把臂（bǎ bì）的意思：指两人相互交谈或互相交流的姿势，也比喻友好亲近的关系。

池塘（chí táng）的意思：池塘指的是一种水源，比喻一定范围内的事物或环境。

华年（huá nián）的意思：指青春年华，年轻时光的美好时期。

旧侣（jiù lǚ）的意思：指曾经的恋人或伴侣，也可指曾经的朋友。

九市（jiǔ shì）的意思：九个市场，指各行各业的市场。

良游（liáng yóu）的意思：指旅行时心境愉快、身心放松的游览。

暮雨（mù yǔ）的意思：指在傍晚或黄昏时下的雨。也用来比喻最后的希望或最后的机会。

秋天（qiū tiān）的意思：形容秋天的天气清爽宜人。

三山（sān shān）的意思：形容事物数量多、庞大。

西园（xī yuán）的意思：西园是一个古代的园林名，意指逍遥自在、无忧无虑的生活。

衔杯（xián bēi）的意思：指饮酒时举杯，表示敬酒或祝酒。

夜色（yè sè）的意思：指夜晚的景色或氛围。

竹柏（zhú bǎi）的意思：指高风亮节、坚贞不屈的品质和精神。

这首诗描绘了一场在西园举办的夜晚盛宴，诗人通过细腻的笔触展现了宴会的欢乐与氛围。首句“欢剧西园会”直接点明了地点和活动性质——一场在西园举行的聚会，充满了欢声笑语。接着，“衔杯夜色前”则描绘了宾客们手持酒杯，在夜幕降临之际享受美酒佳肴的情景，营造了一种温馨而浪漫的氛围。

“池塘馀暮雨，竹柏净秋天”两句，诗人运用自然景象来衬托宴会的背景。傍晚时分，池塘上还残留着细雨的痕迹，竹林与柏树在秋风中显得格外清幽，这样的环境为宴会增添了几分静谧与高雅。接下来，“月出三山树，钟销九市烟”进一步渲染了夜晚的景色，月亮从远处的山树间升起，钟声在九市之间渐渐消散，营造出一种宁静而深远的意境。

最后，“良游俱旧侣，把臂惜华年”表达了宴会中人与人之间的深厚情谊以及对美好时光的珍惜。在这样一次聚会中，老朋友相聚一堂，紧紧相握的手传递着友情与岁月的感慨。整首诗通过细腻的描写，不仅展现了宴会的热闹与欢乐，更蕴含了对友情、时光流逝的深刻感悟，是一幅生动的古代文人聚会图卷。