小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《重归宜春经过萍川题梵林寺》
《重归宜春经过萍川题梵林寺》全文
唐 / 袁皓   形式: 七言律诗  押[歌]韵

梵林遗址松萝,四十年来度过

滤水东奔彭蠡浪,萍川西注洞庭波。

村烟改居人换,官路无穷行客多。

拖紫腰金底事凭阑惆怅如何

(0)
拼音版原文全文
zhòngguīchūnjīngguòpíngchuānfànlín
táng / yuánhào

fànlínzhǐzàisōngluóshíniánláiliǎngguò
shuǐdōngbēnpénglàng

píngchuān西zhùdòngtíng
cūnyāngǎirénhuànguānqióngxíngduō

tuōyāojīnchéngshìpínglánchóuchàng

诗文中出现的词语含义

惆怅(chóu chàng)的意思:心情郁闷、烦恼不安。

村烟(cūn yān)的意思:指农村的炊烟,比喻平凡朴实的生活。

底事(dǐ shì)的意思:底事指底细、真相、内情。表示了解事情的真相或内幕。

洞庭(dòng tíng)的意思:指能够洞察事物的本质和未来发展趋势。

度过(dù guò)的意思:度过表示经历、经过或渡过某个时间段、困难、考验等。

梵林(fàn lín)的意思:指僧人修行的地方,也泛指寺庙或佛教的圣地。

改居(gǎi jū)的意思:改变住所、迁居

官路(guān lù)的意思:指通过担任官职来获取权力和地位的途径。

居人(jū rén)的意思:指人们在某个地方居住、生活。

年来(nián lái)的意思:指多年以来的时间。

彭蠡(péng lǐ)的意思:形容人贪婪而无度的样子。

凭阑(píng lán)的意思:倚靠在栏杆上,形容闲适自得的样子。

如何(rú hé)的意思:表示询问或描述做某事的方法或步骤。

十年(shí nián)的意思:指时间长久,表示时间的长短。

松萝(sōng luó)的意思:形容松散、不拘束。

拖紫(tuō zǐ)的意思:指人才懒散,无所事事,没有出息。

无穷(wú qióng)的意思:没有尽头,无限。

行客(xíng kè)的意思:行人、旅客

腰金(yāo jīn)的意思:指身上佩带的金饰品,也比喻财富或权力。

遗址(yí zhǐ)的意思:指古代建筑或文化遗产的遗存地点。

注释
梵林:古代的遗址或名胜。
松萝:松树和青苔,常用来形容古朴宁静的环境。
四十年来:指很长的时间跨度。
两度:两次。
滤水:流水经过过滤。
彭蠡浪:彭蠡湖的浪花。
萍川:河流名,可能指萍水河。
洞庭波:洞庭湖的波涛。
村烟:乡村炊烟。
居人换:居民更换,暗示世事变迁。
官路无穷:官道无尽。
行客多:过往行人众多。
拖紫腰金:形容官员的装束。
成底事:到底为何,指不明白原因。
凭阑:靠着栏杆。
惆怅:内心忧郁,失落。
翻译
梵林遗迹隐于松萝之间,四十载间我曾两度来访。
清澈流水向东奔赴彭蠡湖浪,萍川之水向西汇入洞庭波涛。
村庄炊烟依旧,但住的人已更换,官道漫长,过客络绎不绝。
那些身着紫色官服腰缠金带的人,如今都在忙些什么?倚栏远眺,心中满是惆怅,不知所措。
鉴赏

这首诗描绘了诗人重返旧地时的感慨。"梵林遗址在松萝,四十年来两度过",表明诗人对梵林寺有着深厚的情感,这次是他第四十年再次经过此地。接下来的"滤水东奔彭蠡浪,萍川西注洞庭波",通过对自然景观的描写,展现了萍川流经梵林寺一带的地理特征。

诗中的"村烟不改居人换,官路无穷行客多",则透露出时间的流逝和人世的变迁。尽管村庄的景致似乎没有改变,但居民已经更迭,而官道上的旅人却是络绎不绝。

最后两句"拖紫腰金成底事,凭阑惆怅欲如何"中,“拖紫腰金”可能指的是诗人年轻时的装束或是对往昔生活的一种象征,而“成底事”则表达了对于过去美好时光无法挽回的无奈和感慨。"凭阑惆怅欲如何"表现了诗人面对现实与记忆之间的矛盾,心中充满了难以言说的哀愁。

整首诗通过对自然景观和个人情感的描绘,展现了诗人对于时间流逝、世事变迁以及个人的成长和回忆的深刻反思。

作者介绍

袁皓
朝代:元

猜你喜欢

送吴编修克温归省宜兴

玉堂退直几相从,茗碗薰炉坐晏舂。

远别芳洲生杜若,清词秋水出芙蓉。

交情淡爱周公瑾,宦况轻怀邴曼容。

问罢起居还就道,渭阳云树思重重。

(0)

喜雨

翠华拂曙幸斋宫,闵雨何烦纪鲁公。

昼气混濛无殿阁,夜声淅沥有梧桐。

一时朝野欢皆洽,三日天人感已通。

祭罢云开还出日,太虚神圣本无功。

(0)

早起

纸窗斜漏白,暗室未全明。

庭树鸟争噪,邻家鸡独鸣。

四墙犹鼾睡,壮志独潜惊。

万古一昏晓,淹留何所成。

(0)

雨窗诗意

对床一夜彭城雨,流落千秋伯仲情。

镫火五更双梦短,江湖万里一身轻。

吴云未薄燕鸿冷,蓟树初残越鸟惊。

我亦缅怀终鲜恨,西堂独夜正愁生。

(0)

题夏正夫游石湖虎丘诗卷

石湖烟水虎丘雨,上国还从卷里看。

高人过作十日饮,故事留与他年观。

亦知南国有西子,谁谓东山无谢安。

更欲相从寻胜处,高崖磨认墨痕残。

(0)

题黄粱仙迹

策马邯郸谒古祠,浮生入梦复谁知。

男儿不到封侯日,总是黄粱未熟时。

(0)
诗词分类
写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答
诗人
张家玉 沈遘 袁燮 黄燮清 王士禄 贡奎 郑潜 程洵 傅熊湘 陈方恪 李雯 许炯 金兆燕 李符 耿湋 释善珍 陈岩 陆震
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7