小诗句网 2025年04月19日(农历三月廿二日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《题伯兄新楼》
《题伯兄新楼》全文
宋 / 王柏   形式: 七言律诗

步转层楼四望宽,了无一面云山

龙分玉脊隆隆起,溪露银波隐隐寒。

诗思细摩僧塔峭,壮心不下女墙闲。

仲宣百尺登高卧,未必当时得恁安。

(0)
拼音版原文全文
bǎixiōngxīnlóu
sòng / wángbǎi

zhuǎncénglóuwàngkuānlemiànqiànyúnshān

lóngfēnlónglóngyínyǐnyǐnhán

shīsēngqiàozhuàngxīnxiàqiángxián

zhòngxuānbǎichǐdēnggāowèidāngshínènān

诗文中出现的词语含义

百尺(bǎi chǐ)的意思:形容人的才能或品德极其卓越。

不下(bù xià)的意思:不少于、不低于

层楼(céng lóu)的意思:形容建筑物高耸层次众多,也用来比喻事物丰富多样。

当时(dàng shí)的意思:表示发生在过去某个特定时间的事情。

登高(dēng gāo)的意思:指登上高山或高楼,比喻达到较高的位置或境地。

高卧(gāo wò)的意思:高高地躺着睡觉,形容安逸、舒适。

了无(le wú)的意思:形容完全没有,一无所有

隆起(lóng qǐ)的意思:形容物体或地面突出、凸起。

隆隆(lóng lóng)的意思:形容声音洪亮、有力。

女墙(nǚ qiáng)的意思:指女子墙,比喻女子为保卫家园而奋勇抵抗外敌。

僧塔(sēng tǎ)的意思:僧塔是指佛教寺庙中的塔,也泛指寺庙。

诗思(shī sī)的意思:指诗人的思考和创作能力,也指人们写诗时所需要的思维和灵感。

四望(sì wàng)的意思:四处观察,四方面都看得很清楚。

未必(wèi bì)的意思:不一定,可能不

下女(xià nǚ)的意思:指为人家做家务、伺候主人的女仆人。

一面(yī miàn)的意思:表示两个或多个相对的事物或观点在同一时间、同一地点出现或发生。

隐隐(yǐn yǐn)的意思:隐隐指的是模糊、朦胧、不明显的状态。

银波(yín bō)的意思:指在水面上泛起的银色波纹,形容水面波光粼粼的景象。

云山(yún shān)的意思:指高耸入云的山峰,形容山势雄伟壮丽。

仲宣(zhòng xuān)的意思:指中年人宣扬自己的优点或者自吹自擂。

壮心(zhuàng xīn)的意思:指雄心壮志,意志坚定,有远大抱负和决心。

翻译
登上高楼随意远眺,四周开阔没有欠缺云雾缭绕的山峦。
山势如龙,脊背隆起,溪流清澈,银波微寒若隐若现。
诗人的思绪在峻峭的僧塔上细细琢磨,豪情壮志不减,对城墙上的悠闲生活毫不在意。
像王粲登高而卧,虽有百尺之高,但未必能有当时的安宁心境。
注释
步转:行走转换。
层楼:多层楼房。
了无:完全没有。
欠:缺少。
龙分:山势像龙分开。
玉脊:玉质般的山脊。
隆隆起:高大起伏。
溪露:溪水露出。
银波:泛着银光的波纹。
隐隐寒:微微带着寒意。
诗思:诗人的思绪。
摩:琢磨。
僧塔峭:僧塔峻峭。
壮心:豪情壮志。
女墙:城墙。
仲宣:指王粲,字仲宣。
百尺:极高的地方。
登高卧:登高躺着。
得恁安:得到那样的安宁。
鉴赏

这首诗描绘了一幅高楼雄伟、四面通眺的画面,通过对自然景观和建筑特色的描述,展现了诗人登临感怀之情。"步转层楼四望宽"一句,既表现了楼阁的宏大,也映射出诗人心胸的开阔。

"了无一面欠云山"透露出诗人对于高处眺望自然之美的向往,无需依赖于远方的名山大川,只在这四周广阔的视野中便可尽情领略。

接下来的两句,"龙分玉脊隆隆起,溪露银波隐隐寒",通过对比龙脉(山脉)和溪流的描写,展示了自然景观与人造建筑的和谐共存。龙脊如同玉石般坚固,隆隆升起,与溪水之间的银波相互映衬,既有动态的美感,也有静谧的意境。

"诗思细摩僧塔峭,壮心不下女墙闲"一句,则是对内心世界的一种描绘。诗人在高楼之上,不仅观赏自然,更有着深入的思考和情感体验。僧塔峭拔,象征着精神的高远,而“壮心”则表明了诗人不甘平庸、勇于攀登的心志。

最后两句"仲宣百尺登高卧,未必当时得恁安",通过历史人物仲宣(即西晋文学家陆机)的典故,表达了对古人登高望远、寻求心灵寄托的赞赏。同时,“未必当时得恁安”一句,既是对过去的怀念,也透露出诗人对于现实生活中难以获得内心平静的感慨。

整首诗通过对自然景观与建筑环境的描绘,以及对历史人物典故的引用,展现了诗人在高楼上所体验到的广阔视野、深邃情怀和超越时空的心灵寄托。

作者介绍
王柏

王柏
朝代:宋   字:会之   籍贯:婺州金华   生辰:1197-1274

王柏(1197-1274),字会之,婺州金华人。生于宋宁宗庆元三年,卒于度宗咸淳十年,年七十八岁。少慕诸葛亮为人,自号长啸,三十岁后以为“长啸非圣门持敬之道”,遂改号鲁斋。金华(今属浙江)人。从何基学,以教授为业,曾受聘主丽泽、上蔡等书院。度宗咸淳十年卒,年七十八,谥文宪。柏著述繁富,有《诗疑》、《书疑》等,大多已佚。其诗文集《甲寅稿》亦已佚,明正统间六世孙王迪裒集为《王文宪公文集》二十卷,由义乌县正刘同于正统八年(一四四三)刊行。事见《续金华丛书》本卷末附《王文宪公圹志》,《宋史》卷四三八有传。
猜你喜欢

城南杂咏二十首.蒙轩

开轩仅寻丈,水竹亦萧疏。

客来须起敬,题榜了翁书。

(0)

鹧鸪天.寿定庵运管兄

饱挹台城白露秋。又骑黄鹄上江州。

恩波浩荡三千里,多少人家愿借留。

□寿斝,菊香浮。姓名还喜到宸旒。

片□□□□□□,□振□□□下流。

(0)

酬答鄱阳黎祥仲·其一

长镵白木柄,茫茫走天涯。

宁知屋角松,流膏藏龟蛇。

(0)

次太守郑安恭探梅过西湖韵·其二

金方正位凿平湖,物景堪将入画图。

两岸雨垂杨柳重,一汀沙立鹭鸶孤。

泓澄良夜摇明月,潋滟高秋蘸碧芦。

寓目潇湘徒有约,残阳归去独踌躇。

(0)

题温汤驿·其二

昨夜过温汤,梦与杨妃浴。

敢将豫让炭,却对卞和玉。

(0)

谒白帝庙

孤山捍江口,上有白帝祠。

横视天下险,万流皆俯窥。

古殿锁神物,悲风出阴帷。

天昏瓦栋折,狐鼠亦生威。

优巫日鼓舞,鬼怪生奔驰。

雷霆卷蛟窟,雹火烧松枝。

入户精魄动,有如阴兵随。

吁哉汉盗乱,海内遂崩离。

赤龙始潜跃,逐鹿过秦时。

公孙奋神剑,定蜀图安危。

陇坻开北户,荆门启东陲。

长驱百万众,日斗天下师。

群豪插羽翼,与汉争雄雌。

两帝不并立,兴亡良可悲。

天运虽有在,圣贤岂无为。

昭皇揽英杰,袭轨奄垂基。

风云共浩荡,千古馀寒碑。

威神竟不没,万里震南夷。

(0)
诗词分类
重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志
诗人
甄龙友 归子慕 刘泾 载湉 支遁 张协 蔡元定 冯延登 杨师道 刘桢 张维屏 皇甫松 刘致 裴度 赵企 张衡 沈彬 郑文宝
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7