三年守庐次,两回来涧边。
- 拼音版原文全文
下 赤 山 岭 过 渡 至 石 子 涧 别 施 八 评 事 宋 /梅 尧 臣 三 年 守 庐 次 ,雨 回 来 涧 边 。临 塘 爱 鱼 乐 ,近 竹 见 人 贤 。今 我 西 归 日 ,逢 君 小 隐 年 。重 将 车 马 去 ,惊 起 野 鸥 眠 。
- 诗文中出现的词语含义
-
车马(chē mǎ)的意思:指车马奔驰,形容忙碌、繁忙的场景或生活。
回来(huí lái)的意思:返回原处或原状态;指回到原来的地方或回到原来的状态。
见人(jiàn rén)的意思:指人们相互见面,互相交往的情景。
将车(jiāng chē)的意思:指将车马安置好,也比喻处理妥当。
惊起(jīng qǐ)的意思:突然惊醒或惊动
西归(xī guī)的意思:指人们离开家乡或原居地,向西方迁徙或回归。
小隐(xiǎo yǐn)的意思:隐藏、掩藏自己的行迹或真实意图。
鱼乐(yú lè)的意思:形容非常快乐的样子,如鱼儿在水中自由自在地游动。
重将(zhòng jiāng)的意思:指重用、重视某人,给予重要的职位或任务。
- 翻译
- 三年来守庐居,两次来到涧水边。
我喜爱池塘边钓鱼的乐趣,靠近竹林见到的人都显得贤良。
今日我西行的日子,恰逢你在此隐居的时光。
再次驾车马离去,却惊扰了栖息的野鸥睡眠。
- 注释
- 三年:历时三年。
庐:简陋的房屋,这里指隐居之处。
涧边:山涧旁边。
临塘:面对池塘。
鱼乐:钓鱼的乐趣。
近竹:靠近竹林。
见人贤:看见人都觉得他们贤能。
西归:向西返回。
小隐年:小小的隐居生活。
重:再次。
车马:车辆和马匹。
野鸥:野生的鸥鸟。
眠:睡眠。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人梅尧臣的《下赤山岭过渡至石子涧别施八评事》,描绘了诗人与友人施八在石子涧的告别场景。首句“三年守庐次,两来回涧边”表达了诗人在此地与施八共度的时光,三年间多次来访,对涧边景色和友情印象深刻。接下来的“临塘爱鱼乐,近竹见人贤”通过描绘喜爱塘边游鱼和欣赏竹林中贤者的生活,展现了诗人对自然与人的和谐关系的赞赏。
“今我西归日,逢君小隐年”点明了诗人即将离开,而施八正过着隐居生活,暗示了诗人对隐逸生活的向往。最后一句“重将车马去,惊起野鸥眠”,以车马远行惊扰了栖息的野鸥,形象地表达了诗人离别时的不舍以及对宁静环境的留恋。
整首诗情感真挚,语言朴素,通过日常细节和自然景象,传达了诗人与友人深厚的情谊以及对隐逸生活的向往,体现了宋诗的平淡而深沉之美。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
南乡怨歌
我家承平住城郭,自从乱来徙村落。
朝朝临河望烽火,只怕江船向南泊。
今年李寇打南乡,五更马蹄踏月光。
小船载军大船马,旗头直捣珠林下。
乡夫捲地散如烟,哨马已过前山巅。
尽杀丁男掳妇女,手麾牛羊雨中去。
前军出营后军续,昏夜抽刀草间宿。
缚人先问窖中金,放火还烧陇头粟。
先锋最说姚府军,火伴却是州城人。
全装尽作姚家扮,面目虽驯谁敢嗔。
人家兵过无遗物,万落千村总萧瑟。
室庐灰烬盆盎空,只有田园将不得。
君不闻东邻一老叟,向来家业馀升斗。
不论贱价卖花银,又向城中赎生口。
赠李庚自万安迎侍祖母之庐陵就养
忆我始来万安日,远道依人附鸣鳦。
我方兄礼事尔父,见尔深怜好姿质。
束发双垂仅及肩,摄衣趋拜才过膝。
芝兰玉树未足贵,麒麟凤雏差可匹。
慷慨常闻尔父言,二十生儿寡童妷。
往客庐陵困县曹,携持又以司仓出。
未能郭外荷短镵,已解床头散方帙。
衣食艰难谩足忧,门户荒凉复何恤。
后来遣尔至馆下,庭训私闲颇周悉。
聪明日造开壅蔽,疑惑时能就咨诘。
读书先后群弟子,委靡之中见飘逸。
今年我留邓溪上,念尔远来业当卒。
担簦辑屦走百里,风雨泥涂忘沐栉。
尝从愤悱得旨趣,每以雍容谢呵叱。
盛年粲粲衣綵裾,玉雪娟娟佩刀珌。
早怜头角向崭绝,行看英华就充实。
近来尔父复司掾,见尔令我心内怵。
当家词翰追作者,东南才名今第一。
极知暂屈在孝养,岂直辛勤为家室。
此行此意尔未知,汝往应门勿私昵。
滩头水落石齿齿,上日放船北风疾。
汀云冉冉送归雁,江树离离杂柑橘。
白头大母柂楼底,羞膳三时候安佚。
青原雪消日在望,后夜抵城应可必。
天寒送子不尽意,蹇独荒山愧投笔。
穷年古书隐蟫蠹,坐榻寒毡沾虮虱。
好为人师古所戒,于汝深情岂容失。
远怀河南王廉者,勤学潜心稍精密。
又如丰城毛德广,规矩承家亦循率。
汝才警敏或过之,早已愧汝年十七。
白圭三复惧玷缺,欹器中藏戒倾溢。
由来进篑达贤哲,慎勿他岐累儒术。
矧闻特达可预卜,汝祖活人有阴骘。
终当雕鹗上云霄,岂有圭璋在蓬荜。
升堂再拜首问候,为说故人总萧瑟。
赍粮晏岁当远寻,剩有俸钱催酿秫。
世情泊如冰在水,友道庶以胶投漆。
城楼宫背草堂幽,先尔持书具称述。
《赠李庚自万安迎侍祖母之庐陵就养》【明·刘崧】忆我始来万安日,远道依人附鸣鳦。我方兄礼事尔父,见尔深怜好姿质。束发双垂仅及肩,摄衣趋拜才过膝。芝兰玉树未足贵,麒麟凤雏差可匹。慷慨常闻尔父言,二十生儿寡童妷。往客庐陵困县曹,携持又以司仓出。未能郭外荷短镵,已解床头散方帙。衣食艰难谩足忧,门户荒凉复何恤。后来遣尔至馆下,庭训私闲颇周悉。聪明日造开壅蔽,疑惑时能就咨诘。读书先后群弟子,委靡之中见飘逸。今年我留邓溪上,念尔远来业当卒。担簦辑屦走百里,风雨泥涂忘沐栉。尝从愤悱得旨趣,每以雍容谢呵叱。盛年粲粲衣綵裾,玉雪娟娟佩刀珌。早怜头角向崭绝,行看英华就充实。近来尔父复司掾,见尔令我心内怵。当家词翰追作者,东南才名今第一。极知暂屈在孝养,岂直辛勤为家室。此行此意尔未知,汝往应门勿私昵。滩头水落石齿齿,上日放船北风疾。汀云冉冉送归雁,江树离离杂柑橘。白头大母柂楼底,羞膳三时候安佚。青原雪消日在望,后夜抵城应可必。天寒送子不尽意,蹇独荒山愧投笔。穷年古书隐蟫蠹,坐榻寒毡沾虮虱。好为人师古所戒,于汝深情岂容失。远怀河南王廉者,勤学潜心稍精密。又如丰城毛德广,规矩承家亦循率。汝才警敏或过之,早已愧汝年十七。白圭三复惧玷缺,欹器中藏戒倾溢。由来进篑达贤哲,慎勿他岐累儒术。矧闻特达可预卜,汝祖活人有阴骘。终当雕鹗上云霄,岂有圭璋在蓬荜。升堂再拜首问候,为说故人总萧瑟。赍粮晏岁当远寻,剩有俸钱催酿秫。世情泊如冰在水,友道庶以胶投漆。城楼宫背草堂幽,先尔持书具称述。
https://www.xiaoshiju.com/shici/6467c6c72d529e0818.html
太湖滩
溯舟易安流,入石频顾虑。
盘回四山合,所向欲无路。
层湍障流雪,飞沫洒玄雾。
嵷嵷山木交,肃肃风色暮。
前登大湖滩,篙缆集群助。
跻危苦趑缩,一若乃脱兔。
参差石角出,蚴虬松根露。
两崖走鸣瀑,抵碛开复聚。
其流不可触,龃龉复哀怒。
声腾百雷起,势挟万里去。
舟行截其冲,捩柁疾指顾。
观其曲折间,肯綮豁玄悟。
我行戒前途,起坐惊失措。
心迷已乘险,事过翻积惧。
悲悽远游子,萧飒青枫树。
维纚暂栖息,霰雪惊寒注。
俛仰宇宙间,谁能获恒豫。