- 诗文中出现的词语含义
-
奔走(bēn zǒu)的意思:指匆忙奔跑,形容忙碌劳累。
不快(bù kuài)的意思:不高兴、不愉快。
城郭(chéng guō)的意思:指城市的城墙和城门。
大江(dà jiāng)的意思:形容大江奔流向东流去,意味着时光流转,世事变迁。
东下(dōng xià)的意思:指人往东南方向行动或下山。
短句(duǎn jù)的意思:指言简意赅、表达精炼的句子或词组。
方外(fāng wài)的意思:方外指的是离开尘世纷扰的世外桃源,也可以表示远离俗世,追求自由自在的生活。
涪翁(fú wēng)的意思:指一个人在困境中坚持不懈,不向困难低头的精神状态。
浮云(fú yún)的意思:比喻虚幻、不真实的事物或情感。
扶杖(fú zhàng)的意思:扶持和支持老年人
高步(gāo bù)的意思:以高的步子行走,形容行走的姿势高傲自信,也可比喻行事高傲自负。
故人(gù rén)的意思:故人指的是旧时的朋友或熟悉的人,也可以用来形容过去的事情或往事。
江东(jiāng dōng)的意思:指东方地区或者东方人民。
借问(jiè wèn)的意思:用借口问借,实际上是借机询问。
今年(jīn nián)的意思:指当前这一年,即指现在或最近的一年。
来龙(lái lóng)的意思:
(1).旧时堪舆家以山势为龙,称其起伏绵亘的姿态为龙脉。来龙,指龙脉的来源。 宋 赵与时 《宾退录》卷二:“ 朱文公 尝与客谈世俗风水之説,因曰:‘ 冀州 好一风水,云中诸山来龙也。’”《西游记》第一回:“此山乃十洲之祖脉,三岛之来龙,自开清浊而立,鸿蒙判后而成。” 碧野 《没有花的春天》第二章:“风水先生用他的生花的口舌对老地主说明了那里是来龙,那里是去脉。”
(2).泛指事物的来源。 清 钱谦益 《读杜小笺下·承闻河北诸道节度入朝欢喜口号绝句》:“学 杜 者专法此等诗,模拟其槎牙突兀,麤皮老干,以为形似;而不知其敦厚雋永,来龙远而结脉深之若是也。”庐山(lú shān)的意思:比喻事物的高度或者重要性。
落星(luò xīng)的意思:形容事物的光彩消失或失去辉煌。
滂湃(pāng pài)的意思:形容水势浩大、声势壮观,也用来形容情感激烈或气势磅礴。
蓬块(péng kuài)的意思:形容头发散乱、毫无条理。
迫隘(pò ài)的意思:狭窄,局促,没有空间
褰裳(qiān cháng)的意思:褰裳是一个古代的成语,意思是把裙子撩起来,表示谨慎、小心谨慎的样子。
千仞(qiān rèn)的意思:形容高大、峻峭。
赏意(shǎng yì)的意思:欣赏的心情和意愿。
上方(shàng fāng)的意思:指在位置或地位上高于某人或某物。
问遗(wèn yí)的意思:询问已故之人的遗言或意见。
我自(wǒ zì)的意思:指自己主动做某事,不依赖他人或外界条件。
我所(wǒ suǒ)的意思:我所,指的是自己所拥有或所经历的事物或情况。
五老(wǔ lǎo)的意思:指五位年长的长者,也可指五个有经验的人。
下视(xià shì)的意思:低头看
遗碑(yí bēi)的意思:遗留下来的石碑,用以纪念或表彰某人或某事。
倚槛(yǐ kǎn)的意思:倚槛是指依靠着栏杆或门槛,形容人倚靠在窗前或门边,抚琴吟诗、吟咏自得其乐的情景。
阴风(yīn fēng)的意思:指不吉利的风光或预兆。
远游(yuǎn yóu)的意思:远离家乡、远离熟悉的环境去旅行或游历。
造物(zào wù)的意思:指上天创造万物的能力和智慧。
自是(zì shì)的意思:自然是如此,毫无疑问
坐受(zuò shòu)的意思:坐着接受,被动地承受或忍受。
- 注释
- 庐山:庐山。
世迫隘:世间的逼仄。
星湾:美丽的海湾。
意短:心情短暂愉快。
褰裳:提起衣摆。
千仞冈:千丈高的山岗。
城郭:城市。
蓬块:像蓬草般的微小。
阴风:阴冷的风。
龙噫吟:龙的低吟声。
两眸:双眼。
造物大:大自然的伟大。
浮云碍:被浮云阻碍视线。
短句:简短的诗句。
上方外:山的高处。
康州涪翁:康州的涪翁。
遗碑:遗留的碑文。
- 翻译
- 我在庐山度过十五年,奔波忙碌承受世间狭隘的压力。
今年一场梦中落入星湾,遥望美景心满意足却不畅快。
提起衣摆踏上千丈高峰,俯瞰城市如同草芥般微小。
阴冷的风带来龙的低吟,长江东流,波涛汹涌澎湃。
远游只为满足双眼的渴望,拄杖感叹大自然的壮丽无比。
五老峰是我旧识的朋友,微笑间又遗憾被浮云遮挡视线。
想寻觅佳句记录此游,倚靠栏杆,在山巅之上独自长啸。
康州的涪翁是我的老师,询问那遗留的碑文如今何处安放?
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人赵蕃的《落星寺》,他以庐山十五年的经历为背景,表达了对人生际遇的感慨和对自然景色的赞叹。首句“我自庐山十五载,奔走坐受世迫隘”揭示了诗人长期在世俗中奔波的艰辛。接着,“今年一梦落星湾,遥赏意短终不快”描绘了诗人突然来到星湾的感受,虽景色优美,但心情并不舒畅。
“褰裳高步千仞冈,下视城郭等蓬块”通过登山的动作和视角变化,展现了诗人超脱尘世的志向。阴风龙吟与江水澎湃的描写,寓言了人生的起伏和壮阔。“远游止为两眸计,扶杖深叹造物大”表达了诗人对自然之大的敬畏和人生的短暂感叹。
“五老自是吾故人,一笑却恨浮云碍”将五老峰比作旧友,流露出对自然和谐相处的愿望,而“浮云”则象征着阻碍。最后两句“欲搜短句记来游,倚槛孤啸上方外”,诗人决定以诗记录此次游历,独自啸歌于山寺之上,显示出其超脱与孤独。
整首诗情感丰富,既有对世俗生活的反思,又有对自然景观的赞美,以及对人生哲理的领悟,体现了赵蕃深厚的艺术功底和独特的人生观。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送郑五下第西归
万里河西路,怜君徒步归。
游人并塞少,落叶待霜飞。
相得不恨晚,知音深谓稀。
壮心须慷慨,勿学泪沾衣。
- 诗词赏析