小诗句网 2025年04月25日(农历三月廿八日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《和裴令公游南庄忆白二十韦七二宾客》
《和裴令公游南庄忆白二十韦七二宾客》全文
唐 / 姚合   形式: 排律  押[寒]韵

四郊初雨歇,高树滴犹残。

池满红莲湿,云收绿野宽。

花开半山晓,竹动数村寒。

斗雀衣袂,惊鱼触钓竿

樽前多野客膝下郎官

斸石通泉脉,移松出药栏

关东分务重,天下似公难。

半醉思韦白,题诗彩翰

(0)
诗文中出现的词语含义

半山(bàn shān)的意思:指山脚下或山的一半处。也用来形容位置不高、等级不高或程度不深。

彩翰(cǎi hàn)的意思:形容书法或绘画作品的色彩华丽、文采斐然。

钓竿(diào gān)的意思:指钓鱼的工具,比喻用于引诱或诱使他人上钩的手段或方法。

斗雀(dòu què)的意思:比喻小事斤斤计较,争夺微小的利益。

分务(fēn wù)的意思:分担任务,各司其职。

关东(guān dōng)的意思:指东北地区,也指东北方向。

红莲(hóng lián)的意思:指美丽而坚强的女子,也可以用来形容一个人的品质或者事物的特点。

郎官(láng guān)的意思:指官员身份的男子,也指官僚、官吏。

泉脉(quán mài)的意思:指水泉的源头和流动,比喻事物的根本和发展。

四郊(sì jiāo)的意思:指城市周围的郊区。

题诗(tí shī)的意思:指为某人或某事写诗。

天下(tiān xià)的意思:指整个世界、全国或全境。

膝下(xī xià)的意思:指子女对父母的尊敬和孝顺之情。

药栏(yào lán)的意思:指医学知识渊博、医术高明的人。

野客(yě kè)的意思:指在野外行走的客人,比喻不按常规生活的人。

衣袂(yī mèi)的意思:指衣袖,也用来形容衣袖飘动的样子。比喻人物的声望、威望或影响力。

翻译
郊外的雨刚刚停歇,高高的树上仍有水滴残留。
莲花池水满溢,红色的花瓣被雨水打湿,天空的乌云散去,田野显得更加开阔。
半山腰的花儿在晨光中开放,微风吹过,几处村庄都能感受到凉意。
鸟雀在衣袖间翻飞,鱼儿触碰钓竿,打破了水面的宁静。
酒杯前聚集着许多乡野之人,而我膝下则是众多官员。
挖掘石头找到泉水源头,移动松树扩展到药栏边。
在关东地区肩负重任,管理天下如同你这般艰难。
半醉之中想起韦应物和白居易,提笔写下这首诗,用彩色的羽毛笔墨。
注释
四郊:郊外。
初雨:初起的雨。
高树:高大的树。
滴犹残:仍有水滴。
池满:池塘满水。
红莲湿:莲花湿润。
云收:乌云散去。
绿野宽:田野开阔。
花开半山:半山花开。
晓:早晨。
斗雀:争斗的鸟雀。
触钓竿:触碰钓竿。
樽前:酒杯前。
野客:乡野之人。
膝下:膝前。
郎官:官员。
斸石:挖掘石头。
通泉脉:找到水源。
移松:移动松树。
药栏:药草栏杆。
关东:指函谷关以东地区。
分务重:肩负重任。
韦白:韦应物和白居易。
题诗:写诗。
染彩翰:用彩色的羽毛笔墨。
鉴赏

这首诗描绘了一场初雨过后的宁静景象,通过细腻的笔触展现了自然界的生机与和谐。诗人以高远的视角观察四周,雨歇后高树上的水珠仍未干涸,池塘中的红荷叶因雨而湿润,云散之后露出宽广的绿野。

花开在半山腰曦光之中,竹林里的风动让村庄感到凉意。斗鸡翻飞时衣袂飘扬,惊吓了水中的鱼儿,让它们偶尔触碰到渔人的钓竿。诗人与多位野外的客人在樽前畅饮,膝下尽是年轻的官吏。

斸开石头引出泉水,移植松树至药材栏边,营造了一片生机勃勃的景致。然而,诗中也透露出关东地区的繁重职责,以及天下的治理之难,似对公正统治表示赞同。

半醉之际,诗人思念古代贤士韦昭(字白),并借题诗表达情感,用彩色的翰墨书写。整首诗不仅展示了诗人的艺术造诣,也反映出其对自然美景的享受和对历史人物的怀念之情。

作者介绍
姚合

姚合
朝代:唐   号:称“姚   籍贯:陕州硖石

姚合,陕州硖石人。生卒年均不详,约唐文宗太和中前后在世。以诗名。登元和十一年(公元八一六年)进士第。初授武功主簿,人因称为姚武功。调富平、万年尉。宝历中,(公元八二六年左右)历监察御史,户部员外郎。出任荆、杭二州刺史。后为给事中,陕、虢观察使。与马戴、费冠卿、殷尧藩、张籍游,李频师事之。诗与贾岛齐名,号称“姚、贾”。仕终秘书监。合著有诗集十卷,《新唐书艺文志》及选王维、祖咏等十八人诗,为极玄集一卷,又摭古人诗联,叙其措意,各有体要,撰诗例一卷,(均《唐才子传》)并传于世。 
猜你喜欢

方岩王侍郎江西破贼归·其一

大厦难将一木支,驾言孺子托心期。

绝怜十八滩头树,不管安危管别离。

(0)

纸帐

玉楮亭亭称冷官,晴云垂地著蒲团。

梦回不复疑胡蝶,犹记蟾枝宿广寒。

(0)

病起书蕉叶·其三

青鸾翠尾曳前荣,仄雨番风绿闯楹。

的自梦中包死鹿,误从雪里著嘉声。

烟寒曲砌秋容澹,句满旁行墨色明。

尽是吹来最奇警,与君分此一襟清。

(0)

颜丞开炉

鳞差云母著书窗,软火深炉晓自妆。

篆恰才消馀桂馥,手终不暖为枨香。

小中天地何妨大,闲里工夫不欠忙。

莫向市朝寻大隐,二松环水自汤汤。

(0)

徐子颜挽章·其二

被褐纱巾醉后歌,寻常还往记婆娑。

遁翁九日同登处,残照吹红玉水波。

(0)

山桥看水

破碧沿青翻紫苔,浪声风约去还来。

老身两耳多尘土,立尽山桥不忍回。

(0)
诗词分类
思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春
诗人
归子慕 刘泾 载湉 支遁 张协 蔡元定 冯延登 杨师道 刘桢 张维屏 皇甫松 刘致 裴度 赵企 张衡 沈彬 郑文宝 孙承宗
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7