《和黄几叔墨梅·其二》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
底事（dǐ shì）的意思：底事指底细、真相、内情。表示了解事情的真相或内幕。
留取（liú qǔ）的意思：保留、保存
六月（liù yuè）的意思：形容天气异常寒冷，与季节不符。
青青（qīng qīng）的意思：青色的、绿色的、年轻的。
上寻（shàng xún）的意思：指向上寻找，寻求更高的境界或更高的事物。
霜风（shuāng fēng）的意思：形容寒冷的风。
桃李（táo lǐ）的意思：指学生或后辈，也泛指学问、才能等。
萧飒（xiāo sà）的意思：形容人的风采或气质潇洒自如，不拘束。
寻常（xún cháng）的意思：寻常指平凡普通、常见的事物或情况。
月夜（yuè yè）的意思：指夜晚的月亮和夜色，常用来形容夜晚的美丽和宁静。
- 翻译
- 在六月的夜晚，我独留窗户以便欣赏
清冷的秋风吹过，落叶飘落在树梢
- 注释
- 六月夜：夏季的一个晚上。
霜风：形容秋风带有凉意。
萧飒：形容风吹树木的声音凄凉。
堕林端：指风吹落树叶，树梢处飘零。
问渠底事：询问它为何如此。
青青晚：青翠的颜色直到深夜。
耻上：以……为耻。
寻常桃李盘：普通的桃李盘，比喻常见的花卉。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人洪咨夔的《和黄几叔墨梅(其二)》。诗中描述了在六月的夜晚，诗人透过窗户欣赏墨梅，感受到窗外的霜风带来萧瑟之感，吹落了林间的花瓣。诗人疑惑为何这梅花在这样的时令依然保持着青翠的颜色，不愿与普通的桃李争艳，显示出梅花的独特品格和高洁情操。整首诗以梅花自比，赞美了梅花的清雅和坚贞，体现了诗人对梅花的深深敬仰。
- 作者介绍
-
洪咨夔
洪咨夔，(1176～1236)，南宋诗人，汉族人。字舜俞，号平斋。於潜（今属浙江杭州）人。嘉泰二年(1202)进士。授如皋主簿，寻为饶州教授。作《大治赋》，受到楼钥赏识。著作有《春秋说》3卷、《西汉诏令揽钞》等。朝代：宋 字：舜俞 号：平斋 籍贯：汉族 生辰：1176～1236
- 猜你喜欢
挽李丈然明
眼看流辈上青云，拂袖归来昼掩门。
心计岂容生事拙，时名长与故山存。
不妨开径栽花卉，政复藏书遗子孙。
八十光阴无可恨，聊歌楚些为招魂。
题六代祖师画像
一苇浮江双履归，花开震旦共传衣。
本来心印无文字，画到卢能足是非。
瑞鹤仙
燕堂秋未老。正木犀香散，芙蓉红小。门阑瑞烟绕。
望银河月暗，寿星偏照。碧霞道要。
有真人、亲传最妙。
况桃源旧约，重寻鬓发，胜如年少。缥缈。
六铢衣降，九转丹成，五云齐到。十洲三岛。
神仙路，终须到。
对芝兰玉树，宝杯交劝，何惜玉山醉倒。
看乘鸾跨鹤，归来洞天未晓。