石似支机罢，槎疑犯宿来。
《七夕泛舟二首·其二》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
白云（bái yún）的意思：指白色的云彩，比喻轻松、自由自在的心情。
凤杼（fèng zhù）的意思：指美好的事物遇到了合适的人或环境，才能发挥出它的真正价值。
凫舟（fú zhōu）的意思：凫舟意为小船，比喻微不足道的事物。
漫漫（màn màn）的意思：长时间或长距离的、漫长的、无尽的
秋期（qiū qī）的意思：秋天的季节
日暮（rì mù）的意思：太阳快要落山的时候。也比喻事情接近尾声或即将结束。
天潢（tiān huáng）的意思：指天空中的明亮星星，比喻美好的事物或人才。
微吟（wēi yín）的意思：轻声低唱的吟诵。
延想（yán xiǎng）的意思：指从某个事物或现象的特点、特征等方面，联想到其他相关的事物或现象。
野望（yě wàng）的意思：指不切实际、不现实的追求或期望。
支机（zhī jī）的意思：指援助、支持的工具或手段。
- 注释
- 凤杼：古代神话中凤凰所用的织布机，这里象征美好的事物或季节的更替。
凫舟：野鸭般的小船，代指诗人自己在野外的游历。
微吟：轻声吟诗。
翠塘：碧绿的池塘。
延想：延伸的想象，引申为遐想。
白云隈：白云环绕的地方，常用来形容遥远或理想的境地。
石似支机罢：支机石是传说中仙女织布时支撑织机的石头，这里可能指静止不动的石头。
槎：木筏，古人认为乘槎可至天河，象征遥远的旅程。
犯宿：冲犯星宿，这里指木筏像是从星空而来。
天潢：天上的银河，比喻皇族或高贵的地位。
殊漫漫：非常广阔无边的样子。
日暮：傍晚，太阳落山的时候。
独悠哉：独自悠然，表达诗人的闲适与孤独感。
- 翻译
- 凤凰的织布机在秋日到来时响起，我像野鸭般在野外眺望。
轻轻吟唱在青翠的池塘边，思绪飘向那白云深处。
石头仿佛停止了纺织的工作，木筏似乎是从远方星辰而来。
天上的银河如此浩渺无边，夕阳西下，我独自悠然自得。
- 鉴赏
这首诗描绘了一个秋日的景象，诗人在此时此刻泛舟独赏自然之美。开篇“凤杼秋期至”，凤杼指的是优雅的船只，秋天到了，天气凉爽，是出游的好时节。“凫舟野望开”，凫舟即普通的小船，野望则是指在自然中自由地眺望，给人以广阔无垠之感。
“微吟翠塘侧”一句，诗人坐在碧绿的河岸边（翠塘），轻声吟诵着什么。这里的“微吟”表达了一种淡定悠闲的情怀，而“翠塘侧”则是环境描写，为读者营造出一个宁静美好的画面。“延想白云隈”，诗人在此环境中，心中延伸着对远方或过去的思念（延想），而白云则像是给这些思绪加上了一个虚幻的边界。
“石似支机罢”和“槎疑犯宿来”两句，通过石头像支撑着什么（可能是天空）以及树枝似乎要触碰到过往来回游历的景象，营造出一种时间与空间交织的意境。这里诗人巧妙地运用了比喻和疑问，使读者感受到诗人的深邃情思。
最后，“天潢殊漫漫”表达了一种宏大而又有些许迷离的自然景观，天空之广阔无垠如同水流般延绵不绝。“日暮独悠哉”则是诗人在黄昏时分，独自感受着那份悠长的寂寞和宁静。
整首诗通过对秋天自然景象的细腻描写，以及诗人内心世界的深入挖掘，展现了一个既与自然和谐相处又有着深刻情思的人在特定时节下的感受。
- 作者介绍
-
卢照邻
卢照邻，初唐诗人。字升之，自号幽忧子，汉族，幽州范阳（治今河北省涿州市）人，其生卒年史无明载，卢照邻望族出身，曾为王府典签，又出任益州新都（今四川成都附近）尉，在文学上，他与王勃、杨炯、骆宾王以文词齐名，世称“王杨卢骆”，号为“初唐四杰”。有7卷本的《卢升之集》、明张燮辑注的《幽忧子集》存世。卢照邻尤工诗歌骈文，以歌行体为佳，不少佳句传颂不绝，如“得成比目何辞死，愿作鸳鸯不羡仙”等，更被后人誉为经典。朝代：唐 字：升之 号：为“初唐四杰” 籍贯：幽州范阳（治今河北省涿州市）
- 猜你喜欢
定风波.余昔与张子野、刘孝叔、李公择、陈令举、杨元素会于吴兴。时子野作六客词，其卒章云：「见说贤人聚吴分。试问。也应旁有老人星。」凡十五年，再过吴兴，而五人者皆已亡矣。时张仲谋与曹子方、刘景文、苏伯固、张秉道为坐客，仲谋请作后六客词云
月满苕溪照夜堂。五星一老斗光芒。
十五年间真梦里。何事。长庚对月独凄凉。
绿鬓苍颜同一醉。还是。六人吟笑水云乡。
宾主谈锋谁得似。看取。曹刘今对两苏张。