《班婕妤·其一》全文
- 注释
- 自：自己。
怜：可怜。
捐弃：被抛弃。
香迹：残留的香气。
玉阶：玉石台阶。
疏：稀疏。
闻道：听说。
西宫：古代宫殿名，这里可能指代皇宫。
路：道路。
近亦：现在也。
绝：断绝，难以。
鸾舆：古代皇帝乘坐的车驾，这里代指皇帝。
- 翻译
- 自从我被遗弃，楼梯上再也少有香气留连。
听说通往西宫的道路，现在连皇帝的车驾也难以接近。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位女子对逝去美好时光的哀伤和自怜。"一自怜捐弃，香迹玉阶疏"表达了她对往昔生活的怀念，那些曾经温馨如香气息，如今只剩下空寂的玉阶和稀疏的花影。"闻道西宫路，近亦绝鸾舆"则透露出她对于西宫之路的消息虽有所闻，但即便是最近的地方，也已经不再有华丽车马的踪迹。这两句诗通过对环境变化的描写，反映了女子内心的孤寂和对美好事物消逝的无奈。整首诗语言优美，意境凄清，展示了古典诗词在表达情感上的深邃与微妙。
- 作者介绍
-
张玉娘
张玉娘（1250 ～1277），字若琼，自号一贞居士，处州松阳（今浙江松阳）人。南宋女词人。出身仕宦世家。自幼聪慧异常，工女红，好读书，过目成诵。擅诗词，时人以汉班昭比之。她自幼饱学，敏慧绝伦，诗词尤得风人体。与李清照、朱淑真、吴淑姬并称“宋代四大女词人”。朝代：元 字：若琼 籍贯：处州松阳（今浙江松阳） 生辰：1250 ～1277
- 猜你喜欢