晨场景,其中“策羸车”指的是驾着马车,“嘲唽闻村鸡”则是听到了村庄里传来的公鸡叫声,为诗人日常生活的情感注入了温馨的色彩。

接着,诗人写道:“行将骑吏亲,日与情爱暌”,这里透露出诗人的某种不舍和依恋之情。诗人即将上路,但却难以割舍与亲朋好友的情感牵挂。随后,“东风变林樾,南亩事耕犁”则是对春天景象的描绘,其中“东风变林樾”表现了自然界生机勃勃的变化,而“南亩事耕犁”则表明农事开始,春耕已经展开。

诗中还通过“青菰冒白水,方塘接广畦”等景象,展示了丰富的田园生活和春天的生机。这些描写都是对自然美景的细致捕捉,同时也反映出诗人对于乡村生活的向往和欣赏。

在“杂英被长坂,野草蔓幽蹊”中,“杂英”指的是各种各样的花卉,而“野草蔓幽蹊”则是说这些野草生长在隐秘的小路上,这些景象构成了一幅生动的春日田园图。接下来的“泻卤成沃壤,枯株发柔荑”则是对土壤和植物生长状况的细腻描写。

诗中还有一段“芳树莺命雏,深林麇引麑”,这里通过对鸟儿在树上的叫声(莺)以及鹿在森林中的活动(麇引麑),展现了自然界的生动与和谐。这些描写不仅展示了诗人对于大自然的观察和感受,也表现出他对于生命力的赞美。

最后,“杳杳途未极,团团日已西”则是对旅程中时间流逝的感慨,而“哲士务缨弁,鄙夫恋蓬藜”则是一种生活态度的体现。诗人表达了自己作为一个有理想的文人,对于简单生活的追求和向往。

整首诗通过对早晨出发、自然景观、农村生活以及内心情感的描绘,展现了一种宁静而又充满生机的世界,是诗人对于美好事物的一种赞歌。

作者介绍
权德舆

权德舆
朝代:唐   字:载之   籍贯:天水略阳(今甘肃秦安东北)   生辰:759年-818年

权德舆(759年—818年),字载之,天水略阳(今甘肃秦安东北)人,后徙润州丹徒(今江苏镇江)。唐朝文学家、宰相,起居舍人权皋之子。少有才气,未冠时即以文章称,杜佑、裴胄交辟之。唐德宗闻其材,召为太常博士,改左补阙,兼制诰,进中书舍人,历礼部侍郎,三次知贡举。唐宪宗时,累迁礼部尚书、同平章事。后坐事罢相,历任东都留守东都。复拜太常卿,徙刑部尚书,出为山南西道节度使。
猜你喜欢

次韵奉和孙太守脩浚让泉之作

名泉香冽劈云开,六一曾经品第来。

再见环滁溅玉液,恍疑合浦返珠胎。

久湮岂有山灵閟,乍涌宁关地脉回。

异代风流真竞爽,使君元是济川才。

(0)

闻黄河清

黄河再见千年瑞,倒影沿堤柳尽青。

日射顿澄千里色,夜看全贮一天星。

曾于世庙徵龙跃,更喜今王协地灵。

献寿须颁新乐曲,小臣忭舞颂清宁。

(0)

中秋寄弟·其二

雁影清秋客况中,孤尊缓酌好谁同。

此时见月情偏剧,是处看云望不穷。

薄宦风尘宁作我,故园瓜芋忆为童。

閒来剩有池塘梦,念尔齐门瑟未工。

(0)

题曾泽卿侍御永济桥·其二

迤逦东山路,桥成压古堤。

星文连粉堞,虹影入清溪。

策驷曾题柱,观鱼或杖藜。

济川君自裕,利涉遍群黎。

(0)

送二弟秋试·其二

送尔珠江去,悠悠有所期。

腹充书可曝,心苦砚能知。

渥水驹千里,郗家桂一枝。

秋风看得意,佳讯慰慈帷。

(0)

上昭陵·其一

葱郁龙蟠地,玄宫枕上游。

山河邻障垒,风雨肃松楸。

六载遗庥在,千年王气留。

今皇敦孝理,悽怆感深秋。

(0)
诗词分类
思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春
诗人
蔡邕 陈东 褚遂良 孔尚任 赵恒 王胄 于武陵 刘锜 方苞 班固 刘仙伦 顾恺之 王易简 李邕 欧阳询 陶弘景 宋玉 滕斌
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7