《雨后晨起怀斯远·其二》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
百鸟（bǎi niǎo）的意思：形容鸟儿争飞的热闹景象。
不如（bù rú）的意思：不如表示不如何，不及，不如何好。
出自（chū zì）的意思：出自表示某事物或某人的来源或出处。
独清（dú qīng）的意思：指一个人独自清廉正直，不受外界诱惑和影响。
佳处（jiā chǔ）的意思：指好处、优点、益处。
静听（jìng tīng）的意思：安静地聆听。
丝竹（sī zhú）的意思：指音乐的声音和乐器的演奏。
云丝（yún sī）的意思：指云彩的细丝状，形容天空中的云朵纷纷飘动。
自然（zì rán）的意思：指与人类社会活动无关的事物或现象，也指没有经过人工加工处理的状态。
- 注释
- 百鸟：各种各样的鸟。
喧嘲：嘈杂的鸣叫。
工败眠：使我无法入睡。
静听：静静地聆听。
黄鸟：黄莺。
独清圆：声音清脆悠长。
何云：怎么说。
丝竹：指音乐，尤其是弦乐器和竹制吹奏乐器。
不如肉：不如食物美味。
佳处：美好的地方或体验。
政：恰好，正好。
出自然：来自自然，出于本真。
- 翻译
- 百鸟嘈杂声中我难以入眠，静静地聆听只有黄莺的歌声清脆悠扬。
怎么说是丝竹音乐不如美食，美好的体验往往源自于最纯粹的自然享受。
- 鉴赏
这首诗描绘的是雨后清晨的情景，诗人赵蕃在鸟鸣声中醒来，百鸟的嘈杂喧闹与一只黄鸟的清脆鸣叫形成对比。他感叹道，尽管人们常说丝竹音乐之美，但在这样的自然环境中，最动人的声音却是来自黄鸟的"独清圆"。诗人认为，真正的美和乐趣往往源自于自然，而非人为的雕琢。整首诗以细腻的观察和对自然的赞美，展现出诗人对宁静生活的向往和对朴素美的欣赏。
- 作者介绍
- 猜你喜欢