小诗句网 2025年04月17日(农历三月二十日) 乙巳蛇年 星期四
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《闭户》
《闭户》全文
宋 / 丘葵   形式: 七言律诗  押[阳]韵

芝兰岂是为人香,浊世纷纷自藏

闭户不求如意事,读书自得养心方。

卓然有见如参倚,操则常存勿助忘。

但使天根活泼,小园花卉相羊

(0)
诗文中出现的词语含义

闭户(bì hù)的意思:指关闭房门不出去,比喻不与外界接触,不愿与人交往。

常存(cháng cún)的意思:永远存在;长久保持

读书(dú shū)的意思:

◎ 读书 dúshū
(1) [read]∶看着书本出声读或默读
(2) [study]∶正式学习一个科目或课程
她读书很用功

纷纷(fēn fēn)的意思:形容事物多而杂乱,众多的样子

花卉(huā huì)的意思:形容美好的景象或完美的局面。

活泼(huó po)的意思:形容物体或形象栩栩如生,生动活泼,充满活力。

如意(rú yì)的意思:符合心意,符合愿望

世纷(shì fēn)的意思:指世间纷纷扰扰、纷乱不安的状态。

天根(tiān gēn)的意思:指事物的根本、根源,比喻事物的根本所在。

为人(wéi rén)的意思:指一个人的为人处世、品行和为人民服务的态度和方式。

相羊(xiāng yáng)的意思:相互借助,互相依靠

养心(yǎng xīn)的意思:修养心性,培养内心的美好品质。

有见(yǒu jiàn)的意思:有见指有眼光、有见识。

芝兰(zhī lán)的意思:指高尚、优秀的人或事物。

浊世(zhuó shì)的意思:指社会风气败坏、道德沦丧的时代。

卓然(zhuó rán)的意思:出众,超群

自得(zì dé)的意思:自我满足,自我得意

自藏(zì cáng)的意思:自己隐藏、自己保留

翻译
兰花怎能只为他人散发香气,纷乱世间更应珍视自我隐藏。
关上房门不求事事顺心,静心读书自有修身养性之道。
见解独特如参星倚天,行事始终坚持,切勿懈怠。
只要内心世界充满活力,哪怕小园花草也会增添生机。
注释
芝兰:比喻高洁的人品。
浊世:污浊混乱的时代。
贵自藏:珍视自我,不轻易显露。
闭户:关门独处。
如意事:称心如意的事情。
读书:阅读学习。
养心方:修身养性的方法。
卓然:卓越,突出。
参倚:参星,古人认为象征智慧。
操则:操守,坚持。
勿助忘:不要忘记坚守。
天根:内心深处。
活泼:活跃,充满生机。
花卉:花园里的花草。
相羊:相互滋养,这里指花草互相映衬。
鉴赏

这首诗描绘了诗人隐逸的生活状态和内心世界。在第一句“芝兰岂是为人香,浊世纷纷贵自藏”中,诗人借用芝兰之香比喻自己的高洁品格,而不是为了让他人欣赏而存在。"浊世纷纷"形容世道混乱,"贵自藏"则表明诗人珍视并保护自己的清白和独立。

第二句“闭户不求如意事,读书自得养心方”展现了诗人的生活态度。他选择远离世俗的喧嚣,专注于个人的精神世界,即通过阅读来滋润心灵,寻找内在的平静和满足。

第三句“卓然有见如参倚,操则常存勿助忘”中,“卓然有见”表明诗人自有一番独到的见解,而这些见解就像高耸入云的参星一样显而易见。他的人生操守和原则始终如一,不会因为外界的变化而迷失方向。

最后两句“但使天根常活泼,小园花卉亦相羊”表达了诗人希望保持内心的纯净和生机,即使在小小园地,也能与自然和谐共处,甚至连草木都能感受到他的善良和关怀。

整首诗流露出诗人的超脱与淡泊,同时也透露着他对精神独立和个性自我的执着追求。

作者介绍

丘葵
朝代:宋

泉州同安人,字吉甫。早年有志朱子之学,亲炙于吕大圭、洪天锡之门。杜门励学,不求人知。宋亡,居海屿中,因自号钓矶翁。元世祖闻其名,遣御史奉币征聘,不出,赋诗见志。年八十余卒。有《易解义》、《书解义》、《诗解义》、《春秋解义》、《周礼补亡》及诗集。
猜你喜欢

恭州报恩长老宣公以四偈见别用韵为谢·其一

再到丛林得我惊,斩新花果自然成。

种田更有僧祇户,乞食何如舍卫城。

(0)

眉州燕游杂咏十首·其四晚赋园

杂树略就列,清晨时涉园。

逢幽付鼻咏,怀新劳目存。

(0)

眉州燕游杂咏十首·其五披风榭

屏幛尽通彻,萧然尘土空。

不畏赵盾日,知有楚王风。

(0)

送别史友六首·其五

八堰三江良苦,十洲五峤能明。

归路未誇海市,还家且餍南烹。

(0)

秋日杂兴·其二

昼气差小祥,夜气益以清。

林端动华彩,初月当我楹。

涧光若翻鹤,草露如栖萤。

揽衣一徙倚,肝鬲涵空明。

一室噤众籁,寂寥无人声。

落叶忽堕瓦,忧心还独惊。

(0)

次韵谢李秘校

大雅熄自郐,续弦久无人。

中间翰墨场,名字俱已堙。

江山亦何助,东海真扬尘。

我笑李夫子,瓶无半合陈。

人书两俱亡,何用语逼真。

作诗来起予,欲卜二仲邻。

依然送鸿目,衮衮天机新。

莫欺鬓眉苍,持护应有神。

狗须侯舞阳,羝角相平津。

皇天信平分,万物各得春。

但愿阅世心,孤特凛箭筠。

日者鹤飞书,江汉起隐沦。

三物论乡国,六艺程成均。

秋风入帝闲,错落骓駓驎。

君曾读诏否,却枕方欠伸。

勿惊作诗面,酒缬吹微鳞。

唾手洗衰陋,一返姚姒纯。

稽古不无力,政复昌其身。

它时玉堂梦,与问三生因。

盟我良不难,欲托孙子亲。

贽君以黄耳,附书莫辞频。

再拜赋断章,水石俱磷磷。

(0)
诗词分类
唐诗三百首 宋词三百首 幼儿必背 小学必背 初中必背 高中必背 秋天 菊花 梅花 春节 读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念
诗人
司马承祯 许稷 何焯 谢混 鸠罗摩什 可朋 金俊明 陈文述 贺兰进明 虞仲文 舒元舆 焦循 刘定之 李从善 嵇璜 鲍令晖 李元度 裴秀
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7