- 诗文中出现的词语含义
-
草木(cǎo mù)的意思:指人心惶惶,对一切事物都怀疑和恐惧,过分紧张的心理状态。
池阁(chí gé)的意思:指文人雅士的居所,也泛指文人墨客的生活环境。
春深(chūn shēn)的意思:形容春天已经深入到了人们生活的方方面面。
到眼(dào yǎn)的意思:指事物的程度或情况已经达到了极限或最后阶段。
风雨(fēng yǔ)的意思:风雨是一个形容词词组,用来形容困难、艰险的境遇或艰苦的环境。
红翠(hóng cuì)的意思:形容色彩鲜艳,美丽动人。
开落(kāi luò)的意思:指事物的发展或变化逐渐展开或落实。
寥廓(liáo kuò)的意思:形容空旷、辽阔。
群芳(qún fāng)的意思:指众多美丽的花朵,比喻众多出色的人才或美女。
微和(wēi hé)的意思:微小而和谐的状态或氛围。
妍媸(yán chī)的意思:形容女子美丽或丑陋。
一枝(yī zhī)的意思:指独一无二的、与众不同的一支。
争妍(zhēng yán)的意思:争相追求美丽或者优秀。
- 翻译
- 随着春天的到来,草木开始生长,微微的暖意渗透进池塘和楼阁。
各种花朵竞相展示美丽或丑陋,红色和绿色的花朵在广阔的天地间显得娇艳迷人。
只要有一枝花映入眼帘,就能唤起万千姿态的记忆。
春天深入,风雨频繁,花儿自然任由开放和凋谢。
- 注释
- 随:随着。
春:春天。
动:生长。
微和:微微的暖意。
入:渗透。
池阁:池塘和楼阁。
群芳:各种花朵。
争妍媸:竞相展示美丽或丑陋。
红翠:红色和绿色的花朵。
寥廓:广阔的天地。
姑:暂且,只。
到眼:映入眼帘。
万态:万千姿态。
如昨:像昨天一样。
春深:春天深入。
风雨来:风雨频繁。
固已:自然。
任:任由。
开落:开放和凋谢。
- 鉴赏
这首诗描绘了春天来临之际,大自然的生机盎然景象。"随春动草木,微和入池阁",写出了春风吹过,万物复苏,连池边的楼阁都感受到春天的温暖气息。"群芳争妍媸,红翠媚寥廓",形象地描绘了各种花卉竞相绽放,色彩斑斓,充满活力,给广阔的空间带来了无尽的魅力。
诗人选取了一枝花作为焦点,"一枝姑到眼,万态便如昨",这枝花虽小,却仿佛唤起了诗人对往昔春天的记忆,千姿百态的春景仿佛重现眼前。最后两句"春深风雨来,固已任开落",表达了诗人对自然规律的理解,即使春雨将至,花朵的盛衰也是自然之理,无需过多忧虑。
整体来看,这首诗语言简洁,意境优美,通过细腻的观察和感悟,展现了春天的韵味以及诗人淡然处世的态度。
- 作者介绍
- 猜你喜欢