《宿山寺》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
翠微（cuì wēi）的意思：形容景色美丽、宜人。
风度（fēng dù）的意思：指人的仪态和风采，表示人的举止文雅、得体。
黄昏（huáng hūn）的意思：指太阳下山后，天色暗淡，天黑之前的时段，也用来比喻事物的末期或衰退阶段。
几时（jǐ shí）的意思：表示时间的不确定，相当于“何时”。
经霜（jīng shuāng）的意思：经历严寒，经受风霜的考验。
门僧（mén sēng）的意思：指那些虽然没有出家，但对佛教非常了解，懂得佛法的人。
山果（shān guǒ）的意思：山果指的是山上的果实，比喻不可得到的东西或者不切实际的愿望。
闲门（xián mén）的意思：指平时不起作用的门，比喻不经常使用或不重要的事物。
月明（yuè míng）的意思：形容月亮明亮照耀的夜晚。
重重（chóng chóng）的意思：重复叠加，层层叠叠
中宵（zhōng xiāo）的意思：指夜晚的中间时刻，也可以指夜深人静的时候。
- 注释
- 栗叶：密集的栗树叶子。
翠微：青翠的山色。
黄昏：傍晚时分。
溪上：小溪边。
月明：明亮的月光。
古寺：古老的寺庙。
客初到：新来的客人。
闲门：无人打扰的大门。
山果：山上的果实。
经霜：经过霜冻。
水萤：萤火虫。
穿竹：穿过竹林。
中宵：半夜。
能得：能有。
几时：多少。
钟声：寺庙的钟声。
催著衣：催促穿衣。
- 翻译
- 密集的栗树叶覆盖着青山，黄昏时分小溪边人迹稀疏。
明亮的月光照亮了古老的寺庙，新来的客人刚到，僧人还未归门。
山上的果子经过霜冻大多自行落下，水中的萤火虫穿过竹林不停飞翔。
半夜里能有多少睡眠时间呢，又被寺庙的钟声催促着起身穿衣。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅宁静的夜晚景象。"栗叶重重覆翠微，黄昏溪上语人稀"两句勾勒出山寺之中树木浓密，夕阳西下时分外的人迹稀少，营造出一种孤寂与静谧的氛围。"月明古寺客初到，风度闲门僧未归"表达了诗人夜晚来到一座古老寺庙的情景，月色清亮，但寺中的和尚却还没有回来，这种情境增添了一份神秘感。"山果经霜多自落，水萌穿竹不停飞"进一步描绘了自然界的宁静与生命力的活力，即便是在寒冷中，果实依旧自然掉落，而水中的萤火虫仍旧在竹丛间穿行，展现出大自然的生机与诗人的细致观察。
最后两句"中宵能得几时睡， 又被钟声催著衣"则透露出诗人在这样的夜晚难以入睡，即便是到了深夜，也常被寺庙里的钟声吵醒，这不仅反映了时间流逝的节奏，也显现出诗人内心的不安与对时间的感悟。整首诗通过对山中寺庙夜景的描绘，展现了一种超脱尘世的宁静，同时也透露出诗人对于生命、时间和自然的深刻体会。
- 作者介绍
-
项斯
项斯（唐约公元八三六年前后在世），字子迁，晚唐著名诗人，台州府乐安县（今浙江仙居）人。 因受国子祭酒杨敬之的赏识而声名鹊起，诗达长安，于会昌四年擢进士第，官终丹徒尉，卒于任所。项斯是台州第一位进士，也是台州第一位走向全国的诗人。他的诗在《全唐诗》中就收录了一卷计88首，被列为唐朝百家之一。项斯著有诗集一卷，《新唐书·艺文志》传于世。朝代：唐 字：子迁 籍贯：台州府乐安县（今浙江仙居）
- 猜你喜欢
秋夜感旧作
秋风从西来，萧萧鸣纸阁。
百感忽然生，四顾叹离索。
忆我束发时，壮怀亦磊落。
买棹游江湖，走马入京洛。
文士交何、刘，侠客结朱、郭。
携酒上歌楼，挥金恣欢乐。
归来曾几时，家居渐落寞。
两鬓惊萧疏，一身苦羁缚。
已敝苏子貂，不舞羊公鹤。
负此七尺躯，铸就六州错。
安得请长缨，直扫单于幕。
射虎弯星弧，斩蛟拭霜锷。
已矣复何言，此想真虚作。
中夜起披衣，转觉鸡声恶。
绮寮怨.癸酉月当头日社集书感，用清真韵
晼晚梅边春讯，酒怀兼醉醒。
趁小雪、精掩閒坊，残阳满、霁后林亭。
依然江鱼馔入，烟尘外、梦忆辽塞青。
问翠尊、旧月今宵，山河影、照客愁恨盈。
望望断云雁程。思乡倦句，花前漫报瑶琼。
怨笛偏清。和笳吹，不堪听。
惟应素娥常在，与证此、岁寒情。谁家凤城。
金茎暗冻处，盘露零。