《贤者之孝二百四十首·其一一一窦章》全文
- 注释
- 蔬食:粗茶淡饭。
可堪:能度过,勉强应付。
贫:贫困。
勤哉:多么勤劳。
孝养:孝顺养育。
蓬莱:传说中的仙岛,比喻理想或隐居之地。
知:知道,认为。
不远:并不遥远。
应是:应该是。
著:归属,适合。
斯人:此人,指有美德的人。
- 翻译
- 粗茶淡饭也能度日,孝顺父母多么勤劳。
蓬莱仙境并不遥远,应该属于这样的人。
- 鉴赏
这首诗以简朴的风格表达了对孝道的推崇和对贤者的赞美。"蔬食可堪贫"描绘了即使生活清贫,也能满足于简单的饮食,体现出对物质生活的淡泊态度,而这种态度正是孝顺父母的基础,因为孝不仅仅是物质供养,更是精神上的敬爱。"勤哉孝养亲"强调了孝行的勤奋与不懈,表达了对长辈的辛勤养育的感激之情。
"蓬莱知不远,应是著斯人"暗指孝子如同仙人居住的蓬莱仙境般令人向往,这样的美德近在眼前,存在于这位勤劳孝顺的人身上。诗人通过比喻,赞扬了窦章这样的贤者,他们的孝行如同神话中的仙人一样,令人敬仰。
整体来看,这首诗语言质朴,情感真挚,以孝为主题,赞扬了那些在贫困中仍能坚守孝道的人,具有很高的道德教化意义。
- 作者介绍
- 猜你喜欢