- 注释
- 后院:指家庭或私人院落的后部。
落花:凋谢的花朵。
人不到:没有人来。
黄鹂:一种鸣禽,颜色鲜艳。
飞下:飞下来。
石榴阴:石榴树下的阴凉处。
- 翻译
- 后院落花无人迹,黄鹂轻飞入石榴树荫。
- 鉴赏
这两句诗描绘了一幅静谧的后院春景。"后院落花人不到"表达了一个幽深寂静的场所,花瓣纷飞,却没有人踏足此地,可见其孤独与冷清。"黄鹂飞下石榴阴"则生动地描绘了一只黄鹂鸟儿在石榴树下自由翱翔的情景,"黄鹂"指的是黄嘴鹂,一种常见的园林鸟类,它们喜欢栖息于花果茂密的地方。
诗中通过落花与飞鸟的动静对比,营造出一种深邃幽静的庭院氛围。同时,这也反映了诗人对于自然之美的独特感受和细腻描绘。在这里,黄鹂的飞翔似乎成为了打破后院寂寞的唯一动态,而石榴树下则成为它活动的小天地。
整体而言,这两句诗通过简洁的笔触勾勒出一个充满生机与孤独感的春日庭院景象,是对自然界中生命活力与静谧氛围的一种美妙描绘。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
- 诗词赏析