《和沾上人韵》全文
- 拼音版原文全文
和 沾 上 人 韵 宋 /卫 宗 武 易 地 开 山 闢 广 居 ,静 中 妙 趣 契 真 如 。自 怜 至 老 无 闻 达 ,抛 却 儒 书 读 化 书 。
- 诗文中出现的词语含义
-
广居(guǎng jū)的意思:广泛分布,遍布各地。
开山(kāi shān)的意思:指开辟山势,也泛指开辟或创建事业。
妙趣(miào qù)的意思:形容事物有趣、奇特。
抛却(pāo què)的意思:抛弃、放弃
儒书(rú shū)的意思:儒书是指儒家经典书籍,也可以泛指儒家的学说和文化。
闻达(wén dá)的意思:指人的名声和声誉在社会上得到广泛传播和认可。
无闻(wú wén)的意思:没有人知道或听说过
易地(yì dì)的意思:指位置、环境等发生变化,人或事物发生转移或调换。
真如(zhēn rú)的意思:真实的样子或本来的样子。
自怜(zì lián)的意思:自己可怜,对自己感到怜悯或同情。
- 翻译
- 在新的环境中开辟山林,建造宽敞的居所,静谧中体验到了深刻的乐趣,仿佛与真实合一。
感叹自己直到老去仍默默无闻,于是放弃研读儒家经典,转而研读有关人生哲理的书籍。
- 注释
- 易地:改变地点或环境。
开山:开发山林。
辟广居:建造宽敞的住所。
静中:在宁静中。
妙趣:奇妙的乐趣。
契真如:契合真实的本质。
自怜:自我怜悯。
至老:到老。
闻达:出名显达。
儒书:儒家经典。
化书:关于人生哲理的书籍。
- 鉴赏
诗中“易地开山辟广居”描绘了诗人改变环境、开辟新居的景象,表现出一种超脱世俗的生活态度。“静中妙趣契真如”则是说在宁静的状态中感受到生命的真谛和自然的美好。这两句表达了诗人对返璞归真的向往,以及通过与自然的沟通来达到心灵的净化和升华。
“自怜至老无闻达”一句流露出诗人对于自己年岁已高却未能有所成就的自嘲之情。"抛却儒书读化书"则表明诗人放弃了传统的儒家经典,转而阅读道家的修身养性之书。这两句反映出诗人对于个人修养和精神追求的转变,以及对内在世界的探索。
整首诗通过简练的语言和深远的意境,展现了诗人对于生命意义的思考和个人的精神归宿。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
元日寓越之三江
客里元正最可怜,就他香案礼苍天。
懒拈蓍草占新岁,频对菱花忆去年。
仅有邸翁分席拜,不如野老着衣鲜。
百年草草浑如此,且醉残梅了目前。
- 诗词赏析