- 诗文中出现的词语含义
-
彬彬(bīn bīn)的意思:彬彬是一个形容词,用来形容人的仪表端庄、举止文雅。
宾客(bīn kè)的意思:指客人、宾馆等接待来访的人。
晨星(chén xīng)的意思:指在天空中照耀的第一颗明亮的星,比喻新出现的有希望的人或事物。
古风(gǔ fēng)的意思:指古代的风格、氛围或风尚。
襟怀(jīn huái)的意思:指胸怀宽广,心胸豁达,能够容纳众多的事物和人才。
矩矱(jǔ yuē)的意思:指规矩、法度,也指规矩的样子。
前辈(qián bèi)的意思:指在年龄、职位、学问等方面比自己更早出现或更高一级的人。
千年(qiān nián)的意思:指长时间,形容时间的长久。
乔木(qiáo mù)的意思:比喻人的思想、行为或事物的本质高尚、不同寻常。
山公(shān gōng)的意思:指山中的老虎,比喻隐藏在暗处的凶恶之人。
盛德(shèng dé)的意思:指人的德行高尚、品德优良。
祠事(cí shì)的意思:指祭拜祖先或宗祠中的事务。
无穷(wú qióng)的意思:没有尽头,无限。
谢傅(xiè fù)的意思:指对老师或恩师表示感谢之意。
一瞬(yī shùn)的意思:一瞬意为非常短暂的时间,指极短的时间,一眨眼的功夫。
子孙(zǐ sūn)的意思:后代、子孙后辈。
- 翻译
- 规矩如同先贤留下的,胸怀更是古人的风范。
子孙们欢聚,如同谢傅般快乐,宾客们敬爱,如山公一般亲和。
千年大树让人怀念,如同晨星转瞬即逝的瞬间。
庄重而有序的祭祀活动,展现出无尽的美德,世代流传。
- 注释
- 矩矱:规矩。
犹:如同。
前辈:先贤。
襟怀:胸怀。
古风:古人的风范。
子孙:后代子孙。
娱:使...快乐。
谢傅:指谢安,有教子有方的美誉。
宾客:来访的客人。
山公:山涛,人称‘竹林七贤’之一,以豁达著称。
乔木:高大的树木,象征长寿。
千年思:长久的思念。
晨星:比喻短暂而珍贵的事物。
空:消失。
彬彬:文雅的样子。
祠事:祭祀活动。
盛德:高尚的品德。
世无穷:世代流传,永不绝息。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人孙应时的作品,名为《挽司马季若知郡(其二)》。从诗中可以感受到诗人对于古风的怀念和对传统美德的赞扬。
"矩矱犹前辈,襟怀更古风。" 这两句表达了诗人对于先辈遗风的留恋,"矩矱"是古代测量工具的名称,借以比喻传统美德的持久不衰,而"襟怀"则是指胸中的怀抱,这里暗示着诗人的内心深处依然保持着古人之风。
"子孙娱谢傅,宾客爱山公。" 这两句描绘了一幅温馨的画面,"子孙娱谢傅"可能是指后代子孙对先辈的感激和纪念,而"宾客爱山公"则表现了人们对于德高望重之人的敬爱。
"乔木千年思,晨星一瞬空。" 这两句诗语言简洁而意境深远,通过比喻手法表达了对古人不朽事迹的无限思念与赞美,"乔木"象征着长存的历史记忆,而"晨星"则是短暂易逝的自然现象,用以形容时间的流逝和历史的深远。
"彬彬看祠事,盛德世无穷。" 这两句强调了对古代盛德传统的尊崇和传承,"彬彬"形容的是美好而庄重的事物,而"盛德世无穷"则直接表达了诗人对于这些美好事物不朽传承的信念。
总体来说,这首诗通过对古代美德的怀恋和赞扬,表达了诗人对历史文化传统的尊重和传承之意。
- 作者介绍
- 猜你喜欢