- 诗文中出现的词语含义
-
碧山(bì shān)的意思:碧山指的是山的颜色苍翠、绿意盎然。在成语中,碧山常常用来形容山色美丽、景色宜人。
不厌(bù yàn)的意思:不感到厌烦,不厌倦。
结屋(jié wū)的意思:指人们聚集在一起,共同修建房屋。比喻众人合力共同完成一项工作或实现一个目标。
久长(jiǔ cháng)的意思:长时间的,长久的
阑残(lán cán)的意思:形容残破不堪,破败不堪。
六桥(liù qiáo)的意思:指人的六种亲戚关系,即父、母、兄、弟、夫、妻。
瘦筇(shòu qióng)的意思:形容人非常瘦弱。
钿车(diàn chē)的意思:比喻事情进行得非常缓慢,进展极为困难。
西湖(xī hú)的意思:西湖是中国浙江省杭州市的一座著名湖泊,因其美丽的风景而被称为“人间天堂”。西湖这个成语通常用来形容美丽的景色或令人心醉的环境。
烟花(yān huā)的意思:烟花是指燃放时形成美丽的花火,比喻事物短暂而华丽的表象。
玉勒(yù lè)的意思:指马儿的脖子上戴着玉饰,形容马儿的品质高尚。
- 注释
- 结屋:建屋。
依:靠着。
苍树:苍翠的大树。
开窗:打开窗户。
对:面对。
碧山:青山。
玉勒:装饰有玉石的马笼头。
钿车:镶嵌有金银的华丽马车。
偏在:常常位于。
六桥:西湖的六座桥之一。
露柳:沾着露水的柳树。
凝朝润:早晨的露水凝聚。
烟花:指代春天的花朵和夜间的烟火。
敛暮寒:收敛了夜晚的寒意。
才经:刚刚经过。
人赏:被人欣赏。
便阑残:就显得不再完整。
谢柳:凋谢的柳树。
辞花:告别花朵。
醉策:喝醉后持着。
瘦筇:细瘦的竹杖。
- 翻译
- 我在苍翠的大树旁建屋,窗户正对着青翠的山峦。西湖的美景百看不厌。
华丽的马车和装饰精美的车驾,常常停在六桥之间。清晨的露水使柳树更显湿润,傍晚的烟花收敛了夜晚的寒意。
刚刚被人欣赏过的景色就显得不再完整。告别柳树和花朵,我喝醉后持着竹杖回家。
- 鉴赏
诗人以“结屋依苍树,开窗对碧山”开篇,营造了一种隐逸于自然之中的生活情景。"西湖不厌久长看"表达了诗人对美景的无限喜爱和向往。此后,“玉勒钿车偏在、六桥间”则描绘出一幅贵族游宴图,显示了诗人对豪华生活的追求。
接着,“露柳凝朝润,烟花敛暮寒”通过对自然景物的细腻描写,传达了一种淡泊明志、超脱尘俗的情怀。"才经人赏便阑残"可能暗示了诗人对于世事变化无常的感慨。
最后,“谢柳辞花、醉策瘦筇还”中,谢柳辞花似乎是对逝去时光的一种留恋和不舍,醉策瘦筇还则表现出一种放纵自我的生活态度,或者是对世俗纷争的超然。
总体而言,这首诗既有豪华奢侈的一面,也有淡泊明志的一面,折射出诗人复杂的情感和对生活的多重追求。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
点绛唇 咏梅月
一夜相思,水边清浅横枝瘦。
小窗如昼,情共香俱透。
清入梦魂,千里人长久。
君知否。
雨孱云愁。
格调还依旧。
洞仙歌·秋容一洗
秋容一洗,不受凡尘涴。
许大乾坤这回大。
向上头,些子是周鹗搏空,篱底下,只有黄花几朵。
骑鲸汗漫,那得人同坐。
赤手丹心扑不破。
问唐虞、禹汤文武,多少功名,犹自是、一点浮云铲过。
且烧却、一瓣海南沈,任拈取、千年陆沈奇货。
洞仙歌·琐窗秋暮
琐窗秋暮,梦高唐人困,独立西风万千恨。
又檐花、落处滴碎空阶,芙蓉院、无限秋容老尽。
枯荷摧欲折,多少离声,锁断天涯诉幽闷。
似蓬山去后,方士来时,挥粉泪、点点梨花香润。
断送得、人间夜霖铃。
更叶落梧桐、孤灯成晕。