《虚谷志归十首·其九》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
酬对（chóu duì）的意思：回报对方的好意或善意
好恶（hào wù）的意思：指喜好或厌恶的情感态度。
坚坐（jiān zuò）的意思：坚定地坐着，表示意志坚定，不动摇。
空自（kōng zì）的意思：空自指的是没有依靠他人或外力，自觉自愿地空下来，不进行任何活动。
牛耳（niú ěr）的意思：形容人能力强，才智出众，能够掌握大权或领导他人。
是非（shì fēi）的意思：指对是与非的辨别，也可指是非曲直、对错。
松声（sōng shēng）的意思：指松树风吹时发出的声音，比喻文人雅士的吟咏声音。
相似（xiāng sì）的意思：相似指两个或多个事物在某些方面具有相同或相近的特征或性质。
阳秋（yáng qiū）的意思：指秋天阳光明媚、气候宜人的景象。
月旦（yuè dàn）的意思：指月亮初出东山，表示时间已经到了晚上。也用来形容事情已经到了最后阶段。
- 注释
- 月旦：评论，评价。
须：必须。
终定：最终确定。
阳秋：公正的评判，比喻是非分明的态度。
岂：难道。
易：轻易。
评：评价。
麈毛：古代辩论时使用的麈尾，象征言论。
空自：徒然，白白地。
落：落下。
牛耳：古代盟誓时割下的牛耳，象征结盟。
可谁：谁能。
好恶：喜好和厌恶。
不相似：各不相同。
是非：对错，是非。
太明：过于分明，极端。
客来：客人来访。
倦酬对：疲于应对交谈。
坚坐：静静地坐着。
听松声：倾听松树的声音。
- 翻译
- 评价事物必须有最终结论，公正裁断岂能轻易做出。
赞誉与批评如同麈毛纷飞，但谁能真正成为盟友？
人们的喜好和判断各有不同，是非界限并不分明。
客人来访我已疲于应对，只愿静坐倾听松涛声。
- 鉴赏
这首诗是宋末元初诗人方回的作品，名为《虚谷志归十首（其九）》。从诗中可以感受到诗人的淡泊与超脱，以及他对于世俗好恶、是非评价持有的一种豁达态度。
"月旦须终定，阳秋岂易评"表明了对时间流转和自然规律的尊重，同时也暗示了对世间万象难以评判的认识。"麈毛空自落，牛耳可谁盟"则是在比喻人生如同动物的毛发和耳朵，不受外界干扰，自在而然。
"好恶不相似，是非无太明"进一步表达了诗人对于世间是非好恶持有的超然态度。最后两句"客来倦酬对，坚坐听松声"则是在描绘诗人面对客人的疲惫交谈时，他选择 坐着聆听松林中的声音，这反映了他对于内心宁静的追求和对外界喧嚣的超脱。
总体来说，这首诗通过自然景象的描写，表达了一种超然物外、豁达明智的人生态度。
- 作者介绍
-
方回
（1227—1307）宋元间徽州歙县人，字万里，号虚谷。幼孤，从叔父学。宋理宗景定三年进士。初媚贾似道，似道败，又上十可斩之疏。后官知严州，以城降元，为建德路总管。寻罢归，遂肆意于诗。有《桐江集》、《续古今考》，又选唐宋以来律诗，为《瀛奎律髓》。朝代：宋 字：万里 号：虚谷 籍贯：宋元间徽州歙县 生辰：1227—1307
- 猜你喜欢
春归去
九十春光在何处，古人今人留不住。
年年白眼向黔娄，唯放蛴螬飞上树。
游洞灵观
初访西城礼少君，独行深入洞天云。
风吹青桂寒花落，香绕仙坛处处闻。
候夜行师七唱·其一
一从长发离京城，侍父寒暄经万程。
上吁玄天低吁地，朝瞻红日夜瞻星。
诸君喜抵王师所，四顾伤为荆莽坰。
群落妻拿凄泣声，俄然戎丑万交横。
司空淑人频劝谕，英雄死义无求生。
马皮远裹伏波骨，铜柱高标交趾惊。
振旅龙江修战具，移文凤阙请增兵。