和敏中洛下即事(唐·白居易)原文|全文|注释|赏析

《和敏中洛下即事》全文

唐 / 白居易形式: 七言律诗押[庚]韵

水暖鱼多似南国，人稀尘少胜西京。

写景叙事

(0)

诗文中出现的词语含义

阿连（ā lián）的意思：指人不肯坚守原则，随波逐流，没有主见。

谙知（ān zhī）的意思：对某一领域或事物非常熟悉，并且能够深刻理解和掌握。

池塘（chí táng）的意思：池塘指的是一种水源，比喻一定范围内的事物或环境。

春草（chūn cǎo）的意思：指在春天生长的草，比喻年轻的人或事物。

骢马（cōng mǎ）的意思：指一匹骑乘的好马。

到处（dào chù）的意思：四处，各个地方

花园（huā yuán）的意思：指人世间美好的乐园或理想境地。

佳境（jiā jìng）的意思：指美好的境地或环境。

老兄（lǎo xiōng）的意思：老兄指的是年纪相仿的朋友或者同辈。在口语中，常用来称呼亲密的朋友。

南国（nán guó）的意思：指中国南方地区，也可用来形容风景优美、气候宜人的地方。

时客（shí kè）的意思：指在某个特定的时刻出现的客人或访客。

无限（wú xiàn）的意思：没有限制或界限，没有尽头或止境。

西京（xī jīng）的意思：西京是指古代中国汉朝和唐朝时期的首都长安，用来形容地位高大、气势雄伟的城市或地方。

昨日（zuó rì）的意思：指过去的时间，即昨天。

注释: 昨日：前一天。
池塘：池水充盈的地方。
春草生：春天草木生长。
阿连：诗人的弟弟或亲友的称呼。
新有好诗成：刚刚创作出好的诗歌作品。
花园到处：花园的各个角落。
莺呼入：黄莺呼唤着飞进园中。
骢马：青白色的骏马。
客避行：游客避开马行。
水暖：水温适中。
鱼多：鱼类繁多。
南国：江南地区。
人稀尘少：人口稀疏，灰尘也少。
西京：古代对长安（今西安）的称呼。
洛中：洛阳。
佳境：美好的景致。
谙知：熟悉了解。
老兄：对朋友或同辈的亲切称呼。

翻译: 昨天池塘边春草生机勃勃，弟弟写出了美妙的新诗。
花园各处黄莺呼唤着进入，骑马游玩时游客都会让行。
水温适宜鱼儿繁多像南方景色，人烟稀少灰尘更少胜过西京。
洛阳的美好风景肯定无尽，若想了解详情就问问老兄我吧。

鉴赏

这首诗描绘了一幅生机勃勃的春日景象。"昨日池塘春草生"一句直接把读者带入了初春时节，水边的野草开始萌发，生机盎然。紧接着"阿连新有好诗成"表明诗人对友人的诗作给予肯定和赞赏，可能是在这样的美好环境中激发出创作灵感。

第三句"花园到处莺呼入"则是通过莺鸟的鸣叫声渲染出一片生趣横生的画面，使得整个场景更加活泼。"骢马游时客避行"表达了诗人骑着高头大马在春日里漫游，路过的地方吸引了不少行人的侧目。

"水暖鱼多似南国"一句则是通过对比，将洛阳的景象与南方相比较，突出这里的温暖和生物繁盛。"人稀尘少胜西京"进一步强调了这个地方的人烟稀少，环境清幽，甚至超过了都城西安。

最后两句"洛中佳境应无限，若欲谙知问老兄"则是诗人对这片美丽景色的赞叹，同时也流露出一种对于深入了解这种美好境界的渴望，建议询问更为内行的人，如"老兄"。

整首诗通过生动的描写和恰当的比喻，展现了诗人对自然之美的欣赏与享受，同时也透露出一种超脱尘嚣、寻求心灵寄托的情感。

作者介绍: 白居易
朝代：唐字：乐天号：香山居士生辰：772年－846年

白居易（772年－846年），字乐天，号香山居士，又号醉吟先生，祖籍太原，到其曾祖父时迁居下邽，生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人，唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动，世称“元白”，与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛，形式多样，语言平易通俗，有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年，白居易在洛阳逝世，葬于香山。