《东平府文庙规模颇壮其中亦有儒生十数然无一可语者》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
朝暮（zhāo mù）的意思：指一天的早晨和傍晚，也指时间的短暂和转瞬即逝。
当年（dàng nián）的意思：指过去的某个时期，常用来回忆过去的事情或描述当时的情况。
谷陵（gǔ líng）的意思：指人才、学问等在某一领域或某一时期中的顶尖水平。
古今（gǔ jīn）的意思：古代与现代，过去与现在
皇帝（huáng dì）的意思：指一代人中最杰出、最受尊崇的人物。
甲兵（jiǎ bīng）的意思：指军队或武器装备。
两生（liǎng shēng）的意思：两个生命或两种生活状态
日月（rì yuè）的意思：指时间的长久或长远，也可表示情感的深厚或事物的永恒。
无声（wú shēng）的意思：没有声音或没有发出声音。
弦诵（xián sòng）的意思：指琴师弹奏琴弦，表达出深情款款的音乐。比喻读书声音动听，有感染力。
颜闵（yán mǐn）的意思：形容人的脸上常常带着笑容。
章缝（zhāng fèng）的意思：指事物之间的缝隙或间隔。
邹鲁（zōu lǔ）的意思：指无故多次推辞，拒绝接受别人的好意或帮助。
- 注释
- 邹鲁：古代鲁国和邹国，文化兴盛之地。
弦诵：指读书声，古时以琴瑟伴读。
刀笔：古代指文案工作，比喻文人墨客的才能。
甲兵：古代的战甲和兵器，象征武力和荣耀。
谷陵：泛指历史上的朝代，这里可能暗指历史的更迭。
高皇帝：对古代开国君主的尊称，此处可能指汉高祖刘邦。
两生：指两位杰出的人才，这里可能寓意难得的贤才。
- 翻译
- 当年的邹鲁地区，读书声早已消停。
文人墨客的才华如同钝刀钝笔，只能羡慕武将的荣耀。
历史的变迁如同谷陵的朝代更迭，日月永恒光明。
到了晚年，即使是高皇帝也难以招揽两位贤才。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人罗公升所见的东平府文庙景象。他感叹这里曾是儒家学问繁盛之地，但如今却显得冷清，只有十几名儒生，却没有出类拔萃的人物。诗人提到过去的邹鲁地区（古代鲁国，以学术文化闻名），那里曾经弦歌不绝，学者众多，而今却只剩下沉寂。他借用"刀笔迂颜闵"，暗指学风凋敝，学子们才识平庸，无法与古代的甲兵之才相比。"谷陵朝暮改，日月古今明"，意味着时光荏苒，岁月变迁，但日月星辰永恒，暗示教育的重要性不应因时代变迁而忽视。最后，诗人感慨即使在高皇帝的时代，也难以找到像颜回、闵子骞那样的贤才，表达了对当前文教状况的忧虑和对人才的期盼。整首诗寓含了对传统学术文化的怀念和对当下教育的反思。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
寄庵为黎景阳题
万物寰中我一物，寄生天地如蜉蝣。
百年光景一瞬息，至人已矣曾不留。
彼美人兮□斯理，非狂非狷达者流。
有庵曰寄在人境，栖迟偃仰何优悠。
庵云庵云大如许，不假班郢手，不用土木脩。
不为寒暑变，不为风雨愁。
此庵一逆旅，无乃亦传邮。
美人此寄迹，吾心复何求。
一生存省忠与孝，四时寒暑葛与裘。
仰观一世如一日，乐天知命夫何忧。
寄庵寄庵云尔矣，乞墦登垄宁知休。
钟鸣漏尽亦何益，回视百年同土丘。
我作寄庵诗，寄与寄庵子。
聊以示世人，贪饕亦徒耳。
- 诗词赏析