《和章质夫成都运司园亭诗.月台》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
不宜（bù yí）的意思：不适宜，不合适
蟾光（chán guāng）的意思：指月光或明亮的光线。
烦襟（fán jīn）的意思：形容内心焦虑、烦闷，情绪不安。
沆瀣（hàng xiè）的意思：形容混乱、杂乱无章。
后人（hòu rén）的意思：指后代的人。
襟期（jīn qī）的意思：形容人的胸怀宽广，心胸豁达。
琉璃（liú lí）的意思：指透明如玻璃、颜色艳丽的东西。
勤渠（qín qú）的意思：勤奋努力，不懈努力。
色界（sè jiè）的意思：指妓院或色情行业。
爽快（shuǎng kuài）的意思：形容人的性格直爽，言行坦率，不拖泥带水。
太清（tài qīng）的意思：非常明亮清澈，没有杂质和污垢。
天光（tiān guāng）的意思：指天空的光亮，也可引申为指天亮的时候。
雅意（yǎ yì）的意思：指文雅、高尚的情趣和意境。
- 翻译
- 我期待着月光带来高雅的情趣，希望心情能变得清爽。
没有云彩遮挡，天空格外清澈，远方的贤者仿佛包容了天地的边界。
天光如洁净的琉璃，露水落下如同真正的仙液融合。
我要告诉后来的人们，这地方值得珍视，应该维护完好，不应损坏。
- 注释
- 雅意：高尚的情趣或意图。
蟾光：月亮的光辉，古人常以之象征高洁。
烦襟：心情烦躁不安。
爽快：舒适愉快。
太清：极高的天空，形容清澈无云。
远贤：远方的贤德之人。
周色界：包容天地的边界，形容视野开阔。
天光净琉璃：比喻天空明亮如洁净的琉璃。
沆瀣：传说中的仙露，此处形容露水清新。
勤渠：恳切地。
谂：告知，告诉。
葺：修缮，修理。
不宜坏：不应该让它毁坏。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅清新脱俗的自然景象，诗人通过对景物的细腻描写，表达了自己对于美好事物的期待和珍惜之情。开篇“雅意待蟾光”即设定了一个在明净月光下等待佳人的场景，“烦襟期爽快”则表达了对这份等待中的心情，希望能够尽快与所期待的人会面。而“无云点太清，远贤周色界”则描绘了一片无污染的蓝天和远处山峦的景色，用以衬托主体的情感和境界。
“天光净琉璃，露下真沆瀣”是对自然之美的细腻描写，天空如同琉璃一般清澈透明，而地面上的露水则如珍珠般散布，这种景象不仅美丽，而且充满了诗意。紧接着，“勤渠谂后人，宜葺不宜坏”表达了对后来人的嘱咐，希望他们能够珍惜和维护这些美好的事物，而不是任其破败。
整首诗语言精致，意境幽深，既展现了诗人对于自然美景的欣赏，也表现出了他对于后世的关怀和期望。
- 作者介绍
- 猜你喜欢