锦还乡已昼,綵戏室俄春。
自补寻山屐,谁亲垫雨巾。
楚泽寒多雁,吴波暖见鳞。
《送陈行之之信州推官》【元·宋无】汉守曾悬榻,家声复世纶。赞廉推雅士,列郡重嘉宾。昭代详刑谳,贤僚体圣仁。裤襦怜故老,狴犴念冤人。英干登时望,文华异等伦。固宜膺宠渥,岂但活罢民。江左名藩旧,风流佐幕新。平反须有颂,刚决看如神。郤鉴初荣养,黄香早缔姻。锦还乡已昼,綵戏室俄春。自补寻山屐,谁亲垫雨巾。拊循恩易洽,煦妪俗当淳。曲动《阳关》叠,樽移祖帐陈。未能忘手握,何得更情亲。羡尔丹霄贵,悲余白发贫。尚期金鼎药,犹客素衣尘。岩壑将幽赏,烟霞欲隐沦。交游千古事,离别百年身。楚泽寒多雁,吴波暖见鳞。相思不相见,音问莫辞频。
https://www.xiaoshiju.com/shici/12467c67d32eb348325.html
罢民(bɑ mín)的意思:罢民指的是民众罢工、罢课或罢市等集体行动。
百年(bǎi nián)的意思:百年表示一百年的时间,也指很长时间。常用于形容事物的持久和历史悠久。
白发(bái fà)的意思:指白色的头发,也用来形容年老。
狴犴(bì àn)的意思:形容严厉、严格的样子或态度。
拊循(fǔ xún)的意思:拍打抚摸,循序渐进。
宠渥(chǒng wò)的意思:指人在受到宠爱或受到侮辱时都能保持平静的心态。
初荣(chū róng)的意思:初次获得荣誉或成功
丹霄(dān xiāo)的意思:丹霄指红霞满天,形容晴朗明亮的天空。
等伦(děng lún)的意思:指等待对方的消息或行动,不再继续主动追求。
登时(dēng shí)的意思:立即、立刻
缔姻(dì yīn)的意思:指结婚,成为夫妻。
风流(fēng liú)的意思:指人的品貌、言谈举止等方面优雅、有魅力。
刚决(gāng jué)的意思:指人的性格刚强,决断果断,不畏困难,坚定不移。
故老(gù lǎo)的意思:指年纪很大的人,也可以泛指长辈。
古事(gǔ shì)的意思:指古代的事情或历史事件。
何得(hé de)的意思:指得到什么或明白什么的来源。
还乡(huán xiāng)的意思:指离开故乡一段时间后,再次回到故乡。
嘉宾(jiā bīn)的意思:指受邀请的客人或受人敬重的客人。
家声(jiā shēng)的意思:指家庭的声誉和声望。
江左(jiāng zuǒ)的意思:指江南地区,尤指江苏、浙江一带。也用来比喻江南地区的人或事物。
交游(jiāo yóu)的意思:指与人交往、结交朋友。
锦还(jǐn hái)的意思:形容物品的颜色明亮而美丽,还原了原本的光彩。
金鼎(jīn dǐng)的意思:指权势显赫、声名卓著的高官或重要职位。也用来形容事物的地位崇高、价值非凡。
离别(lí bié)的意思:离别指分别、分离。
列郡(liè jùn)的意思:指列举多个郡县,表示众多或广泛。
名藩(míng fān)的意思:指声名显赫的人物或组织。
平反(píng fǎn)的意思:指对冤假错案进行纠正,使得事实真相得到澄清并恢复被冤屈的人的名誉。
岂但(qǐ dàn)的意思:不仅仅是
千古(qiān gǔ)的意思:指长时间的历史时期,也可以表示永远、永久。
情亲(qíng qīn)的意思:亲情深厚,感情深切。
荣养(róng yǎng)的意思:指尊荣待遇,优待。
山屐(shān jī)的意思:指山区人民穿的木底草鞋。
时望(shí wàng)的意思:指对未来的期望和希望。
素衣(sù yī)的意思:指穿着朴素、不华丽的衣服,比喻人的品行朴素、不张扬。
文华(wén huá)的意思:指文采华丽、修辞华美。
贤僚(xián liáo)的意思:指贤良能干的官员或人才。
相思(xiāng sī)的意思:相互思念、思念对方的心情。
相见(xiāng jiàn)的意思:彼此见面,相互相见。
详刑(xiáng xíng)的意思:详细而严厉的刑罚
刑谳(xíng yàn)的意思:指受到刑法的惩罚,被判处重刑。
煦妪(xù yù)的意思:指温暖慈祥的母亲或祖母。
悬榻(xuán tà)的意思:指人生命垂危,临近死亡的状态。
雅士(yǎ shì)的意思:指有才学、品德高尚的人
烟霞(yān xiá)的意思:指山间的烟雾和霞光,用来形容美丽的景色。
岩壑(yán hè)的意思:指山谷之间的峡谷或深沟,也用来比喻困苦、艰险的处境。
阳关(yáng guān)的意思:阳关是指阳光明媚的关口,也用来比喻困难或危险的境地。
异等(yì děng)的意思:不同等级、地位或品质的人或物。
隐沦(yǐn lún)的意思:隐退或沉没。形容人才被埋没或默默无闻。
音问(yīn wèn)的意思:指通过听觉和口头询问来获取信息。
英干(yīng gàn)的意思:指人才出众、能力出色。
游千(yóu qiān)的意思:形容能力出众,游刃有余。
昭代(zhāo dài)的意思:明亮的代表着一个时代,指代一个时代的光明和繁荣。
祖帐(zǔ zhàng)的意思:指祖先留下的家业、遗产或家族的传统。
佐幕(zuǒ mù)的意思:指辅佐帮助统治者治理政务。
这首诗是宋代诗人宋无所作,名为《送陈行之之信州推官》。从内容来看,这是一首送别诗,表达了对友人的深厚情谊和对其美好品质的赞赏。
“汉守曾悬榻,家声复世纶。”开篇即点出了被赠行者陈行之在地方上的名声与家族的荣耀,汉守指的是古代汉朝的地方官吏,这里用来形容陈行之的官职和地位。曾悬榻,意指陈行之曾经在此任职并留下佳话;家声复世纶,则表明其家族声誉传承了多代。
“赞廉推雅士,列郡重嘉宾。”诗人接着称赞陈行之的廉洁和他对人才的提拔。雅士指的是品德高尚的人才,而列郡则说明陈行之在多个郡县中都享有很高的声望。
“昭代详刑谳,贤僚体圣仁。”这两句描写了陈行之执行法律时的公正无私以及他的治理方略符合圣人之道。昭代指的是光明正大的时代,而贤僚则是指有德行和智慧的人。
“裤襦怜故老,狴犴念冤人。”诗中还表达了陈行之对待老人和关注受冤屈者的宽厚胸怀。裤襦即衣衾,常用来比喻对老人的抚养;狴犴则是古代监狱的名称,这里指的是关心受冤屈的人。
“英干登时望,文华异等伦。”接着赞美了陈行之的才华和他在当世的卓越成就。英干常用来形容杰出的才华,而文华则是文化艺术上的光彩;异等伦,则强调其成就超越常人。
“固宜膺宠渥,岂但活罢民。”这两句诗表达了陈行之的德政深受百姓爱戴,并非仅是救助了一部分民众。膺宠即受到皇帝的恩宠,而活罢民则指的是他不仅仅是救活了一些人。
“江左名藩旧,风流佐幕新。”诗中还提到陈行之在江左(长江以南地区)有着良好的边防和政绩,以及他的治理手法既沿承了传统又带有一定的创新。
“平反须有颂,刚决看如神。”这两句则赞美了陈行之的公正无私和果断处理事情的能力。平反即是公正地解决案件,而刚决则形容他在决策时的坚定和英明。
“郤鉴初荣养,黄香早缔姻。”诗人继续赞扬陈行之的德行和他与人交往时的美好关系。郤鉴可能是指其清廉无私,而黄香则常用来比喻婚姻之事。
“锦还乡已昼,綵戏室俄春。”这两句诗描绘了陈行之离别家乡时的情景,以及他对故土的怀念。锦还可能是指归来的盛况,而綵戏则形容春日里温暖而舒适的氛围。
“自补寻山屐,谁亲垫雨巾。”接着诗人表达了自己在离别之后寻找陈行之的踪迹,以及对他深厚情谊的回忆。垫雨巾可能是指用衣物遮挡风雨。
“拊循恩易洽,煦妪俗当淳。”这两句诗则表达了诗人对陈行之宽厚恩泽的怀念,以及他待人接物的平实无华。拊循即抚摸回忆,而煦妪则形容温暖如春日阳光。
“曲动《阳关》叠,樽移祖帐陈。”诗中还提到对陈行之离别时所唱的《阳关三叠》的怀念,以及他在任职期间的种种作为。《阳关三叠》是古代送别的曲子。
“未能忘手握,何得更情亲。”这两句表达了诗人对陈行之难以忘怀的手足之情,并且更加深厚的情谊。
“羡尔丹霄贵,悲余白发贫。”接着是诗人对陈行之的高贵地位感到羡慕,而自己却年老体衰,感到悲凉。丹霄可能指的是美好而尊贵的事物。
“尚期金鼎药,犹客素衣尘。”这两句则表达了诗人对陈行之的祝福,以及他自己的旅途生活。金鼎药常用来比喻长生不老,而犹客则是旅居异乡之意。
“岩壑将幽赏,烟霞欲隐沦。”诗中描绘了一种超脱尘世、与自然和谐共处的境界。岩壑指的是山谷,而烟霞则形容云雾缭绕。
“交游千古事,离别百年身。”这两句总结了诗人对陈行之以及他们友情长存的期望,同时也表达了对于世间一切离合的超然态度。交游即朋友之间的来往,而离别则是指生死离别。
“楚泽寒多雁,吴波暖见鳞。”诗末两句描绘了不同的景象,一方面是楚地严寒,雪花纷飞;另一方面则是吴地温暖,可以看到鱼鳞。这里通过对比强调了环境的不同。
“相思不相见,音问莫辞频。”最后表达了诗人与陈行之之间的情谊,即便相隔两地,也会经常询问对方的情况,不忍心说再见。
这首诗通过细腻的情感和丰富的意象展现了诗人对友人的深厚情谊,以及对其品格和功绩的高度赞赏。