小诗句网 2025年05月01日(农历四月初四日) 乙巳蛇年 星期四
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《柏家渡》
《柏家渡》全文
宋 / 苏轼   形式: 古风

柏家渡西日欲落,青山上下猿鸟乐。

欲因新月望吴云,遥看北斗南岳

一梦愔愔四十秋,古人不死终未休。

草舍萧条谁与语,香风吹过白蘋州。

(0)
诗文中出现的词语含义

北斗(běi dǒu)的意思:指北斗星,比喻坚定不移的方向或者引导。

草舍(cǎo shè)的意思:指简陋的房屋或住所。

古人(gǔ rén)的意思:指古代的人,也泛指古代的智者或先贤。

南岳(nán yuè)的意思:指南岳衡山,也泛指高山峻岭。

青山(qīng shān)的意思:指山脉或山岭,也可用来形容山色葱翠、景色美丽。

上下(shàng xià)的意思:上下表示范围或顺序,上指高处、前者或前侧,下指低处、后者或后侧。

香风(xiāng fēng)的意思:香气四溢的风。

萧条(xiāo tiáo)的意思:形容经济不景气、商业低迷或生活困顿。

遥看(yáo kàn)的意思:从远处观察,不能近距离接触或了解事物的真实情况。

月望(yuè wàng)的意思:指月亮在天空中升起或出现的情景。

注释
柏家渡:地名,可能位于有青山环绕的地方。
西:方位词,西方。
日:太阳。
欲落:即将落下。
青山:绿色的山。
上下:指山的上下。
猿鸟:猿猴和鸟类。
乐:快乐,这里形容鸟儿的欢快叫声。
新月:刚出现的月亮。
吴云:吴地的云,吴地泛指江南地区。
遥看:远远地看。
北斗:古代指北辰星,也象征方向。
挂:悬挂在天空。
南岳:南方的高山,如衡山等。
一梦:一个梦境。
愔愔:形容寂静无声。
四十秋:四十个年头。
古人不死:古人如果不死。
终未休:永远不会停止追求。
草舍:简陋的草房。
萧条:荒凉、冷清。
谁与语:无人交谈。
香风:带有香气的风。
白蘋州:地名,可能是虚构或实指有白蘋花的地方。
翻译
柏家渡边夕阳将沉,青山上下鸟儿欢鸣。
想借新月遥望吴地的云彩,远看北斗星挂在南岳之上。
四十个春秋如梦而过,古人不死,此愿永不消停。
破旧草屋孤独无伴,唯有清风拂过白蘋洲。
鉴赏

这首诗描绘了一幅宁静的晚景图景。开篇“柏家渡西日欲落,青山上下猿鸟乐”两句,设定了诗人所处的环境,日暮时分,柏树成荫的小渡口旁,四周群山中传来猿啼鸟鸣之声,营造出一种与世隔绝的宁静氛围。

接下来的“欲因新月望吴云,遥看北斗挂南岳”两句,则是诗人心境的写照。诗人想要借着升起的新月去思念远方的吴地之云,同时也仰望着夜空中北斗星座似乎悬挂在南国大山之巅,表达了诗人对远方故土的深切怀念,以及内心对于宇宙、自然与自我位置的思考。

“一梦愔愔四十秋,古人不死终未休”两句,则是诗人对生命和时间的一种感慨。这里的“一梦”指的是人生如梦的无常,而“愔愔”则表达了诗人内心的忧郁与沉重。四十个春秋,象征着人生的一个轮回,而“古人不死终未休”则是对那些流传千古、精神不朽的先贤之人的赞叹,同时也透露出诗人对于自己生命价值实现的渴望。

最后,“草舍萧条谁与语,香风吹过白蘋州”两句,是诗人在这种自然环境中寻找心灵交流的对象。草屋简单,生活平淡,但内心却充满了对知识和智慧的追求。而“香风吹过白蘋州”,则是对美好时光的一种描绘,诗人似乎希望即使在寂寞中,也能感受到生命的活力与自然之美。

整首诗通过对晚景、故土、生命与时间、心灵交流等主题的抒发,展现了诗人深厚的情感和丰富的内心世界。

作者介绍
苏轼

苏轼
朝代:宋   字:子瞻   号:铁冠道人   籍贯:眉州眉山(四川省眉山市)

苏轼(1037年1月8日—1101年8月24日),字子瞻,又字和仲,号铁冠道人、东坡居士,世称苏东坡、苏仙。汉族,眉州眉山(今属四川省眉山市)人,祖籍河北栾城,北宋文学家、书法家、画家。嘉祐二年(1057年),苏轼进士及第。宋神宗时曾在凤翔、杭州、密州、徐州、湖州等地任职。元丰三年(1080年),因“乌台诗案”被贬为黄州团练副使。
猜你喜欢

诗偈·其一○一

我观三界有,有人披草舍。

蛇鼠同穴住,白日恒如夜。

鸠鸽为亲情,罗刹同心话。

五狗常嘷吠,思之令人怕。

我观总是幻,虚空名亦假。

放牛吃草庵,三生同一化。

(0)

诗偈·其九十三

此个一群贼,生生欺主人。

即今识汝也,不共汝相亲。

你若不伏我,我则处处说。

教人总识汝,遣汝行路绝。

你若能伏我,我亦不分别。

共汝同一身,永离于生灭。

(0)

诗偈·其八十二

知余转般若,见余转金刚。

合掌恭敬了,不动见空王。

亦胜身命施,亦胜坐天堂。

亦胜五台供,亦胜求西方。

于住而无住,其福不可量。

有为如梦幻,无相契真常。

(0)

诗偈·其六十

故宅守真妻,不好求外色。

真妻生男女,长大同荣辱。

外色有男女,长成爱作贼。

有妻累我来,牵我入牢狱。

我亦早识渠,诱引入吾室。

内外总团圆,同餐一钵食。

食饱断虚妄,无相即无福。

若论真寂理,同归无所得。

(0)

杂句·其七

难复难,持心离欲贪涅槃。

一向他方求净土,若论实行不相关。

枉用功夫来去苦,毕竟到头空色还。

(0)

霜洲枫落尽,月馆竹生寒。

(0)
诗词分类
归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子
诗人
何基 王诜 张旭 曾布 黎士弘 刘仁本 陈洪绶 马致远 李朴 张仲素 高其倬 柳恽 聂夷中 胡安国 翁森 宗楚客 詹敦仁 邢参
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7