为君宽作十日留,在眼便同真著脚。
- 诗文中出现的词语含义
-
不能(bù néng)的意思:表示不行、不可以、无法等意思,强调做某事的限制或禁止。
翠岭(cuì lǐng)的意思:指山峦绿树连绵起伏的景色。
丹崖(dān yá)的意思:指险峻的悬崖峭壁。用于比喻困难重重,形势危急的境地。
罚爵(fá jué)的意思:罚爵是指对官员进行降职或撤职的处罚。
寒泉(hán quán)的意思:指冷清、寂寞无人的景象或境况。
何伤(hé shāng)的意思:表示没有什么可伤心或可悲的事情
胡为(hú wéi)的意思:指胡乱行动,没有理由或目的。
寂寞(jì mò)的意思:形容孤独、冷清,没有人陪伴或交流。
酒槽(jiǔ cáo)的意思:指喝酒过多,醉倒在酒槽上。
联络(lián luò)的意思:联络指的是通过各种方式建立联系、沟通或联系。
荦确(luò què)的意思:形容事物明确、确实无疑。
能言(néng yán)的意思:能够说话,善于辩论。
岂乐(qǐ lè)的意思:表示对某种情况或境遇感到不满或不快乐,有一种无奈或委屈的情绪。
拳握(quán wò)的意思:指紧握拳头,形容愤怒或激动的样子。
人间(rén jiān)的意思:人间指的是人类所在的世界,也可以指人世间的事物、人情世故。
散落(sàn luò)的意思:分散、分开并落下来
伤今(shāng jīn)的意思:指对当下的事物进行贬低、诋毁或不屑一顾。
石友(shí yǒu)的意思:石友指的是忠诚的朋友或者知己。这个成语的意思是,就像石头一样,朋友应该坚定不移地支持和帮助彼此。
十日(shí rì)的意思:指时间很短暂,只有短短的十天。
吐吞(tǔ tūn)的意思:吞吐不定、犹豫不决
为山(wéi shān)的意思:指为了保护山脉而进行的努力和奋斗。
昔人(xī rén)的意思:过去的人,古代人
邂逅(xiè hòu)的意思:偶然相遇,意外的相识。
兴废(xīng fèi)的意思:指兴盛和衰败,兴旺和衰落。
修绠(xiū gěng)的意思:修理绳索。比喻纠正错误,改正缺点。
压酒(yā jiǔ)的意思:指对酒进行强行限制或控制,不让饮酒或限制饮酒量。
岩壑(yán hè)的意思:指山谷之间的峡谷或深沟,也用来比喻困苦、艰险的处境。
言意(yán yì)的意思:言辞所表达的意思或含义。
意可(yì kě)的意思:表示意思可以理解、可以接受。
幽人(yōu rén)的意思:指隐居在深山幽谷中的人,也可用来形容生活在孤独、寂静环境中的人。
有数(yǒu shù)的意思:有确切的数量或程度。
支床(zhī chuáng)的意思:指支撑床榻,比喻依靠或支持。
专车(zhuān chē)的意思:指专门为某个人或某种用途而准备的车辆。
- 翻译
- 古人谁人爱山川,还未峻峭已储藏。
石头散落床边地,大如车辆小如拳。
隐士相遇皆惊叹,长绳取水洗尘烦。
陡崖深谷互映照,青绿红崖连绵不断。
石虽无语心意明,问我为何爱寂静。
世间兴衰有定数,往昔废弃非伤痛。
这话精妙我浅陋,不敢对石友推辞奖。
为你多留十日间,眼前美景如足踏实地。
- 注释
- 昔人:古人。
岩壑:山川。
未成:未峻峭。
散落:散置。
支床:床边。
压酒槽:地面。
幽人:隐士。
邂逅:相遇。
绝叹:惊叹。
修绠:长绳。
寒泉:冷水。
濯:洗涤。
峭峰:陡崖。
幽窦:深谷。
渺联络:连绵不断。
石不能言:石虽无语。
意可解:心意明了。
怜寂寞:爱寂静。
兴废:兴衰。
伤:伤痛。
岂:岂能。
斯言:这话。
妙矣:精妙。
予则陋:我浅陋。
敢对:不敢推辞。
罚爵:奖赏。
宽作:多留。
真著脚:如足踏实地。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的作品,他以细腻的笔触描绘了嘉阳官舍中散落的奇石,感叹这些未经欣赏的石头被闲置的遗憾。诗人将这些石头堆叠成假山,命名为"小山堂",并为此创作了一首短歌。
诗中,诗人以"昔人何人爱岩壑"起笔,表达了对过去有人欣赏山石之美的怀念。接着描述石头的形态各异,从大如专车到小如拳握,形象生动。诗人邂逅这些石头,深感其美,用长绠汲取寒泉清洗,以示珍视。
"峭峰幽窦相吐吞,翠岭丹崖渺联络",诗人运用比喻和拟人手法,描绘了石头间的自然景观,仿佛它们在对话交流,山势连绵,色彩斑斓。石头虽无声,但其意境深远,诗人从中感受到寂寞之美。
诗人进一步阐述,世间万物兴衰自有定数,过去的被遗忘并不妨碍今日的欣赏。他认为石头的价值在于被发现和欣赏,而非被遗忘。他自谦地说自己见识浅薄,但仍愿意为这些石头停留十日,仿佛它们已经深深扎根于他的心中。
总的来说,这首诗通过赞美奇石,表达了诗人对自然美的热爱和对艺术创作的热情,同时也流露出对人生无常的哲思。
- 作者介绍
- 猜你喜欢