- 诗文中出现的词语含义
-
百尺(bǎi chǐ)的意思:形容人的才能或品德极其卓越。
不拟(bù nǐ)的意思:不计较,不在意。
当日(dāng rì)的意思:指当天、当时的情况或状态。
帝王(dì wáng)的意思:指君主、国王或皇帝,也指统治者的权势和威严。
风光(fēng guāng)的意思:指美丽的景色或者优美的环境。也指某人在社会上享有的声望和地位。
斧藻(fǔ zǎo)的意思:指才能出众的人或事物,比喻在某个领域中非常杰出的人或物。
泾水(jīng shuǐ)的意思:比喻言行谨慎,小心翼翼。
里外(lǐ wài)的意思:指内外两个方面,从内到外或从外到内。
留遗(liú yí)的意思:指留下有意义的遗物或遗迹,以供后人参考和学习。
龙潜(lóng qián)的意思:指龙潜水中,比喻人隐姓埋名、隐藏实力。
千里(qiān lǐ)的意思:指很远的距离。
三千(sān qiān)的意思:形容非常多,数量巨大。
时事(shí shì)的意思:指当前社会上引起广泛关注的事情或事件。
史记(shǐ jì)的意思:史书记载的历史。也指有关历史的书籍或资料。
玺符(xǐ fú)的意思:指国家的玺印和符节,也泛指国家的权力和统治。
夕阳(xī yáng)的意思:夕阳是指太阳在西方下山的时候的景象,也用来比喻人的晚年或事物的衰落阶段。
相似(xiāng sì)的意思:相似指两个或多个事物在某些方面具有相同或相近的特征或性质。
野史(yě shǐ)的意思:指非正史记载的历史事件或人物传记。
遗迹(yí jì)的意思:指历史遗留下来的物品或痕迹。
一时(yī shí)的意思:一小段时间内,暂时的。
英武(yīng wǔ)的意思:形容英勇武力强大,英雄气概。
掌握(zhǎng wò)的意思:完全控制、熟练掌握某种技能或知识。
百尺楼(bǎi chǐ lóu)的意思:形容建筑高耸,气势雄伟。
- 翻译
- 在遥远的帝都之地,他曾隐居泾水之畔
他不愿重掌权柄,而是借欣赏美景来抒发情怀
过去的风云变幻只留下痕迹,高大的楼阁如今空荡荡地映着夕阳
他的英勇与智慧与古人相似,但野史上并无详记他如何开创大唐盛世
- 注释
- 帝王乡:帝都之地。
龙潜:帝王或英雄隐居。
泾水:古代中国河流,此处指代隐居之地。
玺符:象征皇权的玉玺。
斧藻:比喻文采,也指诗文。
一时事:过去的事件。
遗迹:留下的痕迹或纪念物。
百尺楼:高大的楼阁。
英武:英勇和威武。
灵略:才智和谋略。
元无:并无。
野史:非官方的历史记载。
- 鉴赏
这首诗描绘了帝王故乡的遥远景象,以及历史人物曾经的辉煌与落寞。首句"三千里外帝王乡"展现了空间的辽阔和历史的沉淀,暗示着此处曾是皇家气象之地。"当日龙潜泾水旁"暗指某位重要人物在未登基前的生活,以龙为喻,象征其潜在的帝王之气。
颔联"不拟玺符归掌握,故因斧藻话风光"表达了主人公无意于世俗权力,而是选择欣赏自然风光,流露出淡泊名利的人生态度。"斧藻"通常指文章修饰,这里可能指的是诗人的文学创作。
颈联"一时事往留遗迹,百尺楼空倚夕阳"通过"一时事往"和"百尺楼空"的对比,感慨时光流逝,昔日繁华已成遗迹,只剩下夕阳映照下的孤独高楼,寓含了对历史变迁的深沉思考。
尾联"英武照灵略相似,元无野史记兴唐"进一步强调了历史英雄的相似性,但他们的事迹并未被广泛记载,暗示了历史的遗忘和个体的渺小。整首诗以风光阁为背景,借景抒怀,展现了诗人对历史与个人命运的独特见解。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
题真符道中山寺
江路南风涨白沙,镫驴来憩梵王家。
片云忽作萧萧雨,梦断僧窗日未斜。